We collected dietary intake data re

We collected dietary intake data repeatedly (in 1980, 1984, and 1986
and every 4 years thereafter in the NHS and in 1986 and every 4 years
thereafter in the HPFS) during the study period, using the SFFQ. The
1980 SFFQ included 61 food and beverage items; the 1984 SFFQ was
expanded to 116 items, and similar versions of it were used from 1986
(126 items) onward in the NHS and HPFS (131 items).
In the FFQ, participants indicated their average intake of a serving
of food or beverage over the preceding year. In the NHS, the 1980 FFQ
asked about consumption of caffeinated coffee (in cups), caffeinated
tea (in cups), and chocolate (in 1-ounce servings). From 1984 in the
NHS and from 1986 in the HPFS, the FFQ was expanded to include
intake of decaffeinated coffee (in cups) and separate items for
caffeinated soda and caffeine-free sodas. The questionnaire provided
nine response possibilities for intake frequency for each item ranging
from ‘‘never or less than once per month’’ to ‘‘6 or more times per
day.’’ We used data from the US Department of Agriculture to convert
participants’ responses into average daily intake of caffeine in mg/day.
We assumed 137 mg of caffeine per cup of coffee, 47 mg of caffeine per
cup of tea, 46 mg of caffeine per can or bottle of cola beverage, and 7
mg of caffeine per serving of chocolate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเก็บรวบรวมข้อมูลการบริโภคอาหารซ้ำ ๆ กัน (ใน 1980, 1984, 1986และทุก 4 ปีหลังจากนั้น ในการ NHS และ 1986 และทุก 4 ปีหลังจากนั้นใน HPFS) ในระหว่างรอบระยะเวลาการศึกษา ใช้ SFFQ ที่1980 SFFQ รวม 61 อาหารและเครื่องดื่มสินค้า 1984 ถูก SFFQขยายสินค้า 116 และรุ่นคล้ายกันใช้จาก 1986(126 รายการ) จึงใน NHS และ HPFS (131 รายการ)ใน FFQ ร่วมแสดงการบริโภคเฉลี่ยของการให้บริการอาหารหรือเครื่องดื่มปีก่อนหน้านี้ ใน NHS, 1980 FFQถามเกี่ยวกับปริมาณการใช้ของ caffeinated กาแฟ (ถ้วย), caffeinatedชา (ถ้วย), และช็อคโกแลต (ในกระปุก 1 ออนซ์) จาก 1984 ในการNHS และจากปี 1986 ในการ HPFS, FFQ ถูกขยายเพื่อรวมบริโภคสินค้าแยกต่างหากและไม่มีกาเฟอีนกาแฟ (ถ้วย)โซดา caffeinated และปลอดคาเฟอีน sodas แบบสอบถามให้เก้าไปตอบสนองสำหรับความถี่ในการบริโภคสำหรับสินค้าแต่ละช่วงจาก '' ไม่น้อยกว่าครั้งต่อเดือนหรือ '' กับ '' อย่าง น้อย 6 ครั้งต่อวันนั้น '' เราใช้ข้อมูลจากเรากรมวิชาการเกษตรในการแปลงตอบรับผู้เข้าร่วมในการบริโภคประจำวันโดยเฉลี่ยของคาเฟอีนในมิลลิกรัมต่อวันเราสันนิษฐาน 137 มิลลิกรัมของคาเฟอีนกาแฟ คาเฟอีนต่อ 47 มก.ต่อถ้วยชา 46 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อกระป๋องหรือขวดเครื่องดื่มโคล่า และ 7มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อบริการของช็อคโกแลต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเก็บรวบรวมข้อมูลการบริโภคสารอาหารซ้ำ ๆ (ในปี 1980, 1984 และ 1986
และทุก 4 ปีหลังจากนั้นในพลุกพล่านและในปี 1986 และทุก 4
ปีหลังจากนั้นในHPFS) ในระหว่างระยะเวลาการศึกษาโดยใช้ SFFQ
1980 SFFQ รวม 61 รายการอาหารและเครื่องดื่ม 1984 SFFQ
ได้รับการขยายไปยัง116 รายการและรุ่นที่คล้ายกันของมันถูกนำมาใช้จาก 1986
(126 รายการ) เป็นต้นไปในพลุกพล่านและ HPFS (131 รายการ).
