Neil Alden Armstrong (August 5, 193

Neil Alden Armstrong (August 5, 1930 – August 25, 2012) was an American astronaut and the first person to walk on the Moon. He was also an aerospace engineer, naval aviator, test pilot, and university professor. Before becoming an astronaut, Armstrong was an officer in the U.S. Navy and served in the Korean War. After the war, he earned his bachelor's degree at Purdue University and served as a test pilot at the National Advisory Committee for Aeronautics High-Speed Flight Station, now known as the Dryden Flight Research Center, where he logged over 900 flights. He later completed graduate studies at the University of Southern California.

A participant in the U.S. Air Force's Man in Space Soonest and X-20 Dyna-Soar human spaceflight programs, Armstrong joined the NASA Astronaut Corps in 1962. He made his first space flight, as command pilot of Gemini 8, in 1966, becoming NASA's first civilian astronaut to fly in space. On this mission, he performed the first docking of two spacecraft, with pilot David Scott.[1]

Armstrong's second and last spaceflight was as mission commander of the Apollo 11 Moon landing, in July 1969. On this mission, Armstrong and Buzz Aldrin descended to the lunar surface and spent two and a half hours exploring, while Michael Collins remained in lunar orbit in the Command Module. Along with Collins and Aldrin, Armstrong was awarded the Presidential Medal of Freedom by President Richard Nixon; President Jimmy Carter presented Armstrong the Congressional Space Medal of Honor in 1978; he and his former crewmates received the Congressional Gold Medal in 2009.

Armstrong died in Cincinnati, Ohio, on August 25, 2012, at the age of 82, after complications from coronary artery bypass surgery

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นีลอาร์มสตรอง Alden (5 สิงหาคม 1930 - 25 สิงหาคม 2012) เป็นนักบินอวกาศชาวอเมริกันและเป็นคนแรกที่จะเดินบนดวงจันทร์ นอกจากนี้เขายังเป็นวิศวกรการบินและอวกาศนักบินเรือนักบินทดสอบและอาจารย์มหาวิทยาลัย ก่อนที่จะกลายเป็นนักบินอวกาศอาร์มสตรองเป็นนายทหารในกองทัพเรือสหรัฐและทำหน้าที่ในสงครามเกาหลี หลังจากที่สงครามเขาได้รับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัย Purdue และทำหน้าที่เป็นนักบินทดสอบที่ปรึกษาคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการบินความเร็วสูงเที่ยวบินสถานีบัดนี้เป็นที่รู้จัก Dryden Flight ศูนย์วิจัยที่เขาบันทึกไว้กว่า 900 เที่ยวบิน หลังจากที่เขาจบการศึกษาปริญญาโทที่ University of Southern California. มีส่วนร่วมในกองทัพอากาศสหรัฐของคนที่อยู่ในพื้นที่เร็วที่สุดและ X-20-Dyna ทะยานโปรแกรมมนุษย์ spaceflight อาร์มสตรองเข้าร่วมคณะนักบินอวกาศนาซ่าในปี 1962 เขาได้เดินทางไปในอวกาศครั้งแรกของเขา เป็นนักบินคำสั่งของราศีเมถุน 8 ในปี 1966 กลายเป็นนักบินอวกาศของนาซาพลเรือนคนแรกที่บินอยู่ในพื้นที่ ในภารกิจนี้เขาดำเนินการเชื่อมต่อครั้งแรกของสองยานอวกาศที่มีนักบินเดวิดสก็อต. [1] ของอาร์มสตรองที่สองและครั้งสุดท้าย spaceflight เป็นผู้บัญชาการภารกิจของอพอลโล 11 ลงจอดดวงจันทร์ในเดือนกรกฎาคมปี 1969 ในภารกิจครั้งนี้อาร์มสตรองและบัซซ์อัลดรินลงมา ไปยังพื้นผิวดวงจันทร์และใช้เวลาสองชั่วโมงครึ่งการสำรวจในขณะที่ไมเคิลคอลลินยังคงอยู่ในวงโคจรของดวงจันทร์ในคำสั่งโมดูล พร้อมกับคอลลินและยาฆ่าแมลงชนิดอาร์มสตรองได้รับรางวัลประธานาธิบดีเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีริชาร์ดนิกสัน; ประธานาธิบดีจิมมีคาร์เตอร์นำเสนออาร์มสตรองรัฐสภาอวกาศเหรียญเกียรติยศในปี 1978; เขาและลูกเรือของเขาในอดีตที่ได้รับจำนวนเหรียญทองในปี 2009. อาร์มสตรองเสียชีวิตใน Cincinnati, Ohio เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2012 ตอนอายุ 82 หลังจากภาวะแทรกซ้อนจากการผ่าตัดทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Neil Alden Armstrong ( 5 สิงหาคม พ.ศ. 2473 –สิงหาคม 25 , 2012 ) เป็นนักบินอวกาศชาวอเมริกัน และเป็นคนแรกที่เดินบนดวงจันทร์ เขาเป็นวิศวกรการบิน นักบิน , นักบินทดสอบของกองทัพเรือ และอาจารย์มหาวิทยาลัย ก่อนที่จะเป็นนักบินอวกาศ อาร์มสตรองเป็นนายทหารในกองทัพเรือสหรัฐและให้บริการในสงครามเกาหลี หลังจากสงครามเขาได้รับปริญญาตรีของเขาที่ Purdue University และทำหน้าที่เป็นนักบินทดสอบแห่งชาติที่คณะกรรมการที่ปรึกษาวิชาการ ความเร็ว สถานีการบินสูง , ที่รู้จักกันในขณะนี้เป็น ไดรย์เดน ศูนย์วิจัยการบินที่เขาบันทึกไว้มากกว่า 900 เที่ยวบิน หลังจากนั้นเขาก็เสร็จบัณฑิตศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้

