reinterpreting the traditional wood

reinterpreting the traditional wood-lattice screens called ‘mashrabiya’ using today’s technological abilities resulted in an outer skinsystem of triangular screens arranged in a series of scalable hexagons fold up to create a solid solar barrier. each of the 1000 panels is connected to a linear actuator which enables it to function in response to the position of the sun, effectively reducing heat gain and glare by 50% while giving islamic vernacular a contemporary representation. the intelligent facade, together with solar thermal panels for hot-water heating and photovoltaic panels on the roof, minimize the need for internal lighting and cooling, altogether reducing total carbon dioxide emissions by over 1750 tons per year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

reinterpreting หน้าจอไม้ตาข่ายแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า 'mashrabiya' ใช้ความสามารถทางเทคโนโลยีของวันนี้ส่งผลให้ skinsystem ด้านนอกของหน้าจอเป็นรูปสามเหลี่ยมจัดในชุดของรูปหกเหลี่ยมที่ปรับขนาดได้พับขึ้นเพื่อสร้างอุปสรรคแสงอาทิตย์ที่เป็นของแข็ง แต่ละ 1,000 แผงเป็นที่เชื่อมต่อกับตัวกระตุ้นเชิงเส้นซึ่งจะช่วยให้มันทำงานในการตอบสนองไปยังตำแหน่งของดวงอาทิตย์ที่มีประสิทธิภาพช่วยลดการถ่ายเทความร้อนและแสงจ้าโดย 50% ในขณะที่ให้ภาษาอิสลามการแสดงร่วมสมัย อาคารอัจฉริยะร่วมกับแผ่นความร้อนจากแสงอาทิตย์เพื่อให้ความร้อนน้ำร้อนและแผงเซลล์แสงอาทิตย์บนหลังคาลดความจำเป็นในการให้แสงสว่างภายในและการระบายความร้อนที่รวมกันลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์รวมกว่า 1,750 ตันต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

reinterpreting แบบไม้ขัดแตะหน้าจอที่เรียกว่า ' mashrabiya ' ใช้ความสามารถทางเทคโนโลยีของวันนี้ ส่งผลให้มี skinsystem ด้านนอกของหน้าจอสามเหลี่ยมจัดในชุดของอุปกรณ์หกเหลี่ยมพับขึ้นเพื่อสร้างเส้นกั้นแสงอาทิตย์ . แต่ละ 1 , 000 แผงเชื่อมต่อกับ Linear Actuator ซึ่งช่วยให้การทำงานในการตอบสนองไปยังตำแหน่งของดวงอาทิตย์มีประสิทธิภาพในการลดความร้อน และ แสง 50% ในขณะที่ให้พื้นถิ่น อิสลาม การแสดงร่วมสมัย ซุ้มฉลาดด้วยกันกับแผงพลังงานแสงอาทิตย์สำหรับน้ำร้อนและความร้อนแผงเซลล์แสงอาทิตย์บนหลังคา ลดความต้องการภายในแสงและเย็น ทั้งหมด ลดคาร์บอนไดออกไซด์ รวมกว่า 1 , 750 ตันต่อปี .