At the three-digit SITC level, in 1

At the three-digit SITC level, in 1998 the
furniture industry was the 19th largest traded
goods sector out of 261 product groupings,
with a total value of global trade of $50 bn
(www.intracen.org). It was the largest traditional,
low-tech sector, exceeding the value of
export trade in the apparel industry ($45.3 bn)
and the footwear industry ($35.7 bn). The
growth of world exports during 1994–98 in
the sector (41%) exceeded that for all world
merchandise trade (28%), as well as that for
clothing (32%) and footwear (8%). As a proportion
of imports into the European Union
(EU), the furniture sector (HS94, which includes
miscellaneous items such as lighting and
pre-fabricated buildings) was the 17th largest
sector, and its growth rate over 1989–97 was
81%, making it the 21st most rapidly growing
import sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับสามหลัก SITC ในปี 1998 การอุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์เป็นที่ 19 ที่ใหญ่ที่สุดที่ซื้อขายภาคสินค้าจากการจัดกลุ่มผลิตภัณฑ์ 261มูลค่าการค้าโลกของพันล้าน $50(www.intracen.org) เป็นใหญ่ดั้งเดิมจำภาค เกินค่าของการค้าส่งออกในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม (พันล้าน $45.3)และอุตสาหกรรมรองเท้า ($35.7 พันล้าน) การเจริญเติบโตของการส่งออกของโลกในช่วงปี 1994-98 ในภาค (41%) เกินกว่าที่โลกทั้งหมดสินค้าค้า (28%), รวมทั้งสำหรับเสื้อผ้า (32%) และรองเท้า (8%) ตามสัดส่วนการนำเข้าในสหภาพยุโรป(EU), เฟอร์นิเจอร์ภาค (HS94 ซึ่งรวมถึงสินค้าเบ็ดเตล็ดเช่นแสงสว่าง และก่อนประดิษฐ์อาคาร) ถูก 17 ที่ใหญ่ที่สุดภาค และอัตราการเติบโตผ่าน 1989 – 97 ถูก81% ทำให้ 21 เติบโตอย่างรวดเร็วนำเข้าภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สามหลักระดับ SITC ในปี 1998
อุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์ที่ใหญ่ที่สุดที่ 19 ซื้อขาย
ภาคสินค้าจาก 261 การจัดกลุ่มผลิตภัณฑ์
ที่มีมูลค่ารวมของการค้าโลก $ 50 พันล้านบาท
(www.intracen.org) มันเป็นแบบดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดใน
ภาคเทคโนโลยีต่ำเกินค่าของการ
ค้าการส่งออกในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม ($ 45.3 พันล้านบาท)
และอุตสาหกรรมรองเท้า ($ 35.7 พันล้านบาท)
การเจริญเติบโตของการส่งออกทั่วโลกในช่วง 1994-1998 ใน
ภาค (41%) เกินกว่าที่ทุกคนในโลก
การค้าสินค้า (28%) เช่นเดียวกับว่าสำหรับ
เครื่องแต่งกาย (32%) และรองเท้า (8%) ในฐานะที่เป็นสัดส่วน
ของการนำเข้าในสหภาพยุโรป
(EU) ภาคเฟอร์นิเจอร์ (HS94 ซึ่งรวมถึง
รายการอื่น ๆ เช่นแสงและ
อาคารก่อนประดิษฐ์) เป็นที่ใหญ่ที่สุดที่ 17
ภาคและอัตราการเจริญเติบโตในช่วง 1989-1997 เป็น
81% ทำให้มันเป็น 21 เติบโตอย่างรวดเร็วที่สุด
ภาคการนำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สามหลัก SITC ) ในปี พ.ศ. 2541อุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์เป็น 19 มากที่สุดซื้อขายสินค้าภาคจาก 261 การจัดกลุ่มผลิตภัณฑ์กับมูลค่ารวมของการค้าโลกของ $ 50 พันล้าน( www.intracen . org ) มันใหญ่แบบดั้งเดิมภาคเทคโนโลยีต่ำเกินค่าของการค้าการส่งออกในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม ( $ 45.3 พันล้าน )และอุตสาหกรรมรองเท้า ( $ 35.7 พันล้าน ) ที่การเจริญเติบโตของการส่งออกโลกในช่วงปี 98 จำกัดภาค ( ร้อยละ 41 ) ที่เกินสำหรับโลกทั้งหมดการค้าสินค้า ( 28% ) เช่นเดียวกับที่เสื้อผ้า ( 32% ) และรองเท้า ( ร้อยละ 8 ) เป็นสัดส่วนของนำเข้าในสหภาพยุโรป( อียู ) ภาคเฟอร์นิเจอร์ ( hs94 ซึ่งรวมถึงสินค้าเบ็ดเตล็ด เช่น แสง และก่อนสร้างอาคาร ) คือวันที่ 17 ที่ใหญ่ที่สุดภาค และอัตราการเจริญเติบโตกว่าปี 1989 – 97 คือ81% ทำให้ 21 ที่เติบโตเร็วที่สุดภาคการนำเข้า