ใน FFQ
ผู้เข้าร่วมที่ระบุปริมาณเฉลี่ยของพวกเขาให้บริการอาหารและเครื่องดื่มมากกว่าปีก่อน ในพลุกพล่าน 1980 FFQ
ถามเกี่ยวกับการบริโภคของกาแฟมีคาเฟอีน (ถ้วย)
มีคาเฟอีนชา(ถ้วย) และช็อคโกแลต (ในความเสิร์ฟ 1 ออนซ์) จาก 1,984 ในพลุกพล่านและ 1986 ใน HPFS ที่ FFQ ยังขยายไปถึงการบริโภคกาแฟไม่มีคาเฟอีน(ในถ้วย) และรายการที่แยกต่างหากสำหรับโซดาคาเฟอีนและโซดาปราศจากคาเฟอีน แบบสอบถามที่ให้เก้าเป็นไปได้ในการตอบสนองความถี่การบริโภคสำหรับแต่ละรายการตั้งแต่จาก'' ไม่เคยหรือน้อยกว่าหนึ่งครั้งต่อเดือน '' ไป '' 6 ครั้งหรือมากกว่าต่อวัน. '' เราใช้ข้อมูลจากกระทรวงเกษตรของสหรัฐในการแปลงผู้เข้าร่วมการตอบสนองเข้าไปในปริมาณเฉลี่ยต่อวันของคาเฟอีนในมก. / วันเราสันนิษฐาน137 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อถ้วยกาแฟ 47 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อถ้วยชา, 46 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อกระป๋องหรือขวดเครื่องดื่มโคล่าและ 7 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อ ให้บริการช็อคโกแลต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเก็บข้อมูลอาหารบริโภคซ้ำ ( 2523 , 1984 และ 1986
และทุกๆ 4 ปี หลังจากนั้นใน NHS และในปี 1986 และทุก 4 ปี
หลังจากนั้นใน hpfs ) จากการศึกษาพบว่า การใช้ sffq .
1980 sffq รวม 61 รายการ อาหารและเครื่องดื่ม sffq 1984 คือ
ขยาย 116 รายการ และรุ่นที่คล้ายกันของมันถูกใช้มาตั้งแต่ปี 1986
( 126 รายการ ) เป็นต้น ในรัฐบาล และ hpfs
( 131 รายการ )ใน ffq เข้าร่วมพบปริมาณเฉลี่ยของการให้อาหาร หรือเครื่องดื่ม
กว่าปีที่แล้ว . ใน NHS , 1980 ffq
ถามเกี่ยวกับการบริโภคคาเฟอีนกาแฟ ( ในถ้วย ) , caffeinated
ชา ( ในถ้วย ) , และช็อคโกแลต ( 1 ออนซ์ - servings ) จาก 1984 ใน
NHS และจาก 1986 ใน hpfs , ffq ถูกขยายเพื่อรวม
การบริโภคกาแฟที่ไม่มีกาเฟอีน ( ในถ้วย ) และรายการที่แยกต่างหากสำหรับ
โซดา caffeinated และคาเฟอีนโซดาฟรี แบบสอบถามให้ตอบสนองความถี่การบริโภค
เก้าความเป็นไปได้สำหรับแต่ละรายการ ตั้งแต่
จาก ' 'never หรือน้อยกว่าเดือนละ 1 ครั้ง ' ' ' ' 6 ครั้งหรือมากกว่าต่อวัน
. ' ' เราใช้ข้อมูลจากสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตรเพื่อแปลง
เข้าร่วมการตอบสนองในการบริโภคเฉลี่ยรายวันของคาเฟอีนในมก. / วัน .
เราคิดว่า 137 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อกาแฟ 47 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อ
ชา 46 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อกระป๋องหรือขวดโคล่าเครื่องดื่มและ
7 มิลลิกรัมของคาเฟอีนต่อการให้บริการของช็อกโกแลต