Sitting Posture & StabilityMany ind

Sitting Posture & Stability
Many individuals with neuromuscular disorders are very
unstable during sitting due to spastic adduction leading to
a narrow base of support. This is demonstrated by a typical
slouched posture during sitting, along with the need for
external assistance or the use of hands for ”touch balance”.
While it is common to refer to one’s ”envelope of function”,
this type of sitting instability might be described as limiting
one to a ”cocoon of function”, as hands are functionally
tied down to the sitting surface.
When in the sitting position, SWASH® abducts the hips
to create a wider tripod base for sitting stability. This wider
base of support, combined with the spinal and pelvic support
of the pelvic band, often provides sufficient postural
assistance to open a whole new world for the user
who otherwise is unable to sit without external assistance.
Harnesses, wedges, and bolsters may often be considerably
reduced if not eliminated.
The less involved child, who may be able to sit without
external assist but requires use of the upper extremities
for touch balance, may be able to sit independently when
wearing the SWASH® - freeing the hands for eating, interacting
with others, for more active participation in therapy
programs, and for playing.
From the mild to the severely involved, the stable base for
sitting will result in a more upright sitting posture - certainly
a significant benefit for hip and spine alignment. The opportunity
for enhanced upper extremity function may also
improve trunk strength and control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านั่งและความมั่นคงมีบุคคลจำนวนมากที่ มีโรคกล้ามมากระหว่างนั่งเล่นเนื่องจากนำ adduction spastic เสถียรฐานแคบสนับสนุน นี้จะแสดง โดยโดยทั่วไปท่า slouched ระหว่างนั่งเล่น พร้อมกับต้องการความช่วยเหลือภายนอกหรือการใช้มือ "สัมผัสดุล"ในขณะที่ทั่วไปหมายถึงตัว "ซองจดหมายของฟังก์ชัน"ชนิดของความไม่แน่นอนนั่งเล่นอาจจะอธิบายว่า จำกัดการ "รังของฟังก์ชัน" เป็นมือบริเวณเชื่อมโยงลงกับพื้นที่นั่งเล่นเมื่ออยู่ในตำแหน่งที่นั่ง SWASH ® abducts สะโพกสร้างขาตั้งกว้างที่นั่งเสถียรภาพฐาน นี้กว้างขึ้นฐานสนับสนุน รวมกับการสนับสนุนของอุ้งเชิงกราน และสันหลังวงอุ้งเชิงกราน มักให้พอเนื้อ posturalความช่วยเหลือในการเปิดโลกใหม่ทั้งหมดสำหรับผู้ใช้ที่อื่นไม่สามารถนั่งได้โดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือภายนอกHarnesses, wedges และดันบ่อยอาจมากลดลงถ้าไม่ตัดออกเด็กน้อยเกี่ยวข้อง ซึ่งอาจจะต้องนั่งโดยภายนอกช่วยแต่ต้องใช้ตัวแกว่งบนสัมผัสดุล อาจสามารถนั่งได้อย่างอิสระเมื่อใส่ SWASH ® - เพิ่มพื้นที่สำหรับรับประทานอาหาร มือโต้ตอบกับผู้อื่น การมีส่วนร่วมอยู่ในการรักษาโปรแกรม และเล่นจากไมลด์ไปที่รุนแรงเกี่ยวข้อง คอกที่ฐานพี่เลี้ยงจะทำในท่านั่งตัวตรงมาก - แน่นอนประโยชน์ที่สำคัญสำหรับการจัดตำแหน่งสะโพกและกระดูกสันหลัง โอกาสทางการขายสำหรับส่วนปลายด้านบนเพิ่ม ฟังก์ชันอาจจะเพิ่มความแข็งแรงของลำตัวและการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านั่งและความเสถียรบุคคลจำนวนมากที่มีความผิดปกติของกล้ามเนื้อมีความไม่แน่นอนในระหว่างการนั่งอยู่เนื่องจากการadduction กระตุกที่นำไปสู่ฐานแคบของการสนับสนุน นี้แสดงให้เห็นโดยทั่วไปท่า slouched ระหว่างนั่งพร้อมกับความจำเป็นในการช่วยเหลือจากภายนอกหรือการใช้งานของมือสำหรับ"สัมผัสความสมดุล". ในขณะที่มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะอ้างถึงหนึ่งของ "ซองจดหมายของฟังก์ชั่น" ประเภทของความไม่แน่นอนนั่งอยู่นี้อาจจะมี อธิบายว่าการ จำกัด การอย่างใดอย่างหนึ่งกับ"รังของฟังก์ชั่น" ในขณะที่มือจะทำงานเชื่อมโยงลงไปที่พื้นผิวนั่ง. เมื่ออยู่ในท่านั่งที่SWASH®ลักพาตัวสะโพกเพื่อสร้างฐานขาตั้งกล้องที่กว้างขึ้นเพื่อความมั่นคงนั่ง นี้ที่กว้างขึ้นในการสนับสนุนฐานรวมกับการสนับสนุนเกี่ยวกับกระดูกสันหลังและกระดูกเชิงกรานของวงเชิงกรานมักจะมีการทรงตัวที่เพียงพอความช่วยเหลือในการเปิดโลกใหม่สำหรับผู้ใช้ที่เป็นอย่างอื่นไม่สามารถที่จะนั่งโดยไม่ต้องความช่วยเหลือจากภายนอก. สายรัด, เวดจ์และส่งเสริมมักจะอาจ จะมากลดลงหากไม่ได้ตัดออก. เด็กมีส่วนร่วมน้อยที่อาจจะสามารถที่จะนั่งโดยไม่ต้องภายนอกช่วยแต่ต้องใช้แขนขาด้านบนเพื่อความสมดุลสัมผัสอาจจะไม่สามารถที่จะนั่งเป็นอิสระเมื่อสวมใส่SWASH® - พ้นมือสำหรับการรับประทานอาหาร มีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่นๆ สำหรับการเข้าร่วมงานมากขึ้นในการรักษาโปรแกรมและสำหรับการเล่น. จากอ่อนไปมีส่วนร่วมอย่างรุนแรงฐานที่มั่นคงสำหรับการนั่งจะมีผลในท่านั่งตัวตรงมากขึ้น - แน่นอนประโยชน์ที่สำคัญสำหรับสะโพกและการจัดตำแหน่งกระดูกสันหลัง โอกาสสำหรับการทำงานของแขนที่เพิ่มขึ้นนอกจากนี้ยังอาจเพิ่มความแข็งแรงของลำต้นและการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่ง
เสถียรภาพ&ท่าหลายคนที่มีความผิดปกติมากและไม่เสถียร เนื่องจากในระหว่างนั่ง

หื่นหุบไปสู่ฐานแคบของการสนับสนุน นี้แสดงให้เห็นโดยทั่วไป
โก่งท่าทางในการนั่ง พร้อมกับต้อง
ความช่วยเหลือภายนอกหรือใช้มือสัมผัส " สมดุล " .
ในขณะที่มันทั่วไปหมายถึงหนึ่งคือ " ซองใส่ฟังก์ชัน "
ชนิดนี้ไม่อาจจะอธิบายเป็นนั่งจำกัด
หนึ่ง " รังไหมของฟังก์ชัน " เป็นมือเป็น functionally
ผูกลงไปนั่งอยู่บนพื้นผิว .
เมื่ออยู่ในท่านั่งซัด® , ลักพาตัวสะโพก
สร้างขาตั้งฐานกว้างสำหรับนั่งมั่นคง นี้กว้าง
ฐานสนับสนุนรวมกับกระดูกสันหลังและกระดูกเชิงกรานสนับสนุน
วงเชิงกราน มักมี
ท่าทางเพียงพอช่วยเปิดโลกใบใหม่ให้กับผู้ใช้ที่เป็นอย่างอื่นไม่สามารถที่จะนั่ง

โดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือจากภายนอก สายรัด , เวดจ์และสนับสนุนมักจะอาจลดลงถ้าไม่ตัดออกมาก
.
น้อยกว่าที่เกี่ยวข้องกับเด็กที่อาจจะสามารถที่จะนั่งโดยไม่
ภายนอกช่วย แต่ต้องใช้ของรยางค์บน
เพื่อความสมดุลสัมผัส อาจจะนั่งเป็นอิสระเมื่อ
ใส่ซัด® - พ้นมือกิน การโต้ตอบ
กับผู้อื่น เพื่อการมีส่วนร่วมในโปรแกรมการรักษาและเล่น
.
จากอ่อนเพื่อรุนแรงที่เกี่ยวข้อง ฐานมั่นคง
นั่งอยู่จะส่งผลให้ขึ้นตรงท่านั่งเล่น - แน่นอน
ประโยชน์สำคัญสำหรับสะโพกและกระดูกสันหลังแนว โอกาสสำหรับการปรับปรุงรยางค์บนหน้าที่

อาจจะยังเพิ่มความแข็งแรง ลำตัวและการควบคุม