When, in Western cultures, contact

When, in Western cultures, contact is finally
established between mother and infant it is
generally at a remove through several layers
of clothing. These things are ordered differently
in other cultures. The difference is
especially marked in so-called “primitive”
cultures which, until their contamination by
white influences were very much more understanding
of these matters than we in the
Western world have been.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ ในวัฒนธรรมตะวันตก ติดต่อเป็นที่สุดก่อตั้งขึ้นระหว่างแม่และทารกที่เป็นโดยทั่วไปที่เอาผ่านหลายชั้นเสื้อผ้า สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เรียงลำดับต่างกันในวัฒนธรรมอื่น ๆ ข้อแตกต่างคือโดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องในเรียกว่า "กับขึ้น"ซึ่ง วัฒนธรรมปลูกจนถึงการปนเปื้อนโดยมีสีขาวมีความเข้าใจเพิ่มเติมมากของเรื่องเหล่านี้มากกว่าในการโลกตะวันตกได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อในวัฒนธรรมตะวันตกติดต่อเป็นที่สุดที่จัดตั้งขึ้นระหว่างแม่และทารกมันเป็นโดยทั่วไปที่ลบผ่านหลายชั้นของเสื้อผ้า สิ่งเหล่านี้มีการสั่งซื้อที่แตกต่างกันในวัฒนธรรมอื่น ๆ ความแตกต่างที่มีการทำเครื่องหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการที่เรียกว่า "ดั้งเดิม" วัฒนธรรมซึ่งจนถึงการปนเปื้อนของพวกเขาโดยอิทธิพลของสีขาวมีความเข้าใจมากยิ่งขึ้นในเรื่องเหล่านี้มากกว่าที่เราอยู่ในโลกตะวันตกได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ ในวัฒนธรรมตะวันตก ติดต่อในที่สุด
ก่อตั้งขึ้นระหว่างมารดาและทารก มันเป็นโดยทั่วไปที่เอา

ผ่านหลายชั้นของเสื้อผ้า สิ่งเหล่านี้จะสั่งแตกต่างกัน
ในวัฒนธรรมอื่น ความแตกต่างคือ
โดยเฉพาะเครื่องหมายที่เรียกว่า " ดั้งเดิม "
วัฒนธรรมซึ่ง จนกว่าการปนเปื้อนโดย
อิทธิพลขาวมากเพิ่มเติมความเข้าใจในเรื่องเหล่านี้มากกว่าเรา

โลกตะวันตกได้