Lee Hyun’s First ClassLee Hyun got

Lee Hyun’s First Class

Lee Hyun got onto the bus.
‘Whew, it’s finally day to go to college, huh.’
For other people, their chests might be bursting with glee when they go to a university. The college life is one fill with a variety of good times: extracurricular activities, MT (membership training), and being part of the clubs. It’s also a collection of various knowledge and education, a great place to gain experiences.
However, in Lee Hyun’s view, it was crap.
Endlessness. Darkness. Despair!
He should have been fully devoted to Royal Road in order to make money instead of going to school.
As the sighing Lee Hyun continued, a conversation the female college students drifted into his ears.
“What courses are you attending for your major on Monday?”
“I enrolled in advance process of Regenerative Medicine, since I wanted to learn more about joint treatments.”
“Really? That’s great. I’m also going to it. Words going around that Professor Hanh Minsoo are really good at teaching it. What about you, Soyun.”
“Major’s Molecular Biology.”
“Whew! That’s tough. Bet the tests’ are killers.”
Three female college students are having a lively conversation.
There were many female college students coming to the University via buses so it wasn’t a strange thing.
‘They’re prolly medical students.’
‘Pretty cute girls…’
‘Good at studying also.’
Some passengers on the bus eyed the female college students with envy.
However, Lee Hyun thought the opposite.
‘I pity them.’
That’s six years of college!
The Medical field tuition is significantly more expensive than that of other majors. Even if one came from a decent household.
But in most cases, the Ministry of Education and the bank joined hands and prepare a system.
Student loans.
To receive student loans for nearly six years for the University; once you get out, it’d be debt piled on debts!
‘Tsk.’
Unknowingly, Lee Hyun’s tongue got cold.
Though unlike what really was happening, the female college student took it another way when she saw it.
“Ah Soyun, there’s a man over there looking at you drooling!”
“He seems to be the best looking guy on the bus.”
“Go and say something.”
The two girls forcibly urged the girl named Soyun on.
Soyun then came over to Lee Hyun as she was told.
“Sorry. I don’t plan to have a boyfriend since I want to focus on my studies.”
She said carefully and soothingly, as to try not to offend him.
Lee Hyun sighed deeply and replied instead of a simple bow of the head.
“I apologize that my behavior was misleading. So here’s my two cents on girls. You female college students drink coffee which is extremely expensive rather than just simply……”
Deed rooted prejudice against woman!
He deliberately and annoyingly explained just that bit and then slumped his head.
Sleeping on the bus helps plenty when you lack sleep while recovering your vitality! (as in quit drinking coffee and sleep more.)
Soyun watched the scene and didn’t know what to do.
‘She alright? Was it too shocking?’
Until they’ve arrived at the Korea University, Lee Hyun kept his head stationary like that.
“Deureureong, kuwuool.” (snoring)
