A simple and rapid method for the d

A simple and rapid method for the direct determination of cadmium, lead and copper in milk and fermented
milk products by potentiometric stripping analysis (PSA) with oxygen as an oxidant and with
inverse current imposed through the stripping step is described. For the more selective metals determination
a samples pretreatment by the microwave acid extraction was applied. Due to the significant
increase of the modified technique sensitivity, the detection limits of 0.30, 1.7 and 3.8 lg/l were obtained,
for cadmium, lead and copper, respectively. The method accuracy was confirmed by analysing the standard
reference material (SRM 1577b). The contents of cadmium, lead and copper in milk samples were in
the range of 2.13–4.82, 54.3–95.2 and 112.2–124.7 lg/kg, respectively, whereas in the samples of fermented
milk products in the range of 6.30–24.1, 210.1–463.6 and 260.0–320.7 lg/kg, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีที่ง่ายและรวดเร็วสำหรับการวัดโดยตรงของแคดเมียมตะกั่วและทองแดงในการหมักนมและผลิตภัณฑ์นมโดยการวิเคราะห์ปอก potentiometric (PSA) กับออกซิเจนเป็นสารต้านอนุมูลอิสระและปัจจุบันกำหนดผกผันผ่านขั้นตอนการลอกอธิบายไว้ สำหรับการวัดค่าโลหะเลือกมากขึ้นตัวอย่างการปรับสภาพโดยการสกัดกรดไมโครเวฟถูกนำไปใช้ เนื่องจากมีความสำคัญเพิ่มขึ้นของความไวเทคนิคการแก้ไขข้อ จำกัด การตรวจสอบของ 0.30 ที่ 1.7 และ 3.8 แอลจี / ลิตรที่ได้รับ, สำหรับแคดเมียมตะกั่วและทองแดงตามลำดับ ความถูกต้องของวิธีการที่ได้รับการยืนยันโดยการวิเคราะห์มาตรฐานวัสดุอ้างอิง (SRM 1577b) เนื้อหาของแคดเมียมตะกั่วและทองแดงในตัวอย่างนมที่อยู่ในช่วงของการ 2.13-4.82 ที่ 54.3-95.2 และ 112.2-124.7 ๆ lg / กก. ตามลำดับในขณะที่ตัวอย่างของการหมักผลิตภัณฑ์นมในช่วงของ6.30-24.1, 210.1 -463.6 และ 260.0-320.7 ๆ lg / กก. ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ง่ายและวิธีที่รวดเร็วในการกำหนดโดยตรงของแคดเมียม ตะกั่ว และทองแดงในนมและผลิตภัณฑ์นมหมัก
โดยวิธีการวิเคราะห์ปอก ( PSA ) กับออกซิเจนเป็นตัวรับอิเล็กตรอนและปัจจุบันผ่านการกำหนดวิโลม
ขั้นตอนอธิบาย สำหรับการเลือกโลหะ : ตัวอย่างทำโดยไมโครเวฟการสกัดกรดที่ใช้ เนื่องจากกลุ่ม
เพิ่มความไวของเทคนิคดัดแปลง การตรวจหาขอบเขตของ 0.30 , 1.7 และ 3.8 LG / ฉันได้
สำหรับแคดเมียม ตะกั่ว และทองแดง ตามลำดับ วิธีที่ถูกต้องคือการยืนยันโดยการวิเคราะห์วัสดุอ้างอิงมาตรฐาน
( SRM 1577b ) ปริมาณแคดเมียม ตะกั่ว และทองแดงในตัวอย่างนมใน
ช่วง 2.13 ) 4.82 และร้อยละ–เกษตร 112.2 – 124.7 LG / กิโลกรัม ตามลำดับส่วนในตัวอย่างแหนม
ผลิตภัณฑ์นมในช่วง 6.30 - 24.1 ) และ 210.1 , 463.6 260.0 – 320.7 LG / กิโลกรัม ตามลำดับ