SECTION 10 21 13.17 – HIGH PRESSUR

SECTION 10 21 13.17 – HIGH PRESSURE LAMINATES TOILET PARTITIONS

PART 1 - GENERAL
1.1 SUMMARY
A. Work Includes:
1. HPL (High Pressure Laminate) toilet compartments system include floor mounted and head rail braced
2. Attachment hardware and accessories.
B. Related Sections:
1. 06 10 00 – Rough Carpentry: Framing and plates within walls for partition attachment.
2. 10 28 00 – Toilet Accessories: Coordinate compartment installation with subsequent accessory installation.
1.2 REFERENCES
A. NEMA Standards Institute :
1. Produce under ISO 9001 : 2000, ISO 14001 : 2004, ISO 18001 : 2007 system standard, certified by US Authority Greenguard Indoor Air Quality Certificate and Guarantee for Children and School Certificate. Free from indoor air friendly.
1.3 SUBMITTALS
A. Submit manufacturer’s product specifications, test data in installation instruction for the installation system, including other data as may be required.
B. Shop drawings: Submit detail shop drawings indicate the location of HPL (High Pressure Laminate) panels and all accessories. Shop drawings shall describe materials, sizes, and framing of all members.
C. Verification samples:
1. All accessories to be use in the project. After the Architect approved the sample accessories. The approved accessories would be return to the Contractor for installation on site.
D. Certificates: Product certificates singed by the manufacturer certify material compliance with specified performance characteristics and criteria, and physical requirements.
E. Quality Warranty by Manufacturer as specified:
1. No swelling in water guarantee for 3 year.
2. Rotten guarantee for usually use for 3 year.
3. Provide 1 year warranty for installation workmanship.




PART 2 - PRODUCTS
2.1 MANUFATURERS
A. Acceptable Manufacturer:
1. “PANEL” Panel Brand Co.,Ltd.
61/288-290 Moo 6 Moo Baan Bangyaicitycenter Saothonghin Bangyai Nonthaburi 11140 Thailand
Tel: [phone] Fax: [phone]
2. “WILLY’ by Welcraft Products Co., Ltd.
133 Moo 6 Suksawad 78, Suksawad Road, Bangjak, Phrapradeang 10130
Tel: [phone], Fax: [phone]
3. “Mina” by Mina International Co.,Ltd.
288/57-58 Soi Phuthabucha 36 Phuthabucha road Bangmod Tungkru Bangkok 10140 Thailand
Tel: [phone] Fax: [phone]”
4. “Elite” by Elite Toilet Partition Co.,Ltd.
598 Moo 10 Naiclong Bangpragod Prasamood Jadee Samutprakarn 10290 Thailand
Tel: [phone] Fax: [phone]
B. Or approved equal by Architect.
2.2 MATERIALS
A. High Pressure Laminates thickness varies in 10 mm. and 13 mm. can be printed in satisfied patterns and colors. The core is consisted of Phenolic Resin. Produced in High Pressure Process in 200 C heat and 90 Bar/sq.cm. pressure. 100% waterproof and approved by qualified product standard from NEMA. Produce under ISO 9001 : 2000, ISO 14001 : 2004, ISO 18001 : 2007 system standard, certified by US Authority Greenguard Indoor Air Quality Certificate and Guarantee for Children and School Certificate. Free from indoor air friendly. The panel is water resistant, graffiti resistant; non-absorbent, no conduct of fire and electricity. Pilaster, Door and Intermediate Panel are resistance to fire, no rot from moisture and resistance to termites. No any joint on the Intermediate Panel. Same Color of Door, Pilaster and Intermediate Panel, unless otherwise indicated.
B. Pilaster Shoes: Stainless steel SUS 304. Height 10-15 centimeter unless otherwise indicated.
C. Hinges: Stainless Steel SUS 304. Can be flexible adjustment of the speed of the door swing back.
D. Lock rim Bolt with indicator: Stainless Steel SUS 304. That has a sign Green-Red in front of the lock.
E. Screws, and Bolts: Stainless Steel SUS 304.
F. Wall Mounting Brackets: Stainless Steel SUS 304 in accordance with toilet compartment manufacturer’s instructions.
G. Woolen Fabric stick on 2 sides of Door.
H. Tissue Holder made from Stainless Steel SUS 304 or Paper Dispenser.
I. Coat Hook: Stainless Steel SUS 304.
J. Top Channel made from Aluminium. The aluminium round top bar covers the front board and attached to the pole for strength.
2.3 FABRICATION
A. Hardware and Attachments: Pre-drilled by manufacturer; provide for protection of dissimilar metals.
B. Floor Mounted Anchorage: Corrosion-resistant anchoring assemblies with threaded rods, lock washers, and leveling adjustment nuts at pilasters for structural connection to floor. Provide shoes at pilasters to conceal anchorage.
2.4 FINISHES
A. Compartments and Screens: Color as selected by the Architect or the Owner from manufacturer’s standard colors.
B. Pilaster Shoes: Stainless Steel SUS 304.
PART 3 - EXECUTION
3.1 EXAMINATION
A. Verification of Conditions: Verify that field measurements, surfaces, substrates and conditions are as required, and ready to receive Work.
1. Verify correct spacing of plumbing fixtures.
2. Verify correct location or built-in framing, anchorage, and bracing.
B. Report in writing to the Project Manager prevailing conditions that will adversely affect satisfactory execution of the Work of this Section. Do not proceed with Work until unsatisfactory conditions have been corrected.
3.2 INSTALLATION
A. Install partitions secure, rigid, plumb, level, and square in accordance with manufacturer’s printed instructions.
1. Provide for adjustment due to minor floor variations.
2. Install adjacent components for consistency of line and plane.
B. Maintain 10 mm. space between wall and panels, and between wall and pilasters. Attach panel brackets securely to walls using anchor devices.
C. Attach panels and pilasters to bracket with through sleeve tamperproof bolts and nuts. Located head rail joints at pilaster center lines.
D. Anchor urinal screen panels to walls and anchored to floor in accordance with manufacturer’s printed instructions to suit supporting wall construction.
E. Conceal floor fastenings with pilaster shoes.
F. Equip each door with hinges, one door latch, and one coat hook and bumper, Align hardware to uniform clearance at vertical edges of doors, not exceeding 6 mm.

3.3 CONSTRUCTION
A. Interface with Other Work:
1. Coordinate placement of support framing and anchors in walls.
B. Site Tolerances:
1. Maximum Variation From True Position: 6 mm.
2. Maximum Variation From Plumb: 3 mm.
3.4 ADJUSTING
A. Adjust and align hardware to uniform clearance at vertical edge of doors, not exceeding 3/16 inch. (4.5 mm)
B. In Swinging Doors: Adjust hinges to locate doors in partial open position when unlatched.
C. Out Swinging Doors: Adjust hinges to gently return doors to closed position.
D. Adjust adjacent components for consistency of line or plane.

3.5 PROTECTION
A. Protect and maintain the toilet compartments and accessories throughout construction so that it will be without any indication of damage at the time of acceptance by the Architect.
3.6 CLEAN-UP
A. Clean floor and wall in the toilet compartments installation area. Remove excess material, scaffolding, tools and other equipment upon completion of the Works.


END OF SECTION 10 21 13.17

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน 10 21 13.17 – ความดันสูงประกบผนังส่วนที่ 1 - ทั่วไป1.1 สรุปA. ทำงานประกอบด้วย:1. HPL (สูงดัน Laminate) ห้องน้ำช่องระบบรวมชั้นบน และหัวรถไฟชุ่มชื้น2. แนบฮาร์ดแวร์และอุปกรณ์B. ส่วนที่เกี่ยวข้อง:1. 06 10 00 – ช่างไม้หยาบ: ทำการถ่ายโอนและแผ่นภายในผนังสำหรับพาร์ติชันที่แนบมา2. 10 28 00 – ห้องน้ำอุปกรณ์: ประสานงานติดตั้งช่องติดตั้งอุปกรณ์ตามมา1.2 ข้อมูลอ้างอิงA. สถาบันมาตรฐาน NEMA:1. ผลิตภายใต้มาตรฐาน ISO 9001:2000, ISO 14001:2004, ISO 18001:2007 ระบบมาตรฐาน โดยเราเก็บกรีนการ์ดในร่มอากาศใบรับรองคุณภาพและรับประกันเด็กและใบรับรองของโรงเรียน ฟรีจากมิตรอากาศภายในอาคาร1.3 SUBMITTALSA. ส่งข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิต ทดสอบข้อมูลในคำสั่งติดตั้งสำหรับการติดตั้งระบบ รวมถึงข้อมูลอื่น ๆ อาจจำเป็นB. ร้านภาพวาด: ส่งรายละเอียดร้านภาพวาดสามารถระบุตำแหน่งของแผง HPL (สูงดันลามิเนต) และอุปกรณ์ทั้งหมด ภาพวาดร้านจะอธิบายวัสดุ ขนาด และรูปแบบของสมาชิกทั้งหมดC. ตรวจสอบตัวอย่าง:1. อุปกรณ์ทั้งหมดจะใช้ในโครงการ หลังจากสถาปนิกอนุมัติอุปกรณ์อย่าง อุปกรณ์ได้รับอนุมัติแล้วจะส่งคืนให้ผู้รับเหมาติดตั้งบนเว็บไซต์D. ใบรับรอง: ใบรับรองผลิตภัณฑ์ singed ผลิตรับรองปฏิบัติวัสดุ มีประสิทธิภาพระบุลักษณะ และเงื่อนไข ข้อกำหนดทางกายภาพรับประกันคุณภาพ E. โดยผลิตตามที่ระบุ:1. ไม่บวมในน้ำรับประกัน 3 ปี2. rotten รับประกันสำหรับใช้เป็นปกติสำหรับปี 33. มีรับประกัน 1 ปีสำหรับผลงานการติดตั้งส่วนที่ 2 - ผลิตภัณฑ์ 2.1 MANUFATURERSA. ผู้ผลิตยอมรับ:1. "แผง" แผงแบรนด์ Co., ltd61/288-290 หมู่ 6 หมู่บ้าน Bangyaicitycenter เสาธงหินบางใหญ่นนทบุรี 11140 ประเทศไทยโทร: (662 ก.) 9263168-71 แฟกซ์: (662) 92639382. "ผนัง ' โดยโปรดักส์ผลิตภัณฑ์ Co., ltdเลขที่ 133 หมู่ที่ 6 สุขสวัส 78 ถนนสุขสวัส บางจาก พระประแดง 10130โทร: [phone] โทรสาร: (662) 463 96343. "Mina" โดย Mina International Co., ltd288/57-58 ซอย Phuthabucha 36 Phuthabucha ถนนบางมด Tungkru กรุงเทพมหานคร 10140 ไทยโทร: (662 ก.) 4265005-7 โทรสาร: (662) 4265008-9"4. "elite" โดย Elite น้ำพาร์ Co., ltdเลขที่ 598 หมู่ที่ 10 Naiclong Bangpragod Prasamood Jadee สมุทรปราการ 10290 ประเทศไทยโทร: (662) 4649000 โทรสาร: 4649401เท่ากับเกิด หรือได้รับอนุมัติ โดยสถาปนิก2.2 วัสดุA. สูงดันประกบความหนาแตกต่างกันใน 10 mm. และ 13 mm. สามารถพิมพ์ในรูปแบบที่พึงพอใจและสี หลักประกอบด้วย Phenolic Resin ผลิตในกระบวนการความดันสูงในความร้อน 200 C และ 90 Bar/sq.cm ความกดดัน 100% กันน้ำ และได้รับอนุมัติ โดยผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการรับรองมาตรฐานจาก NEMA ผลิตภายใต้มาตรฐาน ISO 9001:2000, ISO 14001:2004, ISO 18001:2007 ระบบมาตรฐาน โดยเราเก็บกรีนการ์ดในร่มอากาศใบรับรองคุณภาพและรับประกันสำหรับเด็กและโรงเรียนรับรอง ฟรีจากมิตรอากาศภายในอาคาร แผงไม่ ทนน้ำ ทนรอยขูดขีดเขียน ไม่ใช่ดูดซับ ประพฤติไม่ไฟและไฟฟ้า Pilaster ประตู และ แผงกลางมีความต้านทานไฟไหม้ ไม่ rot จากความชื้นและทนต่อปลวก ไม่ใด ๆ ร่วมบนแผงกลาง เหมือนกับสีของประตู Pilaster และ แผงกลาง เว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่นB. pilaster รองเท้า: สแตนเลส SUS 304 ความสูง 10-15 เซนติเมตรเว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่นC. hinges: สแตนเลส SUS 304 สามารถปรับความเร็วของประตูสวิงกลับD. ริมล็อคกลอน ด้วยตัวบ่งชี้: เหล็กกล้าไร้สนิม SUS 304 ที่มีเครื่องหมายเขียวแดงหน้าล็อคE. สกรู และกรู: สแตนเลส SUS 304F. ผนังติดเล็บ: เหล็กกล้าไร้สนิม SUS 304 ตามคำแนะนำการผลิตผนังเหนือศีรษะติดผ้า Woolen G. 2 ด้านของประตูH. ที่ใส่กระดาษทิชชู่ทำจากเหล็กกล้าไร้สนิม SUS 304 หรือตู้เอกสารI. ตราเบ็ด: สแตนเลส SUS 304เจช่องด้านบนที่ทำจากอะลูมิเนียม อลูมิเนียมรอบบาร์บนกระดานหน้าครอบคลุม และแนบกับเสาเพื่อความเข้มแข็ง2.3 ผลิตA. ฮาร์ดแวร์และสิ่งที่แนบมา: เจาะไว้ล่วงหน้า โดยผู้ผลิต ให้การป้องกันโลหะไม่เหมือนB. แองเคอเรจคดวงชั้น: -ทนการกัดกร่อน anchoring ประกอบ ด้วยสลักเกลียว ล็อค washers และระดับปรับปรุงถั่วที่ pilasters สำหรับการเชื่อมต่อโครงสร้างการผลิต มีรองเท้า pilasters บังแองเคอเรจ2.4 เสร็จสิ้นA. ช่อง และหน้าจอ: สีเป็นเลือกสถาปนิกหรือเจ้าของจากสีมาตรฐานของผู้ผลิตB. pilaster รองเท้า: สแตนเลส SUS 304ส่วนที่ 3 - การดำเนินการ 3.1 ตรวจสอบA. ตรวจสอบเงื่อนไข: วัดสนาม พื้นผิว พื้นผิว และเงื่อนไขที่จำเป็น และพร้อมที่จะรับงานตรวจสอบ1. ตรวจสอบระยะห่างที่ถูกต้องของส่วนควบของท่อ2. ตรวจสอบตำแหน่งถูกต้องหรือมีอยู่ภายใน เฟรม เรจ และ bracingB. รายงานเขียนเงื่อนไขเป็นผู้จัดการโครงการที่จะกระทบต่อผลการดำเนินการเป็นที่พอใจการทำงานของส่วนนี้ ไม่ดำเนินงานจนได้รับการแก้ไขเงื่อนไขที่ใช้3.2 ติดตั้งติดตั้ง A. กั้นทาง แข็ง ดิ่ง ระดับ และสแควร์ตามคำสั่งพิมพ์ของผู้ผลิต1. ให้ปรับปรุงเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงชั้นรอง2. ติดตั้งคอมโพเนนต์ติดความสอดคล้องของบรรทัดและเครื่องบินเกิดรักษา 10 mm. พื้นที่ ระหว่างผนังและติดตั้ง และระหว่างผนัง pilasters แนบแผงวงเล็บอย่างปลอดภัยการใช้อุปกรณ์ยึดผนังC. แนบแผงและ pilasters การยึดด้วยสลักเกลียว tamperproof แขนและถั่ว ตั้งอยู่รอยต่อหัวรถไฟที่ pilaster ศูนย์บรรทัดD. ปัสสาวะยึดจอติดกำแพง และยึดพื้นที่ตามคำสั่งพิมพ์ของผู้ผลิตเพื่อให้เหมาะกับงานก่อสร้างผนังสนับสนุนE. ปิดชั้น fastenings กับรองเท้า pilasterF. จัดแต่ละประตู มี hinges ประตูหนึ่ง สลัก และตราหนึ่งตะขอ และลูกยางกัน กระแทก ชิดฮาร์ดแวร์เพื่อเคลียร์รูปที่ขอบแนวตั้งของประตู ไม่เกิน 6 มม.3.3 ก่อสร้างA. การอินเตอร์เฟซกับงานอื่น ๆ:1. ตำแหน่งประสานงานสนับสนุนทำการถ่ายโอนและพุกในผนังB. ยอมรับไซต์:1 รูปแบบที่สูงสุดจากตำแหน่งจริง: 6 มม.2 รูปแบบที่สูงจากดิ่ง: 3 มม.3.4 ปรับปรุงA. ปรับ และจัดฮาร์ดแวร์เพื่อเคลียร์รูปที่ขอบแนวตั้งของประตู ไม่เกิน 3/16 นิ้ว (4.5 mm)B. ใน Swinging ประตู: ปรับ hinges เพื่อค้นหาประตูในตำแหน่งเปิดบางส่วนเมื่อ unlatchedC. ออก Swinging ประตู: ปรับ hinges เบา ๆ กลับประตูปิดตำแหน่งD. ปรับปรุงคอมโพเนนต์ติดความสอดคล้องของบรรทัดหรือเครื่องบิน3.5 ป้องกันA. ป้องกัน และรักษาช่องห้องน้ำและอุปกรณ์ตลอดการก่อสร้างนั้นจะไม่เกิดความเสียหายในขณะยอมรับโดยสถาปนิก3.6 การล้างA. ทำความสะอาดพื้นและผนังในบริเวณติดตั้งช่องน้ำ เอาวัสดุส่วนเกิน นั่งร้าน เครื่องมือ และอุปกรณ์อื่น ๆ เมื่อเสร็จสมบูรณ์ของงานสิ้นสุด 10 ส่วน 21 13.17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 10 21 13.17 - แรงดันสูงลามิส้วมพาร์ทิชันส่วนที่ 1 - ทั่วไป1.1 สรุปA. การทำงานรวม: 1 HPL (ลามิเนตแรงดันสูง) ระบบช่องห้องน้ำรวมชั้นติดตั้งและรถไฟหัวยัน2 ฮาร์ดแวร์และอุปกรณ์เสริมที่แนบมา. B. ส่วนที่เกี่ยวข้อง: 1 06 10 00 - หยาบไม้:. กำหนดกรอบและแผ่นอยู่ภายในกำแพงสำหรับสิ่งที่แนบพาร์ทิชัน2 10 28 00 - อุปกรณ์ห้องน้ำ. ประสานงานการติดตั้งช่องพร้อมติดตั้งอุปกรณ์เสริมที่ตามมา1.2 อ้างอิงA. NEMA มาตรฐานสถาบัน: 1 ผลิตภายใต้มาตรฐาน ISO 9001: 2000, ISO 14001: 2004, ISO 18001: 2007 มาตรฐานระบบการรับรองโดยผู้มีอำนาจสหรัฐ GREENGUARD Indoor Air Quality รับรองและรับประกันเพื่อเด็กและโรงเรียนที่รับรอง ฟรีจากอากาศภายในอาคารที่เป็นมิตร. 1.3 submittals A. ส่งข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิต, การทดสอบข้อมูลในการเรียนการสอนสำหรับการติดตั้งระบบการติดตั้งรวมทั้งข้อมูลอื่น ๆ ที่อาจจำเป็นต้องใช้. B. ภาพวาดร้านค้า: ส่งรายละเอียดภาพวาดร้านค้าระบุที่ตั้งของ HPL (ลามิเนตแรงดันสูง) และการติดตั้งอุปกรณ์เสริมทั้งหมด ภาพวาดร้านจะอธิบายวัสดุขนาดและกรอบของสมาชิกทั้งหมด. C. ตัวอย่างการตรวจสอบ: 