The girls’ bitterness grew as he pretended to sleep.
‘This makes it look as if we’re the bad people.’
‘Still, he was too severe to Soyun.’
‘I want to ask for his contact info…’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลีฮยอนชั้นลีฮยอนไว้บนรถได้' Whew มันเป็นวันสุดท้ายไปวิทยาลัย ฮะ 'สำหรับคนอื่น ๆ ทรวงอกของพวกเขาอาจมีชีวิตชีวากลีเมื่อพวกเขาไปยังมหาวิทยาลัย โรงเรียนชีวิตเป็นช่องเดียวของดี ๆ: วิชาการ MT (ฝึกอบรมสมาชิก), และเป็นส่วนหนึ่งของชมรม เป็นชุดของความรู้ต่าง ๆ และศึกษา เหมาะสำหรับการได้รับประสบการณ์อย่างไรก็ตาม ในมุมมองของ Lee Hyun ได้อึEndlessness ความมืด สิ้นหวังเขาควรได้เต็มอุทิศถนนรอยัลเพื่อทำเงินแทนที่จะไปโรงเรียนเป็นฮยอนลี sighing อย่างต่อเนื่อง การสนทนาที่นักเรียนหญิงลอยเข้ามาในหูของเขา"หลักสูตรบ้างคุณเข้าร่วมสำหรับหลักของคุณวันจันทร์""ผมลงทะเบียนล่วงหน้าการแพทย์ที่เกิดใหม่ เนื่องจากผมต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรักษาร่วมกัน""จริง ๆ ยอดเลย ฉันยังจะไป ไปรอบที่ศาสตราจารย์ฮานห์ Minsoo คำดีที่สอนมันได้ สิ่งที่เกี่ยวกับคุณ Soyun ""หลักของอณูชีววิทยา""Whew ก็ยาก เดิมพันของการทดสอบมียา"นักเรียนหญิงสามมีการสนทนามีชีวิตชีวามีนักเรียนหญิงจำนวนมากที่มาถึงมหาวิทยาลัยผ่านรถดังนั้นมันไม่ได้เป็นสิ่งแปลก'พวกเขากำลังเรียนแพทย์ดี prolly''สวยสาวน่ารัก...''ดีที่เรียนยัง'ผู้โดยสารบางบนบัสตานักเรียนหญิง ด้วย envyHowever, Lee Hyun thought the opposite.‘I pity them.’That’s six years of college!The Medical field tuition is significantly more expensive than that of other majors. Even if one came from a decent household.But in most cases, the Ministry of Education and the bank joined hands and prepare a system.Student loans.To receive student loans for nearly six years for the University; once you get out, it’d be debt piled on debts!‘Tsk.’Unknowingly, Lee Hyun’s tongue got cold.Though unlike what really was happening, the female college student took it another way when she saw it.“Ah Soyun, there’s a man over there looking at you drooling!”“He seems to be the best looking guy on the bus.”“Go and say something.”The two girls forcibly urged the girl named Soyun on.Soyun then came over to Lee Hyun as she was told.“Sorry. I don’t plan to have a boyfriend since I want to focus on my studies.”She said carefully and soothingly, as to try not to offend him.Lee Hyun sighed deeply and replied instead of a simple bow of the head.“I apologize that my behavior was misleading. So here’s my two cents on girls. You female college students drink coffee which is extremely expensive rather than just simply……”Deed rooted prejudice against woman!He deliberately and annoyingly explained just that bit and then slumped his head.Sleeping on the bus helps plenty when you lack sleep while recovering your vitality! (as in quit drinking coffee and sleep more.)Soyun เฝ้าดูฉาก และไม่รู้จะทำอย่างไร' เธอครับ ไม่ขยันเกินไป? "จนกว่าจะได้มาถึงมหาวิทยาลัยเกาหลี ลีฮยอนเก็บศีรษะเครื่องเขียนเช่นนั้น"Deureureong, kuwuool" (นอนกรน)รสขมของผู้หญิงเพิ่มขึ้นเป็นเขา pretended นอน'เช่นนี้ทำให้มันดูเป็นถ้าเราเป็นคนไม่ดี''ยังคง เขานั้นรุนแรงเกินไปกับ Soyun''อยากจะขอข้อมูลการติดต่อของเขา...'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลีฮยอน First Class ลีฮยอนได้บนรถบัส. 'โอ๊ยมันเป็นวันสุดท้ายที่จะไปเรียนที่วิทยาลัยฮะ. สำหรับคนอื่น ๆ ของพวกเขาหัวอกอาจจะมีระเบิดด้วยความยินดีเมื่อพวกเขาไปมหาวิทยาลัย ชีวิตวิทยาลัยเป็นหนึ่งในการเติมเต็มด้วยความหลากหลายของเวลาที่ดี: กิจกรรมนอกหลักสูตร, มอนแทนา (การฝึกอบรมสมาชิก) และเป็นส่วนหนึ่งของสโมสร นอกจากนี้ยังเป็นคอลเลกชันของความรู้ต่างๆและการศึกษาสถานที่ที่ดีที่จะได้รับประสบการณ์. อย่างไรก็ตามในมุมมองของลีฮยอนมันเป็นอึ. สิ้นสุด ความมืด สิ้นหวัง! เขาควรจะได้รับการทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อรอยัลถนนเพื่อให้เงินแทนการไปโรงเรียน. ในฐานะที่ถอนหายใจลีฮยอนยังคงมีการสนทนานักศึกษาหญิงลอยเข้าไปในหูของเขา. "สิ่งที่หลักสูตรที่คุณเข้าร่วมในการสำคัญในของคุณ จันทร์? "" ผมเรียนอยู่ในขั้นตอนการก้าวหน้าของการปฏิรูปการแพทย์ตั้งแต่ฉันต้องการที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรักษาร่วมกัน. "" จริงเหรอ? นั่นวิเศษมาก ฉันยังจะอยู่กับมัน คำพูดไปรอบ ๆ ที่ศาสตราจารย์ Hanh Minsoo ดีจริงๆที่สอน สิ่งที่เกี่ยวกับคุณ Soyun. "" อณูชีววิทยาเมเจอร์. "" ต๊าย! นั่นเป็นเรื่องที่ยาก เดิมพันทดสอบ 'เป็นนักฆ่า. "สามนักศึกษาหญิงจะมีการสนทนาที่มีชีวิตชีวา. มีหลายนักศึกษาหญิงที่จะมาถึงมหาวิทยาลัยผ่านทางรถประจำทางเพื่อให้มันไม่ได้เป็นสิ่งที่แปลกก็.' พวกเขากำลังนักศึกษาแพทย์ prolly. '' พริตตี้ สาวน่ารัก ... '' ที่ดีในการศึกษายัง. ผู้โดยสารบางคนบนรถบัสตานักศึกษาหญิงด้วยความอิจฉา. อย่างไรก็ตามลีฮยอนคิดตรงข้าม. "ผมสงสารพวกเขา. 'นั่นเป็นหกปีของวิทยาลัย! ค่าเล่าเรียนสาขาการแพทย์เป็นอย่างมีนัยสำคัญ ราคาแพงกว่าที่อื่น ๆ ของการแข่งขัน แม้ว่าหนึ่งมาจากครอบครัวที่ดี. แต่ในกรณีส่วนใหญ่ของกระทรวงศึกษาธิการและธนาคารร่วมและเตรียมความพร้อมระบบ. นักศึกษากู้ยืม. จะได้รับเงินให้กู้ยืมสำหรับนักศึกษาเกือบหกปีสำหรับมหาวิทยาลัย; เมื่อคุณได้รับออกก็ต้องการจะหนี้ซ้อนหนี้! 'Tsk. ไม่รู้ลิ้นลีฮยอนได้เย็น. แม้ว่าจะแตกต่างจากสิ่งที่เป็นจริงที่เกิดขึ้นที่วิทยาลัยนักเรียนหญิงเอามันอีกทางหนึ่งเมื่อเธอเห็นมัน. "อา Soyun, มีชายคนหนึ่งที่นั่นกำลังมองหาที่คุณน้ำลายไหล! "" ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนที่ดูดีที่สุดบนรถบัส. "" ไปและพูดอะไรบางอย่าง. "ทั้งสองสาวบังคับกระตุ้นให้หญิงสาวที่ชื่อSoyun บน. Soyun แล้วมาลีฮยอน ขณะที่เธอกำลังบอก. "ขอโทษ ฉันไม่ได้วางแผนที่จะมีแฟนตั้งแต่ผมต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่การศึกษาของฉัน. "เธอกล่าวอย่างระมัดระวังและปลอบโยนขณะที่พยายามที่จะไม่รุกรานเขา. ลีฮยอนถอนหายใจลึก ๆ และตอบแทนที่จะเป็นคันธนูที่เรียบง่ายของหัว." ฉัน ขอโทษว่าพฤติกรรมของฉันถูกทำให้เข้าใจผิด ดังนั้นนี่คือสองเซ็นต์ของฉันเกี่ยวกับสาว ๆ คุณนักศึกษาหญิงดื่มกาแฟซึ่งมีราคาแพงมากมากกว่าเพียงแค่ ...... "โฉนดที่ฝังรากอคติกับผู้หญิง! เขาจงใจและ annoyingly อธิบายเพียงว่าบิตและลดลงแล้วหัวของเขา. นอนบนรถบัสช่วยมากมายเมื่อคุณขาดการนอนหลับของคุณในขณะที่ฟื้นตัว พลัง! (ในขณะที่เลิกดื่มกาแฟและการนอนหลับเพิ่มเติม.) Soyun ดูที่เกิดเหตุและไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร. 'เธอไม่เป็นไร? มันเป็นที่น่าตกใจเกินไป? 'จนกระทั่งพวกเขาได้มาถึงที่มหาวิทยาลัยเกาหลีลีฮยอนเก็บไว้นิ่งหัวของเขาเช่นเดียวกับที่. "Deureureong, kuwuool." (การนอนกรน) หญิงขมขื่นเพิ่มขึ้นในขณะที่เขาแกล้งทำเป็นนอนหลับ.' นี้จะทำให้มันดู เช่นถ้าเรากำลังคนเลว. '' แต่ถึงกระนั้นเขาก็รุนแรงเกินไปที่จะ Soyun. '' ฉันต้องการที่จะขอข้อมูลรายชื่อผู้ติดต่อของเขา ... '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลีฮยอนชั้นหนึ่ง

ลีฮยอนขึ้นไปบนรถบัส .
