From the attachment file, it is som

From the attachment file, it is some short of story in coordination between Qts and PTTES. We have tried to make sure the complete material from you was already sent us in preparation stage.
“Can you make sure the course materials are available during the course days?” asked PTTES-email

We didn’t confirm this understanding with you because we understand that it is.

We normally prepare the material to participants as the same slide pax which instructor used to teach in class.

We didn’t ask the one (PTTES) who coordinate this course last 2 years whether it was the same thing in our normal practice.
So, the lost during training course was the big comments that most of participants cannot follow you in class.

They feel better in the second day when PTTES prepared a printed slide pax to them. Everyone said that if PTTES provide the slide pax in the first day , it should make this training more effective than this.

Again! Today in BKK. the question to participants is “ if you don’t have the slide pax material, can you follow the course?.
Answer (100%) is No, they cant follow it, they may confuse from the starting day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากไฟล์แนบ เป็นบางเส้นเรื่องในการประสานงานระหว่าง qts รายและช่วย เราได้พยายามให้แน่ใจว่า วัสดุสมบูรณ์จากคุณแล้วส่งเราในขั้นเตรียมการ "คุณสามารถทำให้แน่ใจว่า มีวัตถุดิบหลักสูตรระหว่างหลักสูตรวัน" คำถามอีเมลช่วย เราไม่ยืนยันนี้ทำความเข้าใจกับคุณ เพราะเราเข้าใจว่า มันเป็น เราปกติเตรียมวัสดุที่จะเข้าร่วมเป็นเดียวกับภาพนิ่งท่านอาจารย์ที่เคยสอนในชั้นเรียน เราไม่ได้ขอหนึ่งช่วย) ผู้ประสานงานหลักสูตรนี้เมื่อ 2 ปีว่า มันเป็นสิ่งเดียวกันในการปฏิบัติของเราปกติ ดังนั้น การสูญหายในระหว่างการฝึกอบรมมีความคิดเห็นที่ใหญ่ที่สุดของผู้เข้าร่วมไม่สามารถทำตามคุณในชั้นเรียน พวกเขารู้สึกดีขึ้นในวันสองเมื่อช่วยเตรียมที่ท่านพิมพ์ไป ทุกคนบอกว่า ถ้าช่วยให้ท่านภาพนิ่งในวันแรก ก็ควรทำให้การฝึกอบรมมีประสิทธิภาพมากกว่านี้ อีกครั้ง วันนี้ในกรุงเทพฯ คำถามกับผู้เข้าร่วมคือ "ถ้าคุณไม่มีภาพนิ่งวัสดุท่าน คุณสามารถติดตามหลักสูตร? ตอบ (100%) คือ ไม่ พวกเขาไม่ทำตามมัน พวกเขาจะสับสนจากวันเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากไฟล์ที่แนบมานั้นมันเป็นระยะสั้นบางส่วนของเรื่องในการประสานงานระหว่าง เราได้พยายามที่จะทำให้แน่ใจว่าวัสดุที่สมบูรณ์จากคุณถูกส่งไปแล้วเราอยู่ในขั้นตอนการเตรียม
" คุณสามารถตรวจสอบวัสดุการเรียนการสอนที่มีอยู่ในช่วงวันที่แน่นอนหรือไม่ " ถาม - อีเมล

เรา ' T

ปกติเราจัดเตรียมวัสดุในการเข้าร่วมเป็นท่านสไลด์เดียวกันซึ่งอาจารย์ผู้สอนที่ใช้ในการสอนในชั้นเรียน

เรา ' T
ดังนั้นหายไปในระหว่างการฝึกอบรมหลักสูตรเป็นความคิดเห็นใหญ่ว่าส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมไม่สามารถทำตามที่คุณในชั้นเรียน

พวกเขารู้สึกดีขึ้นในวันที่สองเมื่อ ทุกคนบอกว่าถ้า

อีกครั้ง วันนี้ในกทม คำถามที่ผู้เข้าร่วมคือ" ถ้าคุณ ' t
คำตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากไฟล์ที่แนบมาก็สั้นบางเรื่องในการประสานงานระหว่าง qts และ pttes . เราได้พยายามที่จะให้แน่ใจว่าวัสดุที่สมบูรณ์จากคุณก็ส่งมาให้เราในขั้นเตรียมการ" คุณสามารถให้แน่ใจว่าหลักสูตรวัสดุที่มีอยู่ในระหว่างวัน ? " ถาม pttes อีเมล์เราไม่ได้ยืนยันความเข้าใจกับคุณ เพราะเราไม่เข้าใจว่ามันคืออะไรปกติเราเตรียมวัสดุที่จะเข้าร่วมเป็นท่านสไลด์เดียวกันซึ่งผู้สอนใช้สอนในชั้นเรียนเราไม่ได้ถามคนหนึ่ง ( pttes ) ผู้ประสานงานหลักสูตรนี้เมื่อ 2 ปีที่แล้วว่า มันเป็นสิ่งเดียวกันในการฝึกปกติของเราดังนั้น สูญหายในระหว่างการฝึกอบรมมีความคิดเห็นที่ใหญ่ที่สุดของผู้เข้าร่วมไม่สามารถติดตามเธอในชั้นเรียนพวกเขารู้สึกดีในวันที่สองเมื่อ pttes เตรียมพิมพ์สไลด์ท่านเหล่านั้น ทุกคนบอกว่า ถ้า pttes ให้เลื่อนออกในวันแรก น่าจะทำให้การฝึกนี้มีประสิทธิภาพมากกว่านี้อีกครั้ง ! วันนี้ใน กทม คำถามที่เข้าร่วมคือ " ถ้าคุณไม่ได้มีภาพนิ่งออกวัสดุ คุณสามารถติดตามหลักสูตร ? .ตอบ ( 100% ) คือไม่ พวกเขาไม่สามารถจะตามมัน พวกเขาอาจสับสนจากการเริ่มต้นวันใหม่