1 อุปกรณ์ทั้งหมดที่จะนำไปใช้ในโครงการ หลังจากได้รับการอนุมัติสถาปนิกอุปกรณ์ตัวอย่าง อุปกรณ์เสริมได้รับการอนุมัติจะเป็นผลตอบแทนให้กับผู้รับเหมาสำหรับการติดตั้งในเว็บไซต์. D. ใบรับรอง: ใบรับรองสินค้าลงนามโดยผู้ผลิตรับรองการปฏิบัติตามวัสดุที่มีลักษณะการทำงานที่ระบุไว้และหลักเกณฑ์และข้อกำหนดทางกายภาพ. อี รับประกันคุณภาพโดยผู้ผลิตตามที่ระบุไว้: 1 ไม่มีอาการบวมในการรับประกันน้ำเป็นเวลา 3 ปี. 2 รับประกันเน่าสำหรับมักจะใช้เวลา 3 ปี. 3 . ให้การรับประกัน 1 ปีสำหรับฝีมือการติดตั้งส่วนที่ 2 - ผลิตภัณฑ์2.1 Manufaturers A. ยอมรับผู้ผลิต: 1 "แผง" แผง Brand Co. , Ltd. 61 / 288-290 หมู่ 6 หมู่บ้าน Bangyaicitycenter เสาธงหินบางใหญ่นนทบุรี 11140 โทร: (662) 9263168-71 โทรสาร: (662) 9263938 2 "WILLY 'โดย Welcraft Products Co. , Ltd 133 หมู่ 6 สุขสวัสดิ์ 78 ถนนสุขสวัสดิ์แขวงบางจากพระประแดง 10130 โทร: [phone] โทรสาร: [phone] 3. "มีนา" โดยมีน่าอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด288 / 57-58 ซอย 36 Phuthabucha Phuthabucha ถนนแขวงบางมดเขตทุ่งครุกทม. 10140 โทร: (662) 4265005-7 โทรสาร: (662) 4265008-9 " 4 "ยอด" โดยยอดผนังกั้นห้องน้ำ จำกัด . 598 หมู่ 10 Naiclong Bangpragod Prasamood เจดีย์สมุทรปราการ 10290 ประเทศไทยโทรศัพท์: (662) 4649000 โทรสาร: 4,649,401 B. หรือได้รับการอนุมัติเท่ากันโดยสถาปนิก. 2.2 วัสดุA. ความหนาความดันสูงลามิเนตที่แตกต่างกันไปใน 10 มม และ 13 มม สามารถพิมพ์ในรูปแบบที่มีความพึงพอใจและสี หลักของ บริษัท ประกอบด้วยฟีนอลิเรซิ่น ที่ผลิตในกระบวนการความดันสูงในความร้อน 200 ซีและ 90 บาร์ / sq.cm ความดัน กันน้ำ 100% และได้รับการอนุมัติโดยผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการรับรองมาตรฐานจาก NEMA ผลิตภายใต้มาตรฐาน ISO 9001: 2000, ISO 14001: 2004, ISO 18001: 2007 มาตรฐานระบบการรับรองโดยผู้มีอำนาจสหรัฐ GREENGUARD Indoor Air Quality รับรองและรับประกันเพื่อเด็กและโรงเรียนที่รับรอง ฟรีจากอากาศภายในอาคารที่เป็นมิตร แผงสามารถทนน้ำทนกราฟฟิตี; ไม่สามารถดูดซึมความประพฤติของการเกิดเพลิงไหม้และไฟฟ้า เสาประตูและแผงกลางมีความต้านทานต่อไฟเน่าจากความชื้นและความต้านทานต่อปลวกไม่มี ไม่มีทุนใด ๆ ในแผงกลาง สีเดียวกันของประตู Pilaster และแผงกลางนอกจากที่ระบุ. B. รูปสี่เหลี่ยมมุมฉากรองเท้า: สแตนเลส SUS 304 ความสูง 10-15 เซนติเมตรนอกจากที่ระบุ. C. บานพับ: สแตนเลส SUS 304 สามารถปรับความยืดหยุ่นของความเร็วของการแกว่งประตูด้านหลัง. D. ขอบล็อคกลอนด้วยตัวบ่งชี้:. สแตนเลส SUS 304 ที่มีเครื่องหมายสีเขียวสีแดงที่ด้านหน้าของล็อคอี สกรูและสกรู. สแตนเลส SUS 304 F. ติดผนังวงเล็บ: สแตนเลส SUS 304 ตามคำแนะนำของผู้ผลิตช่องห้องน้ำของ. G. ทำด้วยผ้าขนสัตว์ผ้าติดเมื่อวันที่ 2 ด้านข้างของประตู. เอช ที่ใส่กระดาษทิชชูทำจากสแตนเลส SUS 304 หรือกระดาษจ่าย. I. ตะขอแขวนเสื้อ:. สแตนเลส SUS 304 เจ ช่องทางด้านบนที่ทำจากอลูมิเนียม อลูมิเนียมรอบแถบด้านบนครอบคลุมบอร์ดด้านหน้าและติดอยู่กับเสาเพื่อความแข็งแรง. 2.3 FABRICATION A. ฮาร์ดแวร์และสิ่งที่แนบมา: Pre-เจาะโดยผู้ผลิต; จัดให้มีการป้องกันของโลหะที่แตกต่างกัน. B. ชั้นติด Anchorage: ประกอบทอดสมอป้องกันการกัดกร่อนด้วยแท่งเกลียว, เครื่องซักผ้าล็อคและปรับระดับการปรับถั่วที่เสาสำหรับการเชื่อมต่อโครงสร้างชั้น ให้รองเท้าที่เสาเพื่อปกปิดทอดสมอ. 