Purchasing Department wants to swit

Purchasing Department wants to switch to 3318 because of our price is lower than the one they are using. But users don’t like our 3318 because our tacky level is not enough. Users know price of 3318 is cheaper but they have to use more pieces of 3318.

Please find attached the picture of tack cloth that they are using, Lion Tacloth @ 40bht/pc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อแผนกต้องสลับไป 3318 เนื่องจากราคาจะต่ำกว่าการใช้ แต่ผู้ใช้ไม่ชอบ 3318 ของเราเนื่องจากระดับสองดาวจริง ๆ ครับของเราไม่เพียงพอ ผู้ใช้ทราบว่า ราคาของ 3318 ถูกกว่า แต่พวกเขาจะต้องใช้ชิ้นส่วนเพิ่มเติมของ 3318 กรุณาค้นหาแนบรูปภาพของตะปูหัวโตผ้าที่พวกเขาใช้ สิงโต Tacloth แอท 40 บาท/pc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝ่ายจัดซื้อต้องการที่จะเปลี่ยนไป 3318 เพราะราคาของเราต่ำกว่าหนึ่งที่พวกเขากำลังใช้ แต่ผู้ใช้ไม่ชอบ 3318 ของเราเพราะไม่มีรสนิยมที่ดีของเราในระดับที่ไม่เพียงพอ ผู้ใช้ทราบราคาของ 3318 มีราคาถูก แต่พวกเขาต้องใช้ชิ้นส่วนต่าง ๆ ของ 3318. กรุณาหาภาพที่แนบมาของผ้าตะปูที่พวกเขาจะใช้สิงโต Tacloth @ 40bht / เครื่องคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายจัดซื้อต้องการเปลี่ยนได้เพราะราคาต่ำกว่าที่พวกเขาใช้ แต่ผู้ใช้ไม่เหมือนของเราได้เพราะระดับรสนิยมของเรายังไม่เพียงพอ ผู้ใช้ทราบราคาได้ถูกกว่า แต่พวกเขาใช้ชิ้นส่วนเพิ่มเติมได้ .

โปรดพบแนบรูปภาพของกลัดผ้าที่พวกเขาจะใช้ สิงโต tacloth @
40bht / พีซี