ผู้เข้าร่วมในสหรัฐอเมริกากองทัพอากาศของมนุษย์ในพื้นที่เร็วที่สุดและ x-20 ไดน่าทะยานโปรแกรม spaceflight มนุษย์ , อาร์มสตรองได้เข้าร่วมคณะนักบินอวกาศใน 1962 . เขาทำเที่ยวบินอวกาศครั้งแรกของเขาเป็นนักบินคำสั่งของราศีเมถุน 8 ในปี 1966 เป็นครั้งแรกของนักบินอวกาศนาซ่าพลเรือนที่จะบินในพื้นที่ ในภารกิจนี้ เขาแสดงแรก docking 2 ยานอวกาศมีนักบินเดวิดสก๊อต [ 1 ]

อาร์มสตรองเป็นครั้งที่สอง และสุดท้ายก็เป็นภารกิจของผู้บัญชาการยานอวกาศ อพอลโล 11 ลงจอดดวงจันทร์ในกรกฎาคม 1969 ในภารกิจนี้ อาร์มสตรองและ Buzz Aldrin ลงมาสู่พื้นผิวดวงจันทร์ และใช้เวลา 2 ชั่วโมงครึ่ง สำรวจ ในขณะที่ไมเคิลคอลลินส์ยังคงอยู่ในวงโคจรดวงจันทร์ในคำสั่งโมดูล พร้อมกับ คอลลินส์ และ อัลดรินอาร์มสตรองได้รับรางวัลเหรียญแห่งอิสรภาพจากประธานาธิบดีประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน ; เสนอที่รัฐสภา ประธานาธิบดี จิมมี่ คาร์เตอร์ อาร์มสตรองพื้นที่เหรียญเกียรติยศในปี 1978 และอดีตของเขา เขา crewmates ได้รับเหรียญทองรัฐสภาในปี 2009

อาร์มสตรองเสียชีวิตใน Cincinnati , Ohio , สิงหาคม 25 , 2012 , ที่อายุ 82 จากภาวะแทรกซ้อนจาก การผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจ