Just let me know if you are not int

Just let me know if you are not interested in hanging out with me anymore. I don't like to be led on.

Would have been nice to speak with you so you know this whole story that was taken out of context but I guess maybe it doesn't really matter to you. That's alright. Just let me know

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงแจ้งให้เราทราบหากคุณสนใจไม่ห้อยออกกับฉันอีกต่อไป ฉันไม่ชอบเสียบน จะได้รับดีจะคุยกับคุณเพื่อให้คุณรู้เรื่องนี้ทั้งหมดที่ถูกนำออกจากบริบท แต่ผมคิดว่า บางทีมันไม่ได้เรื่องจริง ๆ คุณ ที่อยู่ครับ เพียงแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงแจ้งให้เราทราบถ้าคุณไม่ได้สนใจในห้อยออกกับผมอีกต่อไป ผมไม่อยากทำให้บน

คงจะดีที่จะพูดคุยกับคุณเพื่อให้คุณทราบทั้งหมดนี้ เรื่องราวที่นำออกจากบริบท แต่ผมคิดว่าบางทีมันอาจจะไม่สำคัญกับคุณ ไม่เป็นไร แค่ให้ฉันได้รู้