In the surf zone the short waves lo

In the surf zone the short waves lose height and energy and can no longer balance
the bound long waves which are therefore released as free long waves. The free long
waves are substantially reflected from the beach and either progress back out to sea
(for normally incident short waves), termed the leaky mode or refract and turn back
to the shore to be re-reflected, termed the trapped mode. The trapped free long waves
then form three-dimensional edge waves with a wave height which decreases with
distance from the shore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโซนท่อง คลื่นสั้นสูญเสียสูงและพลังงาน และสมดุลไม่สามารถผูกความยาวคลื่นที่ถูกนำออกใช้จึงเป็นคลื่นยาวฟรี ลองฟรีคลื่นที่สะท้อนจากชายหาดมาก และความคืบหน้าอย่างใดอย่างหนึ่งกลับออกสู่ทะเล(สำหรับเหตุการณ์ปกติสั้นคลื่น), เรียกว่าโหมดที่รั่ว หรือ refract และกลับถึงชายฝั่งจะทำใหม่ เรียกว่าโหมดติดอยู่ คลื่นยาวฟรีติดอยู่แล้ว แบบฟอร์มขอบสามมิติคลื่น มีความสูงของคลื่นที่ลดลงด้วยห่างจากชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโซนท่องคลื่นสั้นสูญเสียความสูงและพลังงานและไม่สามารถรักษาความสมดุลของ
คลื่นยาวผูกพันซึ่งถูกปล่อยออกมาจึงเป็นคลื่นยาวฟรี ยาวฟรี
คลื่นจะสะท้อนให้เห็นอย่างมีนัยสำคัญจากชายหาดและทั้งความคืบหน้ากลับออกไปในทะเล
(สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามปกติคลื่นสั้น) เรียกว่าโหมดรั่วหรือหักเหและหันหลังกลับ
ไปยังฝั่งที่จะสะท้อนให้เห็นอีกครั้งเรียกว่าโหมดติด ติดกับดักคลื่นยาวฟรี
แล้วรูปแบบขอบสามมิติคลื่นที่มีความสูงของคลื่นที่จะลดลงตาม
ระยะทางจากฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโซนท่องคลื่นสั้นแพ้ความสูงและพลังงานและสามารถไม่สมดุล
ผูกยาวคลื่นซึ่งเป็นคลื่นจึงปล่อยยาวฟรี ฟรียาว
คลื่นเป็นอย่างมากที่สะท้อนจากชายหาดและความคืบหน้ากลับออกไปในทะเล
( โดยปกติเหตุการณ์คลื่นวิทยุ ) เรียกว่าโหมดรั่วหรือหักเหกลับมา
ฝั่งจะเป็นสะท้อนให้เห็น ว่าติดโหมดติดฟรียาวคลื่นแล้วคลื่นสามมิติด้วย
รูปแบบขอบความสูงคลื่นซึ่งลดลงด้วย
ห่างจากชายฝั่ง