This Hindu sanctuary, evidence of a

This Hindu sanctuary, evidence of an old civilization, is located in Nang Rong district, on the top of Khao Phanom Rung, an inactive volcano. It was left unattended and in ruins for many centuries until 1935, when the Fine Arts Department registered it and declared it a national protected archeological site.
A major renovation using modern techniques began in 1971 and was completed in 1988. The restoration effort took 17 years to restore the sanctuary to a state as close as possible to its original.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธุ์นี้ฮินดู หลักฐานของอารยธรรมที่เก่า ตั้งอยู่ในอำเภอนางรอง บนยอดเขาพนมรุ้ง ภูเขาไฟไม่ได้ใช้งาน มันถูกทิ้งอัตโนมัติ และพังหลายศตวรรษจนถึงปี 1935 เมื่อกรมศิลปากรลงทะเบียนนั้น และประกาศว่า เป็นชาติป้องกันโบราณไซต์
เที่ยวโดยใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่เริ่มขึ้นในปี 1971 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1988 ความพยายามฟื้นฟูใช้เวลา 17 ปีเพื่อคืนค่าสถานสถานะใกล้ที่สุดเพื่อเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวฮินดูหลักฐานของอารยธรรมเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ในอำเภอนางรองบนเขาพนมรุ้งเป็นภูเขาไฟที่ไม่ใช้งาน มันถูกทิ้งซากปรักหักพังและไม่ต้องใส่ในเวลาหลายศตวรรษจนกระทั่งปี 1935 เมื่อกรมศิลปากรขึ้นทะเบียนและประกาศว่ามันโบราณคดีแห่งชาติป้องกัน
ปรับปรุงที่สำคัญโดยใช้เทคนิคที่ทันสมัยเริ่มต้นขึ้นในปี 1971 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1988 ความพยายามฟื้นฟูเอา 17 ปี สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่จะเรียกคืนไปยังสถานะที่ใกล้ที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่จะเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮินดูสถานนี้ หลักฐานของอารยธรรมเก่า ตั้งอยู่ในอำเภอนางรอง บนเขาพนมรุ้ง เป็นภูเขาไฟที่ใช้งาน มันถูกทิ้งไว้ในซากปรักหักพังหลายศตวรรษจนกระทั่ง 1935 เมื่อกรมศิลปากรขึ้นทะเบียนไว้และประกาศมันเป็นชาติปกป้องโบราณคดีเว็บไซต์ .
ปรับปรุงที่สําคัญ การใช้เทคนิคสมัยใหม่เริ่มขึ้นในพ.ศ. 2514 และเสร็จใน 1988การฟื้นฟูความพยายามเอา 17 ปีเพื่อฟื้นฟูวิหารไปยังรัฐใกล้เคียงเป็นไปได้ที่จะเดิม .