Please refer PO.M92AM1614 and M92AM

Please refer PO.M92AM1614 and M92AM1615 as attached file instead of PO.B92AM0068R Rel#1.

- For PO.B92AM0068R now, I had changed MPN to 16SVPF82M MFG.PANASONIC & U/P 0.29 USD and canceled rel#1.
Next orders you will receive with rel#2.

- For PO.M92AM1615 Qty 3K ETA 12-May-15. Please pull in to ETA 26-Mar-15. It should be have stock available for take liabilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอ้างอิง POM92AM1614 และ M92AM1615 เป็นแฟ้มแนบแทน POB92AM0068R Rel #1-สำหรับ POB92AM0068R ตอนนี้ ฉันได้เปลี่ยนบริษัทเอ็มพีเอ็นในการผลิตระดับ 16SVPF82Mพานาโซนิค และ U/P USD 0.29 และยกเลิก rel #1 สั่งถัดไปที่คุณจะได้รับกับ rel #2-สำหรับ POเอตากปริมาณ 3K ใน M92AM1615 12-พฤษภาคม-15 กรุณาดึงในการเอตาก 26-มี.ค.-15 มันควรจะมีหุ้นที่พร้อมสำหรับการใช้หนี้สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดู PO.M92AM1614 และ M92AM1615 เป็นไฟล์ที่แนบมาแทน PO.B92AM0068R Rel # 1. -. สำหรับ PO.B92AM0068R ตอนนี้ผมได้เปลี่ยน MPN เพื่อ 16SVPF82M MFG.PANASONIC & U / P 0.29 USD และยกเลิก rel # 1 คำสั่งต่อไปที่คุณ จะได้รับกับ rel # 2. - สำหรับ PO.M92AM1615 จำนวน 3K การทางพิเศษแห่งประเทศไทย 12 พ.ค. 15 กรุณาดึงในการการทางพิเศษแห่งประเทศไทย 26 มี.ค. 15 มันควรจะมีสต็อกพร้อมใช้หนี้สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาอ่านและ po.m92am1614 m92am1615 ตามที่แนบไฟล์แทน po.b92am0068r rel # 1 .

- po.b92am0068r ตอนนี้ผมเปลี่ยนไปเมื่อถึง 16svpf82m mfg.panasonic & U / P 0.29 บาท และยกเลิกรถไฟ# 1
คำสั่งถัดไปคุณจะได้รับกับ rel # 2

- po.m92am1615 QTY 3K และ 12-may-15 . กรุณาดึงในและ 26-mar-15 . มันควรจะมี Stock พร้อมรับหนี้สิน .