Normally, the Department which need to hire the Service or purchase th การแปล - Normally, the Department which need to hire the Service or purchase th ไทย วิธีการพูด

Normally, the Department which need

Normally, the Department which need to hire the Service or purchase the Goods from
Suppliers prepared Purchase Requisition and approved by authorised persons in SAP
system that the level of authorisation as follows:
1 Division Manager, the financial amount less than Baht 100,000
2 Assist Managing Director, the financial amount less than Baht 500,000
3 Deputy Managing Director, the financial amount less than Baht 1,000,000
4 Managing Director, the financial amount less than Baht 30,000,000
** In case of purchasing or hiring greater than Baht 30,000,000 the Board of Director
must approve this purchasing or hiring.
Then, Purchase Requisition was sent to Purchase Department to consider the methods
for purchasing and hiring as follows:
1 Deal Method, amount of purchasing/hiring less than Baht 100,000
2 Check Method, amount of purchasing/hiring less than Baht 5,000,000
3 Bid Tender Method, amount of purchasing/hiring greater than Baht 5,000,000
4 Special Method, amount of purchasing/hiring greater than Baht 100,000
Later, Purchase Department Staff search Suppliers and considered the condition of
Required Department with Quotation from Suppliers and then Purchase Order/Contract
was prepared by Purchase Department Staff and approved by authorised persons
based on the level of authorisation as follows:
1 Department Manager, the financial amount less than Baht 100,000
2 Division Manager, the financial amount less than Baht 1,000,000
3 Assist Managing Director, the financial amount less than Baht 5,000,000
4 Deputy Managing Director, the financial amount less than Baht 10,000,000
5 Managing Director, the financial amount greater than Baht 10,000,000 but not
over than Baht 30,000,000
** In case of purchasing or hiring greater than Baht 30,000,000 the Board of Director
must approve this purchasing or hiring.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Normally, the Department which need to hire the Service or purchase the Goods from Suppliers prepared Purchase Requisition and approved by authorised persons in SAP system that the level of authorisation as follows: 1 Division Manager, the financial amount less than Baht 100,000 2 Assist Managing Director, the financial amount less than Baht 500,000 3 Deputy Managing Director, the financial amount less than Baht 1,000,000 4 Managing Director, the financial amount less than Baht 30,000,000 ** In case of purchasing or hiring greater than Baht 30,000,000 the Board of Director must approve this purchasing or hiring. Then, Purchase Requisition was sent to Purchase Department to consider the methods for purchasing and hiring as follows: 1 Deal Method, amount of purchasing/hiring less than Baht 100,000 2 Check Method, amount of purchasing/hiring less than Baht 5,000,000 3 Bid Tender Method, amount of purchasing/hiring greater than Baht 5,000,000 4 Special Method, amount of purchasing/hiring greater than Baht 100,000 Later, Purchase Department Staff search Suppliers and considered the condition of Required Department with Quotation from Suppliers and then Purchase Order/Contract was prepared by Purchase Department Staff and approved by authorised persons based on the level of authorisation as follows: 1 Department Manager, the financial amount less than Baht 100,000 2 Division Manager, the financial amount less than Baht 1,000,000 3 Assist Managing Director, the financial amount less than Baht 5,000,000 4 Deputy Managing Director, the financial amount less than Baht 10,000,000 5 Managing Director, the financial amount greater than Baht 10,000,000 but not over than Baht 30,000,000 ** In case of purchasing or hiring greater than Baht 30,000,000 the Board of Director must approve this purchasing or hiring.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โดยปกติกรมซึ่งต้องจ้างบริการหรือซื้อสินค้าจากซัพพลายเออร์จัดทำใบขอเสนอซื้อและได้รับอนุมัติจากผู้มีอำนาจใน SAP ระบบที่ระดับของการอนุมัติดังต่อไปนี้: 1 ผู้จัดการฝ่ายวงเงินน้อยกว่า 100,000 บาท2 ช่วยกรรมการผู้จัดการ จำนวนการเงินน้อยกว่า 500,000 บาท3 รองกรรมการผู้จัดการวงเงินน้อยกว่า 1,000,000 บาท4 กรรมการผู้จัดการวงเงินน้อยกว่า 30,000,000 บาท** ในกรณีที่มีการซื้อหรือการจ้างที่สูงกว่า 30,000,000 บาทคณะกรรมการ บริษัทจะต้องอนุมัตินี้ . การจัดซื้อหรือจ้างจากนั้นใบขอเสนอซื้อถูกส่งตัวไปซื้อของกรมที่จะต้องพิจารณาวิธีการในการซื้อและการจ้างงานดังนี้ 1 วิธีที่ Deal ปริมาณการซื้อ / การจ้างงานน้อยกว่า 100,000 บาท2 ตรวจสอบวิธีการปริมาณการซื้อ / การจ้างงานน้อยกว่า 5,000,000 บาท3 การเสนอราคาวิธีการซื้อปริมาณการซื้อ / การจ้างงานมากกว่า 5,000,000 บาท4 วิธีพิเศษจำนวนการซื้อ / การจ้างงานมากกว่า 100,000 บาทต่อมาซื้อเจ้าหน้าที่กรมซัพพลายเออร์การค้นหาและการพิจารณาสภาพของกรมต้องใช้กับใบเสนอราคาจากผู้ซื้อผู้ขายแล้วสั่งซื้อ/ สัญญาถูกจัดทำขึ้นโดยการซื้อเจ้าหน้าที่กรมและได้รับอนุมัติจากผู้มีอำนาจขึ้นอยู่กับระดับของการอนุญาตดังนี้ผู้จัดการฝ่าย 1, จำนวนเงินที่น้อยกว่า 100,000 บาท2 ผู้จัดการฝ่ายวงเงินน้อยกว่า 1,000,000 บาท3 ช่วยกรรมการผู้จัดการการเงิน จำนวนเงินที่น้อยกว่า 5,000,000 บาท4 รองกรรมการผู้จัดการวงเงินน้อยกว่า 10,000,000 บาท5 กรรมการผู้จัดการวงเงินสูงกว่า 10,000,000 บาท แต่ไม่เกิน30,000,000 บาท** ในกรณีที่มีการซื้อหรือการจ้างที่สูงกว่า 30,000,000 บาทคณะกรรมการ บริษัทนี้จะต้องอนุมัติการซื้อหรือการจ้างงาน


