2.4 เสร็จสิ้นA. และช่องภาพยนตร์: สีเลือกโดยสถาปนิกหรือเจ้าของจากผู้ผลิตของสีมาตรฐาน. B. รูปสี่เหลี่ยมมุมฉากรองเท้า: สแตนเลส SUS 304. ส่วนที่ 3 - การดำเนินการตรวจสอบ 3.1 A. การตรวจสอบเงื่อนไข: ตรวจสอบว่าวัดสนามพื้นผิวพื้นผิวและเงื่อนไขเป็นไปตามที่จำเป็นและพร้อมที่จะรับงาน. 1 ตรวจสอบระยะห่างที่ถูกต้องของติดตั้งประปา. 2 ตรวจสอบตำแหน่งที่ถูกต้องหรือกรอบในตัวทอดสมอและสดชื่น. B. รายงานเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังผู้จัดการโครงการเงื่อนไขแลกเปลี่ยนที่จะมีผลกระทบการดำเนินการที่น่าพอใจการดำเนินงานของมาตรานี้ ไม่ดำเนินการกับการทำงานจนกว่าเงื่อนไขที่น่าพอใจได้รับการแก้ไข. 3.2 การติดตั้งA. ติดตั้งพาร์ทิชันการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดลูกดิ่งระดับและตารางให้สอดคล้องกับคำแนะนำของผู้ผลิตพิมพ์. 1 จัดให้มีการปรับรูปแบบเนื่องจากพื้นเล็กน้อย. 2 การติดตั้งชิ้นส่วนที่อยู่ติดกันเพื่อความมั่นคงของเส้นและเครื่องบิน. B. รักษา 10 มม ช่องว่างระหว่างผนังและแผงและระหว่างผนังและเสา แนบวงเล็บแผงอย่างปลอดภัยกับผนังโดยใช้อุปกรณ์สมอ. C. แนบแผ่นและเสาเพื่อยึดด้วยน็อตผ่าน tamperproof แขนและถั่ว ข้อต่อหัวรถไฟตั้งอยู่ที่เส้นศูนย์โปน. D. ยึดแผงหน้าจอปัสสาวะกับผนังและจอดทอดสมออยู่กับพื้นตามคำแนะนำของผู้ผลิตพิมพ์เพื่อให้เหมาะกับการสนับสนุนการก่อสร้างผนัง. อี ปกปิด FASTENINGS ชั้นกับรองเท้าโปน. เอฟ สวมกับบานพับประตูแต่ละประตูมีหนึ่งและตะขอเสื้อหนึ่งและกันชนแหน่งฮาร์ดแวร์เพื่อกวาดล้างเครื่องแบบที่ขอบแนวตั้งของประตูไม่เกิน 6 มม. 3.3 การก่อสร้างA. การเชื่อมต่อกับการทำงานอื่น ๆ : 1 ตำแหน่งพิกัดของกรอบการสนับสนุนและเบรกในผนัง. B. ความคลาดเคลื่อนเว็บไซต์: 1 การเปลี่ยนแปลงสูงสุดจากตำแหน่งจริง:. 6 มม2 การเปลี่ยนแปลงสูงสุดจากลูกดิ่ง. 3 มม3.4 ปรับA. ปรับและจัดฮาร์ดแวร์เพื่อกวาดล้างเครื่องแบบที่ขอบแนวตั้งของประตูไม่เกิน 3/16 นิ้ว (4.5 มิลลิเมตร) B. ในประตูแกว่ง: ปรับบานพับเพื่อหาประตูในตำแหน่งเปิดบางส่วนเมื่อ unlatched. C. ออกแกว่งประตู: ปรับบานพับเบา ๆ กลับไปที่ตำแหน่งประตูปิด. D. ปรับส่วนประกอบที่อยู่ติดกันเพื่อความมั่นคงของเส้นหรือเครื่องบิน. 3.5 การป้องกันA. ป้องกันและรักษาช่องห้องน้ำและอุปกรณ์เสริมทั่วก่อสร้างเพื่อที่ว่ามันจะไม่มีข้อบ่งชี้ใด ๆ ของความเสียหายในเวลาที่ได้รับการยอมรับโดยสถาปนิก. 3.6 ทำความสะอาดA. ชั้นที่สะอาดและผนังในห้องน้ำช่องพื้นที่ติดตั้ง นำวัสดุส่วนเกินนั่งร้านเครื่องมือและอุปกรณ์อื่น ๆ เมื่อเสร็จสิ้นการทำงาน. ท้ายของส่วน 10 21 13.17

