Leaves of Centella asiatica (Centel

Leaves of Centella asiatica (Centella) were analysed for their triterpene
composition and bioactivity such as collagen enhancement, antioxidant, anticellulite and
UV protection capacity properties. Triterpenes of Centella were measured using HPLCPAD
on an Excil ODS 5 μm (C18) column for the simultaneous determination of asiatic
acid, madecassic acid, asiaticoside and madecassoside. Centella was found to contain
significant amounts of madecassoside (3.10 ± 4.58 mg/mL) and asiaticoside
(1.97 ± 2.65 mg/mL), but was low in asiatic and madecassic acid. The highest collagen
synthesis was found at 50 mg/mL of Centella extracts. The antioxidant activity of Centella
(84%) was compared to grape seed extract (83%) and Vitamin C (88%). Its lipolytic
activity was observed by the release of glycerol (115.9 μmol/L) at 0.02% concentration.
Centella extracts exhibited similar UV protection effect to OMC at 10% concentration. In
view of these results, the potential application of Centella in food and pharmaceutical
industries is now widely open.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบของใบบัวบก asiatica (บก) ได้วิเคราะห์สำหรับ triterpene ของพวกเขาองค์ประกอบและทางชีวภาพเช่นการเพิ่มประสิทธิภาพของคอลลาเจน สารต้านอนุมูลอิสระ anticellulite และคุณสมบัติความจุในการป้องกัน UV ไตรเทอร์ปีนใบบัวบกถูกวัดค่าโดยใช้ HPLCPADบนคอลัมน์ Excil ODS 5 μ m (C18) สำหรับการกำหนดพร้อมกันของชาวเอเซียกรด กรด madecassic, asiaticoside และ madecassoside พบว่าใบบัวบกประกอบด้วยปริมาณที่สำคัญของ madecassoside (3.10 ± 4.58 mg/mL) และ asiaticoside(1.97 ± 2.65 มิลลิกรัม/มิลลิลิตร), แต่ในชาวเอเซียและ madecassic กรดต่ำ คอลลาเจนสูงการสังเคราะห์พบใน 50mg/mL ของสารสกัดจากใบบัวบก กิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของใบบัวบก(84%) สารสกัดจากเมล็ดองุ่น (83%) และวิตามินซี (88%) การเปรียบเทียบ เป็น lipolyticกิจกรรมที่ถูกตรวจสอบ โดยการเปิดตัวของกลีเซอรอล (115.9 ไมโครโมล/ลิตร) ที่ความเข้มข้น 0.02%สารสกัดจากใบบัวบกแสดงผลป้องกัน UV คล้ายกับ OMC ที่ความเข้มข้น 10% ในดูผลลัพธ์เหล่านี้ โปรแกรมประยุกต์อาจเกิดขึ้นของใบบัวบกในอาหารและยาขณะนี้เปิดอุตสาหกรรมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบของใบบัวบก (Centella) สำหรับการวิเคราะห์ของพวกเขา triterpene
องค์ประกอบและฤทธิ์ทางชีวภาพเช่นการเพิ่มประสิทธิภาพของคอลลาเจน, สารต้านอนุมูลอิสระ anticellulite และ
รังสียูวีป้องกันคุณสมบัติของความจุ triterpenes ของ Centella ถูกวัดโดยใช้ HPLCPAD
บน Excil ODS 5 ไมครอน (C18) คอลัมน์สำหรับการวัดพร้อมกันของเอเซีย
กรดเดคาสสิก, Asiaticoside และ madecassoside Centella พบว่ามี
จำนวนมาก madecassoside (3.10 ± 4.58 mg / ml) และ Asiaticoside
(1.97 ± 2.65 mg / ml) แต่อยู่ในระดับต่ำในกรดเอเซียและเดคาสสิก คอลลาเจนสูงสุด
สังเคราะห์ถูกพบใน 50 mg / ml ของสารสกัดจากใบบัวบก ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของ Centella
(84%) เมื่อเทียบกับสารสกัดจากเมล็ดองุ่น (83%) และวิตามินซี (88%) lipolytic ของ
กิจกรรมที่ได้รับการตรวจสอบโดยการเปิดตัวของกลีเซอรอล (115.9 ไมโครโมล / ลิตร) ที่ความเข้มข้น 0.02%.
สารสกัดจากใบบัวบกแสดงผลป้องกันรังสียูวีที่คล้ายกับ OMC ที่ความเข้มข้น 10% ใน
มุมมองของผลเหล่านี้แอพลิเคชันที่มีศักยภาพของใบบัวบกในอาหารและยา
อุตสาหกรรมคือตอนนี้เปิดกันอย่างแพร่หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบบัวบก ( บัวบก ) วิเคราะห์หาของไตรเทอร์ปีนองค์ประกอบและฤทธิ์ เช่น คอลลาเจน เพิ่มสารต้านอนุมูลอิสระ anticellulite และป้องกันรังสี UV จากแสงแดด ความจุ คุณสมบัติ ไทรเทอร์ปีนส์ของบัวบกเป็น hplcpad วัดโดยใช้ใน excil ODS 5 μ m ( c18 ) คอลัมน์กำหนดพร้อมกันของเอเซียมาเดคาส กและสารอะเซียติโคไซด์ , กรดมาดิคาสโซไซด์ . บัวบกพบว่าประกอบด้วยยอดเงินที่สําคัญของมาดิคาสโซไซด์ ( 3.10 ± 4.58 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร ) และสารอะเซียติโคไซด์( 1.97 ± 2.65 mg / ml ) แต่ต่ำในเอเซีย และมาเดคาส ก . คอลลาเจนสูงการสังเคราะห์ที่ 50 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร สารสกัดบัวบก . สารต้านอนุมูลอิสระของบัวบก( ร้อยละ 84 ) เปรียบเทียบกับสารสกัดจากเมล็ดองุ่น ( 83% ) และวิตามินซี ( 88% ) กับของกิจกรรมที่ 2 รุ่นของกลีเซอรอล ( 115.9 μ mol / l ) ที่ความเข้มข้น 0.02 เปอร์เซ็นต์ .สารสกัดจากบัวบกมีฤทธิ์ป้องกันแสงยูวีคล้ายกับ OMC ที่ 10% ความเข้มข้น ในมุมมองของผลลัพธ์เหล่านี้ใช้ศักยภาพของพืชอาหารและเภสัชกรรมอุตสาหกรรมคือตอนนี้เปิดอย่างกว้างขวาง .