It is our great pleasure to invite you to attend TMG’s 20th anniversar การแปล - It is our great pleasure to invite you to attend TMG’s 20th anniversar ไทย วิธีการพูด

It is our great pleasure to invite

It is our great pleasure to invite you to attend TMG’s 20th anniversary to be held in Phan Thiet during 13 September to 15 September 2014.

We would like to draw your special attention to the attached agenda and Logistic Notes as you play an important part in ensuring hassle-free travel experience and success of the event.

Logistic Notes
· Please refer to attached document for agenda and dress code required for each event

· Please channel all your domestic travel arrangement requests to your representative designated for your entity via email by 2pm 29 August

· Accommodation in HCMC on the night of 12 September will be arranged for those of you not residing in HCMC

· You are expected to twin share accommodation with your colleague of the same gender due to limited rooms for large group (final rooming list to be provided closer to the event)

· Due to strict allotment terms and conditions for large group, full cancellation fee will apply for any last minute cancellation or amendment

· Your actual expenses for attending this event will be allocated to your entity at the end of the event


Phan Thiet Weather
During the month of September, Mui Ne – Phan Thiet is normally warm and dry with plenty of sunshine and average temperature ranging from 24 degrees Celsius to 30 degree Celsius.

What to Bring
This is not an exhaustive list, but a good guideline of the minimum required
· ID or passport with 6 month of validity

· Vietnam visa if required

· Clothing items as recommended in attached agenda

· Personal amenities and medication

· Sunscreen and hat
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มันเป็นความสุขดีเราขอเชิญคุณร่วมฉลองครบรอบ 20 ของ TMG จะจัดขึ้นในฟานเถียตระหว่าง 13 กันยายนกับ 15 2014 กันยายน

เราอยากดึงความสนใจของคุณพิเศษวาระการประชุมที่แนบและบันทึกย่อ Logistic คุณเล่นเป็นส่วนสำคัญในประสบการณ์เดินทางจุดหมายและความสำเร็จของเหตุการณ์

หมายเหตุโลจิสติก
· โปรดดูเอกสารแนบวาระการประชุมและการแต่งกายจำเป็นสำหรับแต่ละเหตุการณ์

· ช่องการเดินทางภายในประเทศจัดคำขอทั้งหมดของพนักงานที่กำหนดสำหรับเอนทิตีของคุณผ่านทางอีเมล์ โดยเวลา 14.00 น.วันที่ 17 สิงหาคมโปรด

· มีจัดที่พักที่พักในคืน 12 กันยายนสำหรับบรรดาของคุณเชิญไม่เล็ก

· คุณคาดว่าจะพักร่วมห้องกับเพื่อนร่วมเพศเดียวกันเนื่องจากห้องจำกัดสำหรับกลุ่มขนาดใหญ่ (สุดท้าย rooming รายการเพื่อให้ใกล้ชิดกับเหตุการณ์)

· เงื่อนไขการจัดสรรอย่างเข้มงวดและเงื่อนไขสำหรับกลุ่มขนาดใหญ่ ค่าธรรมเนียมการยกเลิกทั้งหมดจะใช้นาทีสุดท้ายยกเลิกหรือแก้ไขเพิ่มเติม

· ของค่าใช้จ่ายจริงในการเข้าร่วมกิจกรรมนี้จะถูกปันส่วนของเอนทิตีที่จะจบ


ฟานเถียตอากาศ
ระหว่างเดือนกันยายน มุ – ฟานเถียตเป็นอบอุ่น และแห้ง ด้วยซันไชน์และอุณหภูมิเฉลี่ยตั้งแต่ 24 องศาถึง 30 องศาเซลเซียสโดยปกติ

สิ่งที่แนะนำ
นี่ไม่ใช่รายการครบถ้วนสมบูรณ์แต่ผลงานดีของต่ำต้อง
· รหัสหรือหนังสือเดินทาง มีตั้งแต่ 6 เดือน

· วีซ่าเวียดนามต้อง

· เสื้อผ้าแนะนำในแนบวาระ

· ความสะดวกสบายส่วนตัวและยา

· ครีมกันแดดและหมวก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
It is our great pleasure to invite you to attend TMG’s 20th anniversary to be held in Phan Thiet during 13 September to 15 September 2014.

