USE SHAPE, TEXTURE, AND SIZE CODING

USE SHAPE, TEXTURE, AND SIZE CODING
FOR CONTROLS
• Shape coding, using two- or three-dimensional geometric configurations,
permits both tactual and visual identification.
• It is especially useful under low-light conditions or in situations where
redundant or double-quality identification is desirable, thus helping to
minimize errors.
• Multiple rotation knobs are used for continuous controls in which the
adjustment range is more than one full turn.
• Fractional rotation knobs are used for continuous controls with a range
less than a full turn, while detent positioning knobs are for discrete
settings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้รูปทรง พื้นผิว และขนาดเขียนโค้ดสำหรับตัวควบคุม•รูปร่างรหัส ใช้ dimensional สอง หรือสามเรขาคณิตโครงแบบอนุญาตให้ระบุ tactual และภาพ•เป็นประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาย ใต้สภาพแสงน้อย หรือ ในสถานการณ์ที่รหัสซ้ำซ้อน หรือสองคุณภาพเป็นที่พึงปรารถนา ช่วยลดข้อผิดพลาด•หลายหมุนลูกบิดที่ใช้สำหรับการควบคุมอย่างต่อเนื่องซึ่งการช่วงการปรับจะเปิดเต็มรูปแบบมากกว่าหนึ่ง•เศษหมุนลูกบิดที่ใช้สำหรับการควบคุมอย่างต่อเนื่องด้วยน้อยกว่าเปิดเต็มรูปแบบ ในขณะที่การวางตำแหน่งปุ่มใช้ได้คล่องจะสำหรับแยกการตั้งค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้รูปแบบพื้นผิวและการเข้ารหัสขนาด
สำหรับการควบคุม
•รูปทรงการเข้ารหัสโดยใช้สองหรือการกำหนดค่าเรขาคณิตสามมิติ
อนุญาตให้ทั้งสอง tactual และภาพประจำตัว.
•มันจะมีประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้สภาวะที่มีแสงน้อยหรือในสถานการณ์ที่
ซ้ำซ้อนหรือดับเบิลคุณภาพ บัตรประจำตัวเป็นที่น่าพอใจจึงช่วย
ลดข้อผิดพลาด.
•ลูกบิดหมุนหลายที่ใช้สำหรับการควบคุมอย่างต่อเนื่องซึ่งใน
ช่วงการปรับเป็นมากกว่าหนึ่งเปิดเต็มรูปแบบ.
•ลูกบิดหมุน Fractional ถูกนำมาใช้สำหรับการควบคุมอย่างต่อเนื่องมีช่วง
เวลาที่น้อยกว่าการเปิดเต็มในขณะที่ ลูกบิดตำแหน่งย้อนเนื่องมีการ
ตั้งค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปร่างพื้นผิวที่ใช้ และขนาดนะครับสำหรับการควบคุม- รูปร่างนะครับ ใช้สอง - หรือแบบทางเรขาคณิตสามมิติ ,ให้ทั้งเกี่ยวกับประสาทสัมผัสและการมองเห็น- มันเป็นประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแสงน้อย หรือในสถานการณ์ที่) หรือการระบุคุณภาพคู่เป็นที่พึงปรารถนาจึงช่วยลดข้อผิดพลาด- การหมุนลูกบิดที่ใช้สำหรับการควบคุมแบบต่อเนื่อง ซึ่งช่วงการปรับตัวมากกว่าหนึ่งเต็มรูปแบบเปิด- ส่วนการหมุนลูกบิดที่ใช้สำหรับการควบคุมอย่างต่อเนื่องกับช่วงน้อยกว่าเปิดเต็มรูปแบบ ในขณะที่ detent ตำแหน่งลูกบิดเป็นแบบไม่ต่อเนื่องการตั้งค่า