Due to a lack of indigenous fossil

Due to a lack of indigenous fossil energy resources, Ireland’s energy supply constantly teeters on the brink
of political, geopolitical, and geographical unease. The potential risk to the security of the energy supply
combined with the contribution of anthropogenic greenhouse gas emissions to climate change gives a
clear indication of Ireland’s need to reduce dependency on imported fossil fuels as primary energy source.
A feasibility analysis to investigate the available renewable energy options was conducted using HOMER
software. The net present cost, the cost of energy, and the CO2 emissions of each potential energy combination
were considered in determining the most suitable renewable and non-renewable hybrid energy
system. Wind energy was shown to have the greatest potential for renewable energy generation in Ireland:
wind energy was a component of the majority of the optimal hybrid systems both in stand-alone
and grid-connected systems. In 2010 the contribution of wind energy to gross electricity consumption
in Ireland approximated 10%, and the results of this feasibility study indicate that there is great potential
for wind-generated energy production in Ireland. Due to the inherent variability of wind energy the gridconnected
system results are particularly relevant, which show that in more than half of the analyses
investigating electrical energy demand the incorporation of wind energy offset the CO2 emissions of
the non-renewable elements to such a degree that the whole system had negative CO2 emissions, which
has serious implications for Kyoto Protocol emissions limits. Ireland also has significant potential for
hydropower generation despite only accounting for 2% of the gross electricity consumption in 2010. Wind
and hydro energy should therefore be thoroughly explored to secure an indigenous primary energy
source in Ireland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากขาดทรัพยากรพลังงานฟอสซิชน การจัดหาพลังงานของไอร์แลนด์อย่างต่อเนื่อง teeters บนขอบของ unease เมือง ภูมิศาสตร์การเมือง ประวัติศาสตร์ และภูมิศาสตร์ ความเสี่ยงความปลอดภัยของพลังงานมีศักยภาพรวมกับสัดส่วนของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่มาของมนุษย์เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศล้างข้อมูลการระบุของไอร์แลนด์ต้องลดการพึ่งพาการนำเข้าเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งพลังงานหลักวิธีการวิเคราะห์ความเป็นไปได้เพื่อตรวจสอบตัวเลือกการใช้พลังงานทดแทนใช้โฮเมอร์ซอฟต์แวร์ ต้นทุนปัจจุบันสุทธิ ต้นทุนของพลังงาน และปล่อย CO2 ของแต่ละชุดพลังงานศักย์ได้พิจารณาในการกำหนดพลังงานหมุนเวียน และไม่หมุนเวียนแบบผสมผสานเหมาะสมที่สุดระบบ พลังงานลมที่แสดงให้มีศักยภาพมากที่สุดสำหรับการสร้างพลังงานทดแทนในไอร์แลนด์:พลังงานลมเป็นส่วนประกอบส่วนใหญ่ของดีที่สุดระบบแบบผสมผสานทั้งในแบบสแตนด์อโลนและระบบเชื่อมตาราง ในปี 2553 สัดส่วนของพลังงานลมการรวมปริมาณการใช้ไฟฟ้าในไอร์แลนด์เลียนแบบ 10% และผลการศึกษานี้บ่งชี้ว่า มีศักยภาพที่ดีสำหรับการผลิตพลังงานลมที่สร้างขึ้นในไอร์แลนด์ เนื่องจากความแปรผันโดยธรรมชาติของพลังงานลม gridconnectedผลลัพธ์ของระบบเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซึ่งแสดงว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของการวิเคราะห์ตรวจสอบความต้องการพลังงานไฟฟ้าพลังงานลมในการประสานตรงข้ามปล่อย CO2 ขององค์ประกอบไม่ใช่ทดแทนขั้นว่า ทั้งระบบมีค่าลบปล่อย CO2 ซึ่งมีผลกระทบร้ายแรงสำหรับเกียวโตปล่อยวงเงิน ไอร์แลนด์มีศักยภาพอย่างมีนัยสำคัญสร้างไฟฟ้าแม้ มีบัญชีเพียง 2% ของปริมาณการใช้ไฟฟ้ารวมในปี 2553 ลมและน้ำพลังงานควรดังนั้นอย่างอุดมการพลังงานหลักการพื้นแหล่งที่มาในไอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการขาดทรัพยากรพลังงานฟอสซิลพื้นเมืองจัดหาพลังงานของไอร์แลนด์อย่างต่อเนื่อง teeters บนขอบ
ของการเมืองทางการเมืองและความไม่พอใจทางภูมิศาสตร์ ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับการรักษาความปลอดภัยของการจัดหาพลังงาน
ร่วมกับการมีส่วนร่วมของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากกิจกรรมของมนุษย์กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้
บ่งชี้ที่ชัดเจนของความต้องการของไอร์แลนด์ที่จะลดการพึ่งพาการนำเข้าเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งพลังงานหลัก.