We would like to draw your special attention to the attached agenda and Logistic Notes as you play an important part in ensuring hassle-free travel experience and success of the event.

Logistic Notes
· Please refer to attached document for agenda and dress code required for each event

· Please channel all your domestic travel arrangement requests to your representative designated for your entity via email by 2pm 29 August

· Accommodation in HCMC on the night of 12 September will be arranged for those of you not residing in HCMC

· You are expected to twin share accommodation with your colleague of the same gender due to limited rooms for large group (final rooming list to be provided closer to the event)

· Due to strict allotment terms and conditions for large group, full cancellation fee will apply for any last minute cancellation or amendment

· Your actual expenses for attending this event will be allocated to your entity at the end of the event


Phan Thiet Weather
During the month of September, Mui Ne – Phan Thiet is normally warm and dry with plenty of sunshine and average temperature ranging from 24 degrees Celsius to 30 degree Celsius.

What to Bring
This is not an exhaustive list, but a good guideline of the minimum required
· ID or passport with 6 month of validity

· Vietnam visa if required

· Clothing items as recommended in attached agenda

· Personal amenities and medication

· Sunscreen and hat
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มันเป็นความสุขที่ดีของเราที่จะเชิญให้คุณเข้าร่วม tmg ครบรอบ 20 ปี ที่จะจัดขึ้นใน ฟานเถียตในระหว่างวันที่ 13 ถึง 15 กันยายน 2014

เราต้องการที่จะดึงดูดความสนใจพิเศษของคุณให้แนบวาระการประชุมและบันทึกโดยเป็นคุณเล่นเป็นส่วนสำคัญในการสร้างความมั่นใจการทะเลาะฟรีประสบการณ์การเดินทางและความสำเร็จของงาน
หมายเหตุ

โลจิสติกด้วยโปรดดูเอกสารแนบ สำหรับวาระการประชุมและการแต่งกายที่จำเป็นสำหรับแต่ละเหตุการณ์

ด้วยครับ ช่องทั้งหมดของคุณจัดท่องเที่ยวภายในประเทศการร้องขอของคุณตัวแทนเขตของนิติบุคคลผ่านอีเมล์ โดย 2PM 29 สิงหาคม

ด้วยที่พักใน HCMC ของคืนวันที่ 12 กันยายน จะจัดสำหรับผู้ที่คุณไม่ได้อาศัยอยู่ใน HCMC

ด้วยคุณคาดว่าจะพักหุ้นคู่กับเพื่อนร่วมงานของคุณของเดียวกันเพศ เนื่องจากบุหรี่ จำกัด สำหรับกลุ่มขนาดใหญ่ ( สุดท้าย rooming รายการจะให้ใกล้ชิดกับเหตุการณ์ )

ด้วยเนื่องจากเข้มงวดข้อตกลงและเงื่อนไขสำหรับบริษัทขนาดใหญ่กลุ่ม , ค่าธรรมเนียมการยกเลิกทั้งหมดจะใช้สำหรับการใด ๆหรือการยกเลิกนาทีสุดท้าย

ด้วยค่าใช้จ่ายที่แท้จริงของคุณที่เข้าร่วมงานนี้จะได้รับการจัดสรรให้หน่วยงานในตอนท้ายของเหตุการณ์สภาพอากาศ



ฟานเถียต ช่วงเดือน กันยายน มุยเน่ – ฟานเถียตโดยปกติจะอบอุ่นและแห้งด้วยแสงแดด และอุณหภูมิเฉลี่ยตั้งแต่ 24 องศา 30 องศา

อะไรพา
นี่ไม่ใช่รายการอย่างละเอียด แต่เป็นแนวทางที่ดีสุดต้อง
ด้วยบัตรหรือพาสปอร์ตกับ 6 เดือนถูกต้อง

ด้วยวีซ่าเวียดนามถ้าต้องการ

ด้วยเสื้อผ้าสินค้าแนะนำในแนบวาระการประชุมส่วนตัว

ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกและยา

ด้วยครีมกันแดดและหมวก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: