You said you love the rain but when

You said you love the rain but when it's raining, you raise an umbrella.
You said you love wind but when it's winny you close the window.
You said you love sun but when it's sunny, you are shielded from the sun.

Those are reason that I am afraid to say 'I love you'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณว่า คุณรักฝน แต่เมื่อมีฝนตก คุณยกร่มคุณว่า คุณรักลม แต่เมื่อถึง winny คุณปิดหน้าต่างคุณว่า คุณรักพระอาทิตย์ แต่เมื่อถึงซันนี่ คุณจะป้องกันจากแสงแดดเหล่านั้นคือเหตุผลที่ผมกลัวที่จะพูดว่า 'ฉันรักคุณ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณบอกว่าคุณรักฝน แต่เมื่อฝนตกคุณยกร่ม.
คุณบอกว่าคุณรักลม แต่เมื่อมัน Winny คุณปิดหน้าต่าง.
คุณบอกว่าคุณรักดวงอาทิตย์ แต่เมื่อมันมีแดดคุณจะป้องกันจากดวงอาทิตย์. เหล่านี้คือเหตุผลที่ ที่ฉันกลัวที่จะพูดว่า 'ผมรักคุณ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณบอกว่าคุณรักฝน แต่เมื่อฝนตกก็กางร่ม .
คุณบอกว่าคุณรักสายลม แต่เมื่อมันอาจ คุณ ปิด หน้าต่าง
แกบอกว่าแกรักแสงแดด แต่เมื่อมันเป็นแดด คุณจะป้องกันจากแสงแดด

นั่นเป็นเหตุผลที่ผมกลัวที่จะพูด ฉัน รัก เธอ '