The only thing he stresses is that

The only thing he stresses is that the BSC can help to structure
thinking on financial and non-financial matters, although his work had not mentioned this
connection before. Nor did Svenska Handelsbanken have a BSC-oriented managerial control
system. Rather, it focussed on a small set of financial ratios. However, the BSC propagators
have pointed out various links between the BSC and non-budget management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งเดียวที่เขาเน้นคือ ว่า BSC ที่สามารถช่วยให้โครงสร้างคิดถึงเรื่องเงิน และการเงิน แม้ว่างานของเขาได้กล่าวถึงนี้การเชื่อมต่อก่อน หรือ Svenska Handelsbanken มี BSC เน้นควบคุมบริหารจัดการระบบ ค่อนข้าง มันเน้นชุดเล็กของอัตราส่วนทางการเงิน อย่างไรก็ตาม BSC propagatorsได้ชี้ให้เห็นการเชื่อมโยงต่าง ๆ ระหว่าง BSC กับการบริหารงบประมาณไม่ใช่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งเดียวที่เขาเน้นว่า BSC สามารถช่วยในการจัดโครงสร้าง
การคิดในเรื่องทางการเงินและไม่ใช่การเงินแม้ว่างานของเขาไม่ได้กล่าวถึงนี้
การเชื่อมต่อก่อน มิได้ Svenska Handelsbanken มีการควบคุม BSC ที่มุ่งเน้นการบริหารจัดการ
ระบบ แต่ก็เน้นที่ชุดเล็ก ๆ ของอัตราส่วนทางการเงิน แต่อกุศลวิธี BSC
ได้ชี้ให้เห็นการเชื่อมโยงต่างๆระหว่าง BSC และการจัดการงบประมาณที่ไม่ใช่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งเดียวที่เขาเน้นที่ BSC จะช่วยให้โครงสร้างคิดเกี่ยวกับเรื่องทางการเงินและไม่ใช่สถาบันการเงิน แม้ว่างานของเขาไม่ได้กล่าวถึงนี้การเชื่อมต่อก่อน หรือ mobile แฮนเดล บนเก้นมี BSC ที่มุ่งเน้นการควบคุมการจัดการระบบ แต่มันเน้นตั้งขนาดเล็กของอัตราส่วนทางการเงิน อย่างไรก็ตาม propagators บีเอสซีชี้ลิงค์ต่างๆระหว่าง BSC และการจัดการงบประมาณไม่