ATTRACTION OF ZONESSix SEZs were an

ATTRACTION OF ZONES
Six SEZs were announced in May 2014, and it was said that 68 projects would eventually be approved in the Tokyo and Kansai areas, Okinawa Prefecture, Niigata City, Fukuoka City, and Yabu City in Hyogo Prefecture.
Niigata City has 14 projects, mainly centered on agriculture, that include attempts to allow companies to control farmland — which will allow supermarkets, for example, to offer advice to farmers on what to grow.
To date, this has been the prerogative of the Central Union of Agricultural Cooperatives, or JA-Zenchu, a powerful body that has dominated farm practices in Japan. The city is also looking for ways to combine scattered farming plots to allow planting and harvesting to be more mechanized.
Like Niigata, Yabu City aims to revitalize its farmland. In addition to the company-based initiatives, Yabu is also attempting to revitalize abandoned farmland and bring it back into production.
Necessary legal amendments to SEZ laws were passed in July, and will be enforced from September, opening the way for the approval of specific business plans.
It is difficult to put a dollar figure on how far the commercialization of iPS would boost economic activity, but, in the first instance, by being able to trade iPS blood between organizations, instead of produce it on site, it is expected that research activities, such as those involving drug discovery, will accelerate, possibly feeding into greater and more rapid commercial application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งท่องเที่ยวของเขตพื้นที่ประกาศ SEZs หกเดือน 2557 พฤษภาคม แล้วก็กล่าวว่า โครงการ 68 จะในที่สุดได้รับการอนุมัติในบริเวณโตเกียวและคันไซ โอกินาว่า นิงาตะ ฟูกูโอกะ และ เมืองยาบุจังหวัดเฮียวโกะงะมี 14 โครงการ ส่วนใหญ่เน้นการเกษตร ที่มีความพยายามที่จะอนุญาตให้บริษัทการเกษตร — ซึ่งจะช่วยให้ซูเปอร์มาร์เก็ต เช่น ให้คำปรึกษากับเกษตรกรว่าจะเติบโตวันที่ นี้ได้รับพระราชอำนาจของสหภาพกลางของสหกรณ์การเกษตร หรือ JA Zenchu ร่างกายมีประสิทธิภาพที่ได้ครอบงำฟาร์มปฏิบัติในญี่ปุ่น เมืองยังหาทางรวมแปลงเกษตรกระจายให้ปลูก และเก็บเกี่ยวเพื่อเป็นยานยนต์มากขึ้นเช่นนีงาตะ เมืองยาบุมีวัตถุประสงค์เพื่อฟื้นฟูการเกษตร นอกจากโครงการตามบริษัท บุยังพยายามจะฟื้นฟูพื้นที่การเกษตรถูกทอดทิ้ง และนำมันกลับเข้าสู่การผลิตแก้ไขกฎหมายที่กฎหมายเซสจำเป็นถูกส่งผ่านในเดือนกรกฎาคม และจะบังคับใช้ตั้งแต่กันยายน เปิดทางให้การอนุมัติแผนธุรกิจเฉพาะเป็นการยากที่จะนำเงินดอลลาร์รูปบนค้าไกลของ iPS จะเพิ่มกิจกรรมทางเศรษฐกิจ แต่ ในตัวอย่างแรก โดยความสามารถในการค้า iPS เลือดระหว่างองค์กร แทนที่จะผลิตมันบนเว็บไซต์ คาดว่า งานวิจัย เช่นที่เกี่ยวข้องกับการค้นพบยาเสพติด จะเร่ง อาจจะป้อนเข้าสู่โปรแกรมเชิงพาณิชย์มากขึ้น และเร็วกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลท่องเที่ยวของโซน
หก SEZs ถูกประกาศในเดือนพฤษภาคมปี 2014 และมันก็บอกว่า 68 โครงการในที่สุดก็จะได้รับการอนุมัติในโตเกียวและคันไซพื้นที่จังหวัดโอกินาวานิอิกาตะเมืองฟุกุโอกะซิตี้และยาบุเมืองในจังหวัด Hyogo.