การวิเคราะห์ความเป็นไปได้ในการตรวจสอบการใช้พลังงานทดแทนที่มีอยู่ ตัวเลือกที่ได้รับการดำเนินการโดยใช้ HOMER
ซอฟแวร์ ค่าใช้จ่ายในปัจจุบันสุทธิค่าใช้จ่ายของพลังงานและการปล่อย CO2 ของแต่ละรวมกันพลังงานที่มีศักยภาพ
ได้รับการพิจารณาในการกำหนดทดแทนที่เหมาะสมที่สุดและไม่หมุนเวียนพลังงานไฮบริด
ระบบ พลังงานลมได้รับการแสดงที่มีศักยภาพมากที่สุดในการผลิตพลังงานทดแทนในไอร์แลนด์:
พลังงานลมเป็นส่วนประกอบส่วนใหญ่ของระบบไฮบริดที่ดีที่สุดทั้งในแบบสแตนด์อะโลน
และระบบตารางที่เชื่อมต่อ ในปี 2010 มีส่วนร่วมของพลังงานลมเพื่อการใช้ไฟฟ้าขั้นต้น
ในไอร์แลนด์ประมาณ 10% และผลการศึกษาความเป็นไปได้นี้ชี้ให้เห็นว่ามีศักยภาพที่ดี
สำหรับการผลิตพลังงานลมที่สร้างขึ้นในไอร์แลนด์ เนื่องจากความแปรปรวนของธรรมชาติของพลังงานลม gridconnected
ผลของระบบที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งซึ่งแสดงให้เห็นว่าในมากกว่าครึ่งหนึ่งของการวิเคราะห์
ตรวจสอบความต้องการพลังงานไฟฟ้ารวมตัวกันของพลังงานลมชดเชยการปล่อย CO2 ของ
องค์ประกอบที่ไม่หมุนเวียนในระดับที่ ทั้งระบบมีการปล่อย CO2 เชิงลบซึ่ง
มีผลกระทบร้ายแรงสำหรับข้อ จำกัด การปล่อยก๊าซพิธีสารเกียวโต ไอร์แลนด์ยังมีศักยภาพที่สำคัญสำหรับ
การผลิตไฟฟ้าพลังน้ำแม้เพียงคิดเป็น 2% ของปริมาณการใช้ไฟฟ้าขั้นต้นในปี 2010 ลม
และพลังงานน้ำดังนั้นจึงควรได้รับการสำรวจอย่างละเอียดเพื่อความปลอดภัยของพลังงานหลักของชนพื้นเมือง
ที่มาในไอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการขาดของชนพื้นเมืองฟอสซิลพลังงาน , การจัดหาพลังงานอย่างต่อเนื่องของไอร์แลนด์ teeters ในเหว
ของทางการเมือง , ทางการเมืองและทางภูมิศาสตร์ ความไม่สบายใจ ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น เพื่อความมั่นคงของการจัดหาพลังงาน
รวมกับส่วนของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของมนุษย์กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้
ข้อบ่งชี้ชัดเจนของไอร์แลนด์ต้องการที่จะลดการพึ่งพาการนำเข้าเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งพลังงานหลัก
การวิเคราะห์ความเป็นไปได้ในการตรวจสอบของพลังงานทดแทนทางเลือกดำเนินการโดยใช้ซอฟต์แวร์โฮเมอร์

ต้นทุนสุทธิปัจจุบัน ต้นทุนของพลังงานและการปล่อย CO2 รวมกันของแต่ละศักยภาพพลังงาน
ได้รับการพิจารณาในการกำหนดที่เหมาะสมที่สุด และไม่มีระบบหมุนเวียนพลังงาน
ไฮบริดพลังงานทดแทน พลังงานลมถูกแสดงให้มีศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับการผลิตพลังงานทดแทนในไอร์แลนด์ :
พลังงานลมเป็นองค์ประกอบส่วนใหญ่ของระบบไฮบริดที่เหมาะสมทั้งในแบบสแตนด์อโลน
และตารางระบบเชื่อมต่อ ใน 2010 ผลงานของพลังงานลมในขั้นต้นใช้ไฟฟ้า
ในไอร์แลนด์ประมาณ 10% และผลของการศึกษา พบว่า มีศักยภาพที่ดีขึ้น
ลมผลิตพลังงานในประเทศไอร์แลนด์ เนื่องจากความแปรปรวนโดยธรรมชาติของพลังงานลมระบบ gridconnected
ผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซึ่งพบว่า กว่าครึ่งของการวิเคราะห์
ตรวจสอบความต้องการพลังงานไฟฟ้าจากพลังงานลม การชดเชยการปล่อยก๊าซ CO2 ของ
ไม่ทดแทนองค์ประกอบเช่นระดับที่ทั้งระบบมีการปล่อย CO2 ลบ ซึ่งมีผลกระทบร้ายแรงสำหรับ
พิธีสารเกียวโตก๊าซเรือนกระจกจำกัด ไอร์แลนด์มีศักยภาพที่สำคัญสำหรับ
ไฟฟ้ารุ่นแม้จะมีบัญชีเพียง 2 % ของการใช้ไฟฟ้าทั้งหมดใน 2010 พลังงานน้ำและลม
อย่างละเอียดเพื่อความปลอดภัย ดังนั้นจึงควรสำรวจแหล่งพลังงาน
หลักพื้นเมืองในไอร์แลนด์