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 10 21 มูลค่า–แรงดันสูงลามิเนต ห้องน้ำกั้น

ส่วน 1 - ทั่วไป

a งาน 1.1 สรุปรวม :
1 HPL ( High pressure laminate ) ระบบช่องห้องน้ำรวมผลิตติดตั้งและหัวราวพยุง
2 ฮาร์ดแวร์สิ่งที่แนบและอุปกรณ์ ส่วนที่เกี่ยวข้อง :

B 1 06 10 00 –หยาบงานไม้ : กรอบและแผ่นภายในผนังพาร์ทิชันที่แนบมา .
210 28 00 –ห้องน้ำอุปกรณ์เสริม : ประสานงานการติดตั้งช่องพร้อมติดตั้งอุปกรณ์มาตรฐาน 1.2 อ้างอิง

ตามมา ไม่มี A . สถาบัน :
1 ผลิตภายใต้มาตรฐาน ISO 9001 : 2000 , ISO 14001 : 2004 ISO 18001 : 2007 ได้รับการรับรองมาตรฐานระบบคุณภาพอากาศภายในอาคารโดยเราผู้มีกรีนการ์ดใบรับรองและใบรับรองการรับประกันสำหรับเด็กและโรงเรียน ฟรีจากอากาศในร่มเป็นกันเอง .
13 submittals
. ส่งข้อมูลสินค้าของผู้ผลิต , ข้อมูลทดสอบในการสอนการติดตั้งสำหรับการติดตั้งระบบ รวมทั้งข้อมูลอื่นๆ ที่อาจจะต้อง . . ร้าน : ส่งรายละเอียด
ภาพวาดภาพวาดร้านค้าระบุที่ตั้งของ HPL ( แรงดันสูงลามิเนต ) ติดตั้งและอุปกรณ์ทั้งหมด ภาพวาดร้านค้าจะอธิบายวัสดุ ขนาด และกรอบของสมาชิกทั้งหมด ตัวอย่างการตรวจสอบ :

C1 . ทั้งหมดอุปกรณ์เสริมที่ต้องใช้ในโครงการ หลังจากที่สถาปนิกรับรองตัวอย่างอุปกรณ์ ได้รับการอนุมัติอุปกรณ์จะกลับไปที่ท่อประปาสำหรับติดตั้งบนเว็บไซต์ .
ใบรับรอง d : ใบรับรองผลิตภัณฑ์เกิดขึ้นโดยผู้ผลิตรับรองวัสดุที่สอดคล้องกับลักษณะการปฏิบัติงานและเกณฑ์ที่กำหนดและความต้องการทางกายภาพ .
Eการรับประกันคุณภาพจากผู้ผลิตที่กำหนด :
1 ไม่มีการบวมในน้ำรับประกัน 3 ปี .
2 รับประกันไอ้ที่มักจะใช้สำหรับ 3 ปี .
3 มีรับประกัน 1 ปี สำหรับผลงานการติดตั้ง




Part 2 - ผลิตภัณฑ์
2.1 manufaturers
. ผู้ผลิตยอมรับ :
1 " แผง " แผงยี่ห้อ Co . , Ltd .
61 / 288-290 หมู่ 6 หมู่บ้าน bangyaicitycenter saothonghin บางใหญ่นนทบุรี 11140 ประเทศไทย
Tel :( 662 ) 9263168-71 โทรสาร : ( 662 ) 9263938
2 " วิลลี่ " welcraft Products Co . , Ltd .
133 หมู่ 6 ถ. สุขสวัสดิ์ 78 ถ. สุขสวัสดิ์ บางจาก ถนน , , ,
phrapradeang 10130 Tel : ( 662 ) แต่ 7002 โทรสาร : ( 662 ) นี่ 9634
3 " มินะ " โดย Mina International Co . , Ltd .
/ 288 ซอย 36 ถนน 57-58 phuthabucha phuthabucha บางมดเขตทุ่งครุกรุงเทพมหานคร 10140
Tel : ( 662 ) 4265005-7 โทรสาร : ( 662 ) 4265008-9 "
4" ยอด " โดยยอดฉากกั้นห้องน้ำ Co . , Ltd .
598 หมู่ 10 บ่อ สมุทรปราการ 10290 naiclong bangpragod prasamood ประเทศไทย
Tel : ( 662 ) 4649000 โทรสาร : 4649401
B เท่ากับหรืออนุมัติโดยสถาปนิก

A . แรงดันสูง 2.2 วัสดุลามิแตกต่างกันไปในความหนา 10 มิล และ 13 มม. สามารถพิมพ์ในรูปแบบที่พอใจ และสี หลักประกอบด้วยฟีโนลิกเรซินผลิตในกระบวนการความดันสูงและความร้อน 200 C 90 บาร์ / ตร. ซม. ความดัน 100% กันน้ำและได้รับการอนุมัติ โดยผลิตภัณฑ์คุณภาพมาตรฐานจาก NO . ผลิตภายใต้มาตรฐาน ISO 9001 : 2000 , ISO 14001 : 2004 ISO 18001 : 2007 ได้รับการรับรองมาตรฐานระบบคุณภาพอากาศภายในอาคารโดยเราผู้มีกรีนการ์ดใบรับรองและใบรับรองการรับประกันสำหรับเด็กและโรงเรียน ฟรีจากอากาศในร่มที่เป็นมิตรแผงป้องกันน้ำและป้องกัน ไม่หมกมุ่น ไม่ดำเนินการดับเพลิงและไฟฟ้า เสาฝาผนังด้านหน้าประตูและแผงกลางมีความต้านทานไฟ ไม่เน่าจากความชื้นและทนต่อปลวก ไม่ร่วมใด ๆ บนแผงกลาง สีเดียวกับประตู เสาอิงและแผงกลาง นอกจากที่ระบุ .
รองเท้าปลายเท้าบี : เหล็กกล้าไร้สนิม SUS 304 .ความสูง 10-15 เซนติเมตร เว้นแต่จะได้ระบุ .
c . บานพับสแตนเลส SUS 304 สามารถปรับความยืดหยุ่นของความเร็วของประตูบานสวิงกลับ
d ริมล็อคกลอนด้วยตัวบ่งชี้ : เหล็กกล้าไร้สนิม SUS 304 . มีสีเขียวสีแดงป้ายด้านหน้าล็อค .
E . สกรูและสลักเกลียวสแตนเลส SUS 304 .
F . ยึดติดผนังวงเล็บ :สแตนเลส SUS 304 ตามคําแนะนําของผู้ผลิตช่องห้องน้ำ .
G สักหลาดติด 2 ข้างของประตู
H . กล่องใส่ทิชชู่ทำจากสแตนเลส SUS 304 หรือกระดาษตู้ .
ผมเสื้อตะขอสแตนเลส SUS 304 .
J . ด้านบน ช่องที่ทำจากอลูมิเนียม อลูมิเนียมกลมด้านบนแถบครอบคลุมคณะกรรมการด้านหน้าและแนบกับเสาแรง

