Gastric and colorectal cancers (GC

Gastric and colorectal cancers (GC and CRC) have poor prognosis and are resistant to chemo- and/or radiotherapy. In the
present study, the prophylactic effects of dendritic cell (DC) vaccination are evaluated on disease progression and clinical
benefits in a group of 54 GC and CRC patients treated with DC immunotherapy combined with cytokine-induced killer (CIK)
cells after surgery with or without chemo-radiotherapy. DCs were prepared from the mononuclear cells isolated from
patients using IL-2/GM-CSF and loaded with tumor antigens; CIK cells were prepared by incubating peripheral blood
lymphocytes with IL-2, IFN-c, and CD3 antibodies. The DC/CIK therapy started 3 days after low-dose chemotherapy and was
repeated 3–5 times in 2 weeks as one cycle with a total of 188.3679.86106 DCs and 58.8622.36108 CIK cells. Cytokine
levels in patients’ sera before and after treatments were measured and the follow-up was conducted for 98 months to
determine disease-free survival (DFS) and overall survival (OS). The results demonstrate that all cytokines tested were
elevated with significantly higher levels of IFN-c and IL-12 in both GC and CRC cohorts of DC/CIK treated patients. By Cox
regression analysis, DC/CIK therapy reduced the risk of post-operative disease progression (p,0.01) with an increased OS
(,0.01). These results demonstrate that in addition to chemo- and/or radiotherapy, DC/CIK immunotherapy is a potential
effective approach in the control of tumor growth for post-operative GC and CRC patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะเร็งในกระเพาะอาหาร และลำไส้ (GC และ CRC) มีการคาดคะเนที่ดีและทนให้ chemo หรือฉายแสง ในศึกษาปัจจุบัน ผลทานของวัคซีนเซลล์ dendritic (DC) มีค่าในความก้าวหน้าของโรค และคลินิกรับผลประโยชน์ในกลุ่มผู้ป่วย GC และ CRC 54 immunotherapy DC กับฆาตกรที่เกิดอย่างไร cytokine (CIK)เซลล์หลังการผ่าตัด หรือ ไม่ฉาย แสง chemo Dc ถูกเตรียมจากเซลล์ mononuclear ที่แยกต่างหากจากผู้ป่วยที่ใช้ IL-14.00/กรัม-CSF และโหลดกับเนื้องอก antigens เซลล์ CIK ถูกเตรียม โดย incubating เลือดอุปกรณ์ต่อพ่วงlymphocytes ด้วยแอนตี้ IL-2, IFN-ซี และ CD3 การรักษา DC/CIK เริ่มวันที่ 3 หลังจากเคมีบำบัดปริมาณรังสีต่ำ และมีทำซ้ำ 3-5 ครั้งในสัปดาห์ที่ 2 เป็นวงจรหนึ่งมีทั้งหมด 188.3679.86106 Dc และ 58.8622.36108 CIK เซลล์ อย่างไร Cytokineมีวัดระดับในนโยบายของผู้ป่วยก่อน และ หลังการรักษา และติดตามได้ดำเนินการในเดือน 98กำหนดโรคฟรีอยู่รอด (DFS) และการอยู่รอดโดยรวม (OS) ผลลัพธ์แสดงให้เห็นถึงว่า cytokines ที่ทดสอบทั้งหมดได้ยกระดับสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของ IFN-c และ IL-12 ทั้ง GC และ CRC cohorts ของ DC/CIK รักษาผู้ป่วย โดยค็อกซ์วิเคราะห์การถดถอย DC/CIK บำบัดลดลงความเสี่ยงของการก้าวหน้าของโรคหลังการผ่าตัด (p, 0.01) กับระบบปฏิบัติการเพิ่มขึ้น(, 0.01) ผลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า นอกจาก chemo / ฉายแสง DC/CIK immunotherapy คือ ศักยภาพการวิธีที่มีประสิทธิภาพในการควบคุมการเจริญเติบโตของเนื้องอกหลังการผ่าตัดผู้ป่วย GC และ CRC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระเพาะอาหารและมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก (GC และซีอาร์ซี) มีการพยากรณ์โรคที่ไม่ดีและมีความทนทานต่อ chemo- และ / หรือการรักษาด้วยรังสี ใน
