in September would have been more p

in September would have been more propitious for a putsch.18 Although the communist
force at the end of the war amounted to only 5,000 fighters, it was well equipped and
looked forward to support from, firstly, significant numbers of Japanese soldiers who were
reluctant to lay down their arms and, secondly, Malay paramilitary organisations to whom
the Japanese regime had previously promised independence.Moreover, the returning British
discovered that control over rural areas depended on the communists’ co-operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนกันยายนมี propitious เพิ่มเติมสำหรับการ putsch.18 แม้ว่าคอมมิวนิสต์ที่แรงที่สุดของสงครามมีนักรบ 5000 เท่านั้น ก็พร้อม และมองไปข้างหน้าเพื่อสนับสนุนจาก แรก ตัวเลขที่สำคัญของญี่ปุ่นทหารที่ถูกไม่วางแขนของพวกเขา และ ประการที่ สอง พรานมลายูซึ่งระบอบการปกครองญี่ปุ่นก่อนหน้านี้มีสัญญาว่า เป็นอิสระ นอกจากนี้ อังกฤษกลับมาพบที่ควบคุมพื้นที่ชนบทขึ้นอยู่กับความร่วมมือของคอมมิวนิสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนกันยายนที่จะได้รับเป็นมงคลมากขึ้นสำหรับ putsch.18
แม้ว่าคอมมิวนิสต์แรงในตอนท้ายของสงครามที่มีจำนวนเพียง5,000 สู้มันก็มีอุปกรณ์ครบครันและมองไปข้างหน้าเพื่อสนับสนุนจากแรกตัวเลขที่สำคัญของทหารญี่ปุ่นที่ได้รับไม่เต็มใจที่จะวางอาวุธของพวกเขาและประการที่สององค์กรทหารมาเลย์ซึ่งระบอบการปกครองของญี่ปุ่นก่อนหน้านี้ได้ให้สัญญา independence.Moreover อังกฤษกลับพบว่าในช่วงการควบคุมพื้นที่ชนบทขึ้นอยู่กับความร่วมมือคอมมิวนิสต์'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนกันยายนจะได้รับประโยชน์มากขึ้นสำหรับ putsch.18 แม้ว่าคอมมิวนิสต์
แรงในตอนท้ายของสงครามมีเพียง 5000 นักสู้ มีความพร้อมและ
มุ่งหวังที่จะสนับสนุนจากตอนแรก ที่สำคัญตัวเลขของทหารญี่ปุ่นที่
ไม่เต็มใจที่จะวางแขนของตน และประการที่สอง มาเลย์ ทหาร องค์กรที่
รัฐบาลญี่ปุ่นได้เคยสัญญากับอิสรภาพ นอกจากนี้ ยังพบว่า อังกฤษ
ควบคุมชนบทขึ้นอยู่กับความร่วมมือของคอมมิวนิสต์ .