But Starbucks faces considerable co

But Starbucks faces considerable competition. Indian chain Cafe Coffee Day, for example, has more than 1,000 outlets. A dozen more chains, including Barista and Costa Coffee, have also established themselves. But competition may be helping the market grow. According to Technopak, a New Delhi-based research firm, the more than $200 million sectors has been expanding at a compound annual rate of 25%. Information technology entrepreneur Subroto Bagchi gives one reason why. “CCD has raised coffee from a brew to an experience,” he told India Knowledge@Wharton. Says Culver of Starbucks: “We look forward to bringing the ‘Starbucks Experience’ to customers in India.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่สตาร์บัคส์เผชิญการแข่งขันจำนวนมาก สายอินเดียคาเฟ่กาแฟวัน ตัวอย่าง มีร้านค้ามากกว่า 1000 โซ่มากกว่าโหล Barista และคอสตากาแฟ มียังสร้างตัวเอง แต่การแข่งขันอาจจะช่วยให้ตลาดเติบโต ตาม Technopak บริษัทวิจัยจากนิวเดลี ได้รับการขยายมากกว่า $200 ล้านภาคที่ 25% ต่อปีอัตราผสม ข้อมูลผู้ประกอบการเทคโนโลยี Subroto Bagchi ให้เหตุผลหนึ่งว่าทำไม "CCD ได้ยกกาแฟจาก brew ที่ให้ประสบการณ์ เขาบอก Knowledge@Wharton อินเดีย Culver ของสตาร์บัคส์กล่าวว่า: "เราหวังว่าจะนำ 'ประสบการณ์สตาร์บัคส์' กับลูกค้าในอินเดีย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ Starbucks ใบหน้าแข่งขันมาก ห่วงโซ่อินเดียคาเฟ่คอฟฟี่วันเช่นมีมากกว่า 1,000 ร้านค้า โหลโซ่มากขึ้นรวมทั้งบาริสต้าและคอสตาคอฟฟี่ยังมีการจัดตั้งตัวเอง แต่การแข่งขันอาจจะช่วยให้ตลาดเติบโต ตาม Technopak, บริษัท วิจัยนิวเดลีตามมากกว่า $ 200,000,000 ภาคได้รับการขยายตัวในอัตราประจำปีผสม 25% ผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ Subroto Bagchi ให้เหตุผลหนึ่งที่ว่าทำไม "ที่ CCD ได้ยกชงกาแฟจากประสบการณ์" เขาบอกกับอินเดียความรู้ @ วอร์ตัน กล่าวว่านกพิราบของ Starbucks "เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะนำเสนอประสบการณ์สตาร์บั 'ให้กับลูกค้าในประเทศอินเดีย."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่สตาร์บัคส์เผชิญกับการแข่งขันมาก วัน , กาแฟโซ่อินเดีย ตัวอย่างเช่น มีมากกว่า 1000 ช่อง มากกว่าโหล โซ่ รวมถึง บาริสต้า และ กาแฟ ได้จัดตั้งตัวเอง แต่การแข่งขันอาจจะช่วยให้ตลาดเติบโต ตาม technopak , บริษัท วิจัยจากเดลลีใหม่มากกว่า $ 200 ล้านภาค มีการขยายตัวที่สารประกอบปีอัตรา 25% ผู้ประกอบการเทคโนโลยีสารสนเทศ subroto bagchi ให้เหตุผลหนึ่งว่าทำไม " CCD ได้ยกกาแฟชงจากประสบการณ์ " เขาบอกอินเดียความรู้ @ Wharton . นกพิราบของสตาร์บัคส์กล่าวว่า : " เราหวังว่าจะนำประสบการณ์ ' ' สตาร์บัคส์ ให้กับลูกค้าในอินเดีย " .