Cost prohibited "In December, I pai

Cost prohibited "
In December, I paid vat delay to the revenue department of revenue because it is not approved by the Internet Banking on due date.(We pay the VAT taxes and surcharge taxes)
(it's usually a company in Thailand will prepare tax forms PP30 (vat) to the revenue Department by the 15th of the following month. But we can send online internet plus 14 days.This cases, I can not approve of paying on time. Therefore such fines.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าใช้จ่ายที่ต้องห้าม "
ในเดือนธันวาคมผมจ่ายล่าช้า vat ไปยังแผนกรายได้ของรายได้เพราะไม่ได้รับการอนุมัติจากธนาคารทางอินเทอร์เน็ตในวันเนื่องจาก. (เราจ่ายภาษี vat และภาษีคิดค่าบริการ)
(ก็มักจะเป็น บริษัท ในประเทศไทยจะจัดเตรียม ภ.พ. 30 แบบฟอร์มภาษี (vat) เพื่อกรมสรรพากรโดยวันที่ 15 ของเดือนถัดไป. แต่เราสามารถส่งอินเทอร์เน็ตออนไลน์บวก 14 ราย days.this,ฉันไม่สามารถอนุมัติการจ่ายเงินในเวลา ดังนั้นค่าปรับดังกล่าว.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นทุนห้าม "
ในเดือนธันวาคม ฉันจ่าย vat ล่าช้าไปยังกรมสรรพากรของรายได้เนื่องจากไม่ได้รับการอนุมัติ โดยอินเทอร์เน็ตธนาคารในครบกำหนดวัน(เราจ่ายภาษี VAT และภาษีคิดเพิ่ม)
(มักจะเป็นบริษัทในประเทศไทยจะเตรียมแบบฟอร์มภาษี PP30 (ภาษีมูลค่าเพิ่ม) ต่อรายได้ภาคที่ 15 ของเดือนต่อไปโดยการ แต่เราสามารถส่งออนไลน์อินเทอร์เน็ตรวม 14 วันกรณีนี้ ฉันไม่สามารถอนุมัติจ่ายเงินตามเวลา ดังเช่นปรับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้ามมิให้ราคา"
ในเดือนธันวาคมผมได้จ่ายเงิน ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT )การหน่วงเวลาในการที่รายได้รายได้ของกรมเพราะมันไม่ได้รับการอนุมัติโดยที่อินเทอร์เน็ตให้บริการเนื่องจากวันที่(เราแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมที่ ภาษี มูลค่าเพิ่ม ภาษี และค่าธรรมเนียม ภาษี )
(โดยปกติแล้วเป็นบริษัทในประเทศไทยจะทำการจัดเตรียม PP ภาษี แบบ 30 (ไม่รวม ภาษี มูลค่าเพิ่ม)เพื่อที่กรมสรรพากรโดยที่ 15 ของเดือนที่ต่อไปนี้. แต่เราสามารถส่งอินเทอร์เน็ตออนไลน์รวมถึง 14 วัน.รายนี้ฉันไม่สามารถอนุมัติจ่ายเงินในช่วงเวลา ดังนั้นเช่นค่าปรับ.)