การศึกษาปัจจุบันผลกระทบของการป้องกันเซลล์ dendritic (DC) การฉีดวัคซีนได้รับการประเมินในการดำเนินของโรคทางคลินิกและ
ผลประโยชน์ที่อยู่ในกลุ่มของ 54 GC และผู้ป่วยที่รับการรักษาด้วยซีอาร์ซีซี immunotherapy รวมกับนักฆ่าที่เกิดไซโตไคน์ (CIK)
เซลล์หลังการผ่าตัดหรือ โดยไม่ต้องคีโมรักษาด้วยรังสี พลที่เตรียมจากเซลล์โมโนนิวเคลียร์ที่แยกได้จาก
ผู้ป่วยที่ใช้ IL-2 / GM-CSF และเต็มไปด้วยแอนติเจนเนื้องอก; เซลล์ CIK ถูกจัดทำขึ้นโดยฟักเลือด
เซลล์เม็ดเลือดขาวที่มี IL-2, IFN-C, และ CD3 แอนติบอดี DC / CIK การบำบัดเมื่อ 3 วันหลังจากการรักษาด้วยเคมีบำบัดขนาดต่ำและได้
ซ้ำแล้วซ้ำอีก 3-5 ครั้งใน 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นหนึ่งรอบมีจำนวน 188.3679.86106 พลและ 58.8622.36108 เซลล์ CIK ไซโตไคน์
ระดับในซีรั่มของผู้ป่วยก่อนและหลังการรักษาได้รับการวัดและติดตามผลการดำเนินการ 98 เดือนที่จะ
กำหนดความอยู่รอดปลอดโรค (DFS) และการรอดชีวิตโดยรวม (OS) ผลแสดงให้เห็นว่า cytokines ทดสอบทั้งหมดได้รับการ
ยกระดับที่มีระดับสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของ IFN-คและ IL-12 ทั้งใน GC และผองเพื่อนของซีอาร์ซีซี / CIK การรักษาผู้ป่วย โดยค็อกซ์
การวิเคราะห์การถดถอยตรง / CIK การรักษาลดความเสี่ยงของการดำเนินของโรคหลังการผ่าตัด (p, 0.01) โดยมีระบบปฏิบัติการที่เพิ่มขึ้น
(0.01) ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่านอกเหนือไปจาก chemo- และ / หรือการรักษาด้วยรังสี, DC / CIK immunotherapy ศักยภาพ
แนวทางที่มีประสิทธิภาพในการควบคุมการเจริญเติบโตของเนื้องอกสำหรับ GC หลังการผ่าตัดและผู้ป่วยซีอาร์ซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะเร็งในกระเพาะอาหารและลำไส้ใหญ่ ( GC และ CRC ) มีพยากรณ์โรคไม่ดี และป้องกันการทำคีโมและ / หรือรังสีรักษา ใน
การศึกษาผลการป้องกันของเซลล์เดนไดรติก ( DC ) วัคซีนได้รับการประเมินเกี่ยวกับโรคความก้าวหน้าและประโยชน์ทางคลินิก
ในกลุ่ม 54 GC และ CRC ผู้ป่วยที่รักษาด้วย DC immunotherapy ร่วมกับไซโตไคน์ induced killer ( เจ๊ะ )
เซลล์หลังจากการผ่าตัดที่มีหรือไม่มีเคมีบำบัดรังสีรักษา DCS เตรียมจากเซลล์ที่แยกได้จากผู้ป่วยที่ใช้ปกติ
2 / gm-csf และเต็มไปด้วยมะเร็งแอนติเจน ; เจ๊ะ เตรียมเพาะเซลล์เม็ดเลือดขาวลิมโฟซัยท์ด้วย
ifn-c IL-2 , ทันทีและแอนติบอดี DC / เจ๊ะบำบัดเริ่ม 3 วัน หลังจากได้รับยา และถูก
ขนาดต่ําซ้ำ 3 – 5 ครั้งใน 2 สัปดาห์เป็นหนึ่งรอบ มีทั้งหมด 188.3679.86106 DCS 58.8622.36108 เจ๊ะและเซลล์ ไซโตไคน์
ระดับรายผู้ป่วยก่อนและหลังการทดลอง และติดตามผลการทดลองวัด 98 เดือน

กำหนดความอยู่รอดปลอดโรค ( DFS ) และการอยู่รอดโดยรวม ( OS ) ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าทั้งหมดถูก
ทดสอบการยกระดับกลุ่มที่มีระดับที่สูงขึ้นของ ifn-c และบี - เซลล์ทั้ง GC และ CRC cohorts ของ DC / เจ๊ะรักษาคนไข้ โดยการวิเคราะห์การถดถอย Cox
, DC / เจ๊ะบำบัดลดความเสี่ยงของการผ่าตัดโรคก้าวหน้า ( P 0.01 ) เพิ่มขึ้น OS
( 0.01 ) ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่า นอกจากการทำคีโมและ / หรือรังสีรักษา , DC / เจ๊ะ immunotherapy เป็นศักยภาพ
วิธีการที่มีประสิทธิภาพในการควบคุมการเจริญเติบโตของผู้ป่วยหลังผ่าตัดเนื้องอก GC และซีอาร์ซี .