'whew ในที่สุดมันก็วันไปโรงเรียน เฮ้อ . . . '
สำหรับคนอื่น ๆ , ทรวงอกของพวกเขาอาจจะเต็มไปด้วยกลีเมื่อพวกเขาไปที่มหาวิทยาลัย ชีวิตวิทยาลัยเป็นหนึ่งเต็มไปด้วยความหลากหลายของเวลาที่ดี : กิจกรรมนอกหลักสูตร ตัน ( ฝึกอบรมสมาชิก ) , และเป็นส่วนหนึ่งของคลับ นอกจากนี้ยังมีการเก็บรวบรวมความรู้ต่าง ๆ และการศึกษาสถานที่ที่ดีที่จะได้รับประสบการณ์ .
แต่ในมุมมองของ ลี ฮุน มันไร้สาระ
ไม่สิ้นสุด . ความมืด สิ้นหวัง !
เขาต้องทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อถนนหลวง เพื่อเงิน แทนที่จะไปโรงเรียน
เป็นถอนหายใจลีฮยอนยังคงสนทนานักเรียนวิทยาลัยหญิงที่ลอยเข้ามาในหูของเขา .
" สิ่งที่คุณเรียนหลักสูตรของสาขาในวันจันทร์ ? "
" ผมเรียนในการประมวลผลล่วงหน้าของเวชศาสตร์ เนื่องจากผมต้องการที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรักษาร่วมกัน . "
" จริงๆเหรอ ? นั่นเยี่ยมมาก ฉันกำลังจะไปแล้ว คำไปทั่วว่า ศาสตราจารย์ฮันมินซูเก่ง สอนได้ อะไรที่เกี่ยวกับคุณ soyun "
" หลักของโมเลกุลชีววิทยา " .
" เฮ้อ ! คงลำบาก เดิมพันการทดสอบ "
' เป็นนักฆ่าสามนักศึกษาหญิงมีการสนทนามีชีวิตชีวา .
มีหลายหญิงนักศึกษามามหาวิทยาลัยผ่านทางรถโดยสาร ดังนั้นมันไม่ใช่เรื่องแปลก มันเป็น prolly นักศึกษาแพทย์
'
'pretty ผู้หญิงน่ารัก . . . . . . . '
ความดีที่เรียนยัง '
ผู้โดยสารบนรถบัสนักเรียนตาหญิง อิจฉา
อย่างไรก็ตาม ลีฮยอนคิดตรงข้าม

' ฉันสงสารพวกเขานั่นมัน 6 ปีของวิทยาลัย
สาขาการแพทย์ ค่าเรียนแพงอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าที่ของวิชาเอกอื่น ๆ แม้ว่าหนึ่งก็มาจากครอบครัวที่ดี .
แต่ในกรณีส่วนใหญ่ , กระทรวงศึกษาธิการ และธนาคารได้จับมือ และจัดเตรียมระบบ เงินกู้นักเรียน
.
ได้รับเงินกู้นักเรียนสำหรับเกือบ 6 ปีในมหาวิทยาลัย เมื่อคุณได้รับ มันคงจะหนี้ซ้อนในหนี้สิน

'tsk ’โดยไม่รู้ตัว ลิ้นของ ลี ฮุน หนาว
แต่แตกต่างจากสิ่งที่จริงๆเกิดขึ้น นักศึกษาวิทยาลัยหญิงไปอีกทางเมื่อเธอเห็นมัน .
" เอ่อ soyun , มีผู้ชายตรงนั้นมองคุณน้ำลายไหล "
" ดูเหมือนเขาจะดูดี ผู้ชายบนรถเมล์ "
" ไปพูดอะไร "
สองสาวเพื่อกระตุ้นให้ผู้หญิงที่ชื่อ soyun .
soyun แล้วมาหา ลีฮยอน เธอก็บอก