2.3 การผลิต .ฮาร์ดแวร์และสิ่งที่แนบมาด้วย : ก่อนเจาะโดยผู้ผลิต ให้ป้องกันโลหะแตกต่างกัน .
b ชั้นที่ติดยึด : ทนการกัดกร่อนทอดสมอประกอบกับเธรด rods , เครื่องซักผ้าล็อค และปรับระดับการปรับถั่วที่เสาสำหรับการเชื่อมต่อโครงสร้างพื้น ให้รองเท้าที่เสาเพื่อปกปิด Anchorage .
2.4 เสร็จสิ้น
A ช่องและหน้าจอ :สีตามที่เลือกโดยสถาปนิกหรือเจ้าของจากผู้ผลิตสีมาตรฐาน .
รองเท้าปลายเท้าบี : เหล็กกล้าไร้สนิม SUS 304 .
ส่วนที่ 3 การสอบ

1 . การตรวจสอบเงื่อนไข : ตรวจสอบว่า การวัดสนามพื้นผิว พื้นผิว และเงื่อนไขตามที่ต้องการ และพร้อมที่จะรับทำงาน .
1 ตรวจสอบระยะห่างที่ถูกต้องติดตั้งประปา .
2ตรวจสอบตำแหน่งที่ถูกต้องหรือภายในกรอบ Anchorage , และสดชื่น .
b รายงานในการเขียนผู้จัดการโครงการสภาวะที่จะส่งผลกระทบต่อการดำเนินการที่น่าพอใจของการทำงานของส่วนนี้ ไม่เริ่มทำงานจนกว่าเงื่อนไขที่น่าพอใจได้รับการแก้ไข .

1 . การติดตั้งพาร์ทิชันที่ 3.2 การติดตั้ง , เข้มงวด , ลูกดิ่ง , ระดับ ,และสี่เหลี่ยม ตามคําแนะนําของผู้ผลิตพิมพ์ .
1 ให้ปรับเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงพื้นเล็กน้อย .
2 ติดตั้งส่วนประกอบที่อยู่ติดกันเพื่อความสอดคล้องของเส้นและระนาบ .
b รักษา 10 มิลลิเมตร ช่องว่างระหว่างผนังและระหว่างผนังกับเสา . แนบแผงวงเล็บอย่างปลอดภัยกับผนังโดยใช้อุปกรณ์ยึด .
Cแนบแผงและเสายึดกับปลอกปากจีบผ่านกลอนและถั่ว อยู่หัวราวที่ข้อต่อสายศูนย์โปน .
D . สมอปัสสาวะหน้าจอแผงผนังและยึดพื้น ตามคําแนะนําของผู้ผลิตพิมพ์ชุดสนับสนุนการก่อสร้างผนัง .
E . ปกปิดพื้น fastenings กับรองเท้าปลายเท้า .
F . จัดให้แต่ละประตูบานพับ ประตูหนึ่งแลตช์และเสื้อตะขอและกันชน , จัดอุปกรณ์เครื่องแบบพิธีการในแนวตั้ง ขอบประตู ไม่เกิน 6 มม.

3
a สร้างอินเตอร์เฟซกับงานอื่น ๆ :
1 ประสานงานการจัดสนับสนุนกรอบและเบรกในผนัง .
ความอดทน B . เว็บไซต์ :
1 การเปลี่ยนแปลงจากตำแหน่งจริงได้สูงสุด 6 mm .
2 การเปลี่ยนแปลงสูงสุดจากลูกดิ่ง : 3 มม. ปรับ

3 Aปรับและจัดอุปกรณ์ กับชุดพิธีการที่ขอบแนวตั้งของประตู ไม่เกิน 1 / 16 นิ้ว ( 4.5 มม. )
b ในแกว่งประตู : ปรับบานพับเพื่อค้นหาประตูในการเปิดตำแหน่งเมื่อ unlatched .
c ออกมาแกว่งประตูบานพับประตูค่อย ๆปรับผลตอบแทนตำแหน่งปิด
D . ปรับองค์ประกอบที่อยู่ติดกันเพื่อความสอดคล้องของบรรทัดหรือเครื่องบิน

3.5 การป้องกัน
Aป้องกันและรักษาห้องน้ำช่องและอุปกรณ์ตลอดการก่อสร้าง ให้มัน จะไม่มีข้อบ่งชี้ใด ๆของความเสียหายในเวลาของการยอมรับโดยสถาปนิก

a 3.6 ล้างทำความสะอาดพื้นและผนัง ห้องน้ำติดตั้งในช่องพื้นที่ เอาวัสดุส่วนเกิน นั่งร้าน เครื่องมือ และอุปกรณ์อื่น ๆ เมื่อเสร็จสิ้นงาน


จบมาตรา 10 21 13.17