..but, *hugs Yuki to him* hearing you say that you like me, I’ve become unable to wait for three seconds all the more say three months..” Narration: “—I like Naruse’s sturdy arm” Shou asks her to say once again what she just said. She whispers, “...like you.” He asks once again. Blushing Yuki tells him that she won’t say it again. He strokes her ear and says, “..Yuki senpai, can I become your boyfriend..?” Narration: “I like Naruse’s voice calling out my name.” Yuki says that he obviously said that he can wait for half a year. Shou says that it is obvious that she already couldn’t wait. She says -uh. Narration: “I like his fluffy, messy and sticking out all over the place hair like a cat’s. I also like that he seems like a child. His sleeping face--” Shou asks if it is no good. Yuki didn’t reply. He asks if in the end, he must wait for three months. She nervously says, ..uh. Narration: “And also, his frankness and also his dark brown eyes that are steadily gazing at me--” He kisses her. And for the third time, he asks is it no good? Yuki didn’t reply and mutters that it isn’t, no good. [<- I think kind of hesitant but seem to be a yes like it isn’t totally no good to make him her boyfriend] Narration: “I have already fallen deeply in love with him that I do not want to give him to anyone else.” And, the next chapter will be out in Japan on October 20. I found the mangaka’s note within the chapter, “Even if it is my private matter, but some time ago, my first baby was born! Although I needed some time to rest, but mother and child are very healthy so everyone please wait until the series resumes!”
การแปล กรุณารอสักครู่..