นิอิกาตะ City มี 14 โครงการ ศูนย์กลางหลักในการเกษตรที่มีความพยายามที่จะอนุญาตให้ บริษัท ในการควบคุมพื้นที่การเกษตร -. ซึ่งจะช่วยให้ซูเปอร์มาร์เก็ตเช่นการให้คำแนะนำแก่เกษตรกรในสิ่งที่จะเติบโต
ในวันนี้ได้รับพระราชอำนาจของสหภาพกลางของสหกรณ์การเกษตร หรือ JA-Zenchu ​​ร่างกายที่มีประสิทธิภาพที่ได้ครอบงำการปฏิบัติที่ฟาร์มในประเทศญี่ปุ่น เมืองนี้ยังมองหาวิธีการที่จะรวมแปลงการเกษตรฝนฟ้าคะนองกระจายถึงอนุญาตให้มีการเพาะปลูกและการเก็บเกี่ยวจะเป็นยานยนต์มากขึ้น.
เช่นเดียวกับนิอิกาตะยาบุซิตี้มีวัตถุประสงค์เพื่อฟื้นฟูพื้นที่การเกษตรของตน นอกเหนือไปจากความคิดริเริ่มของ บริษัท ตามที่ยาบุนอกจากนี้ยังมีความพยายามที่จะฟื้นฟูพื้นที่การเกษตรที่ถูกทิ้งร้างและนำมันกลับเข้ามาในการผลิต.
แก้ไขกฎหมายที่จำเป็นต่อกฎหมาย SEZ ถูกส่งในเดือนกรกฎาคมและจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนกันยายนเปิดทางสำหรับการอนุมัติของที่เฉพาะเจาะจง แผนธุรกิจ.
มันเป็นเรื่องยากที่จะนำรูปเงินดอลลาร์กับวิธีไกลเชิงพาณิชย์ของ iPS จะเพิ่มกิจกรรมทางเศรษฐกิจ แต่ในกรณีแรกโดยความสามารถในการค้าเลือด iPS ระหว่างองค์กรแทนการผลิตได้ในเว็บไซต์เป็นที่คาดหวัง ที่กิจกรรมการวิจัยเช่นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการค้นพบยาเสพติดจะเร่งอาจจะให้อาหารลงในใบสมัครในเชิงพาณิชย์มากขึ้นและมากขึ้นอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่น่าสนใจในโซนหก SEZs ประกาศพฤษภาคม 2014 และมันบอกว่า 68 โครงการ จะต้องได้รับการอนุมัติในโตเกียวและเกียวโตพื้นที่นครหลวงเวียงจันทน์ เชียนเมือง ฟุกุโอกะ เมือง และ ยาบุในเมืองเฮียวโกนีงะตะเมืองมี 14 โครงการที่เป็นศูนย์กลางหลักในการเกษตร รวมถึงความพยายามที่จะอนุญาตให้ บริษัท เพื่อควบคุมพื้นที่ ซึ่งจะช่วยให้มาร์เก็ต เช่น ให้คำแนะนำแก่เกษตรกรที่ปลูกวัน นี้ได้รับสิทธิพิเศษของสหภาพกลางของสหกรณ์ การเกษตร หรือจา zenchu , ร่างกายที่มีประสิทธิภาพที่ได้ครอบงำการปฏิบัติฟาร์มในญี่ปุ่น เมืองยังมองหาวิธีที่จะรวมกระจายแปลงเกษตรให้ปลูกและเก็บเกี่ยวเป็นกลไกเพิ่มเติมเหมือนตะยาบุมีวัตถุประสงค์เพื่อฟื้นฟูของเมือง , ฟาร์ม นอกจากนี้ บริษัท ตามโครงการ ยาบุ ยังพยายามที่จะฟื้นฟูนาร้างและนำมันกลับเข้ามาในการผลิตที่จำเป็นตามกฎหมายการแก้ไขกฎหมายแซด ถูกส่งผ่านไปในเดือนกรกฎาคม และจะบังคับใช้ตั้งแต่เดือนกันยายน เปิดทางสำหรับการอนุมัติแผนการทางธุรกิจที่เฉพาะเจาะจงมันเป็นเรื่องยากที่จะใส่เงินรูปอยู่ในการค้าของบริษัทจะเพิ่มกิจกรรมทางเศรษฐกิจ แต่ในตัวอย่างแรก โดยสามารถค้า IPS เลือดระหว่างองค์กร แทนที่จะผลิตไว้ในเว็บไซต์ มันเป็นกิจกรรมวิจัยคาด เช่นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการค้นพบยาเสพติด จะเร่งเข้าไป อาจจะให้อาหาร มากขึ้นและการใช้ประโยชน์เชิงพาณิชย์มากขึ้นอย่างรวดเร็ว .