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โดยปกติ ฝ่ายที่ต้องจ้างบริการ หรือซื้อสินค้าจากซัพพลายเออร์
เตรียมใบสั่งซื้อโดยได้รับอนุญาตบุคคลในระบบ SAP
ว่าระดับของการอนุมัติดังนี้ :
1 ผู้จัดการแผนกการเงินน้อยกว่าบาท 100000
2 ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการการเงินน้อยกว่าบาท 500000
3 รองกรรมการผู้จัดการการเงินน้อยกว่าบาท 1000000
4 กรรมการผู้จัดการการเงินน้อยกว่าบาท 30000000
* * ในกรณีของการซื้อ หรือการจ้างมากขึ้นกว่าบาท 30000000 คณะกรรมการ
ต้องอนุมัตินี้ซื้อหรือเช่า
แล้วใบสั่งซื้อส่งไปให้ฝ่ายจัดซื้อเพื่อพิจารณาวิธีการสำหรับการซื้อและการจ้าง ดังนี้
:
1 จัดการวิธีการปริมาณการซื้อ / การจ้างน้อยกว่าบาท 100000
2 วิธีการตรวจสอบยอดซื้อ / จ้างน้อยกว่าบาท 5000000
3 ผู้เข้าร่วมประมูลซื้อ / จ้างโดยวิธี ปริมาณกว่าบาท 5000000
4 พิเศษ วิธีซื้อ / จ้าง จำนวนกว่าบาท 100000
ต่อมา ฝ่ายจัดซื้อ เจ้าหน้าที่ค้นหา ซัพพลายเออร์ และพิจารณาเงื่อนไข ของ
เป็นฝ่ายมีใบเสนอราคาจากซัพพลายเออร์ และใบสั่งซื้อ / สัญญา
เตรียมโดยเจ้าหน้าที่แผนกจัดซื้อ และได้รับการอนุมัติโดยผู้มีอำนาจคน
ตามระดับของการอนุมัติดังนี้ :
1 ผู้จัดการแผนกการเงินน้อยกว่าบาท 100000
2 กอง ผู้จัดการการเงินน้อยกว่าบาท 1000000
3 ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการการเงินน้อยกว่าบาท 5000000
4 รองกรรมการผู้จัดการ การเงินน้อยกว่าบาท 10000000
5 กรรมการผู้จัดการ การเงินเงินมากกว่า 10000000 บาทแต่ไม่เกินบาท 30000000

* * ในกรณีของการซื้อ หรือการจ้างมากขึ้นกว่าบาท 30000000 คณะกรรมการ
ต้องอนุมัตินี้ซื้อหรือเช่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: