From: Regions Bank Customer ServiceDate Sent: August 29, 2014Type of I การแปล - From: Regions Bank Customer ServiceDate Sent: August 29, 2014Type of I ไทย วิธีการพูด

From: Regions Bank Customer Service


From: Regions Bank Customer Service
Date Sent: August 29, 2014
Type of Inquiry: Personal Account
Subject: RE: Close account

Papapin,

I understand your concern regarding this issue. If the balance in the account is greater than $2.00 (but less than $1000.00), a check for the remaining funds will be mailed to the account address on file. If this information is correct on file, please respond to this secure message confirming your current mailing address and we will be more than happy to submit the request for you

If the address on file is incorrect, there are other steps that will need to be taken For us to mail the remaining balance in your account to a different address, please provide a notarized request to close the account. This request must include:
Your name.
Account number.
Correct address.
Phone number.
A copy of your driver’s license (including license number, state of issuance, issue date and expiration date).
You can mail (or fax) the notarized request to:

Contact Center Support Services
P.O. Box 830805
Birmingham, AL 35283
FAX: Attn: Support Services (205) 560-3879

To close a checking or savings account, the balance must be positive with no items pending; a zero balance is fine as well. Also, all outstanding transactions must post to the account before requesting it to be closed.

I want to let you know that Regions is required to honor any pre-authorized debits that are presented for payment. We can’t prevent checks or pre-authorized drafts from posting to the account, even if this may cause the account to become overdrawn.

If a charge is presented while we are in the process of closing the account, the item will cause the account to reopen. If this happens, it will be necessary to submit an additional closing request once the item has cleared the account. The request to stop all incoming or outgoing transactions should be handled through any merchants presenting the items to your account.

Regions Green Line is always here to help. If you have any other questions let us know.
Call - Call us at 1-800-REGIONS (1-800-734-4667), Monday – Friday, 6:00 AM – 7:00 PM and Saturday 8:00 AM – 2:00 PM (CT)
Click - Simply respond to this message or email us securely through Regions.com
Come in - Visit any local branch
Thank you for banking with Regions.

Matthew

Regions values your privacy and security. To read our privacy and security policies, please visit our website.

This message is for the named person's use only. It may contain confidential, proprietary or legally privileged information. No confidentiality or privilege is waived or lost by any accidental transmission. If you receive this message in error, please immediately destroy it and notify the sender. You must not, directly or indirectly, use, disclose, distribute, print, or copy any part of this message if you are not the intended recipient.

(c) 2013 Regions Bank | Equal Housing Lender | Member FDIC | 1-800-REGIONS
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

จาก: บริการลูกค้าภูมิภาคธนาคาร
ส่งวัน: 29 สิงหาคม 2014
ชนิดการสอบถาม: บัญชีส่วนบุคคล
เรื่อง: RE: ปิดบัญชี

Papapin,

ผมเข้าใจความกังวลเกี่ยวกับปัญหานี้ ถ้ายอดดุลในบัญชีมากกว่า $2.00 (แต่น้อยกว่า $1000.00), การตรวจสอบเงินคงเหลือจะถูกส่งไปยังบัญชีที่อยู่ในแฟ้ม ถ้าข้อมูลนี้ถูกต้องในแฟ้ม กรุณาตอบข้อความทางนี้ยืนยันอยู่ปัจจุบันของคุณ และเราจะมากกว่ายินดีที่จะส่งคำขอสำหรับคุณ

ถ้าอยู่ในแฟ้มไม่ถูกต้อง มีขั้นตอนอื่น ๆ ที่จะต้องดำเนินการให้เราส่งยอดดุลคงเหลือในบัญชีของคุณไปยังที่อยู่อื่น โปรดระบุคำขอ notarized ปิดบัญชี ต้องมีการร้องขอนี้:
ชื่อของคุณ
หมายเลขบัญชี.
อยู่แล้ว
หมายเลขโทรศัพท์
เป็นสำเนาใบอนุญาตขับขี่ของคุณ (รวมถึงหมายเลขใบอนุญาต สภาพออก วันออกและวันหมดอายุ)
คุณสามารถส่งจดหมาย (หรือโทรสาร) ขอ notarized:

ติดต่อศูนย์สนับสนุน Services
P.O. กล่อง 830805
เบอร์มิงแฮม AL 35283
โทรสาร: ติดต่อ: บริการสนับสนุน (205) 560-3879

จะปิดการตรวจสอบหรือบัญชีเงินฝากออมทรัพย์ ดุลต้องเป็นค่าบวกกับไม่มีรายการค้างอยู่ ยอดดุลเป็นศูนย์เป็นเลิศเช่น ยัง ต้องลงบัญชีธุรกรรมที่ค้างชำระทั้งหมดก่อนที่จะร้องขอให้ปิด

อยากให้ทราบว่า ภูมิภาคต้องเกียรติเดบิตใด ๆ ก่อนได้รับอนุญาตที่แสดงสำหรับการชำระเงิน เราไม่สามารถป้องกันไม่ให้เช็คหรือดราฟต์ที่ได้รับอนุญาตล่วงหน้าลงบัญชี แม้ว่านี้อาจทำให้บัญชีที่เป็น overdrawn

ถ้าแสดงประจุขณะอยู่ในกระบวนการปิดบัญชี สินค้าจะทำให้บัญชีเปิดไว้ ถ้าเกิดเหตุการณ์นี้ มันจะต้องส่งการร้องขอการปิดเพิ่มเติมเมื่อสินค้ามีล้างบัญชี ควรจัดการการร้องขอให้หยุดทั้งหมดธุรกรรมขาเข้า หรือขาออกผ่านร้านค้าใด ๆ ที่แสดงรายการบัญชีของคุณ

ภาคกรีนไลน์อยู่เสมอที่นี่เพื่อ ช่วย ถ้าคุณมีคำถามอื่นที่แจ้งให้เรา ทราบ
โทร - โทร 1-800-REGIONS (1-800-734-4667), จันทร์-ศุกร์ 6:00 7:00 น.และวันเสาร์ 8:00 – 2:00 น. (CT)
คลิก- เพียงตอบข้อความนี้ หรืออีเมล์อย่างปลอดภัยผ่าน Regions.com
Come ใน - เยี่ยมชมสาขาท้องถิ่น
ขอบคุณสำหรับธนาคารกับภูมิภาค

Matthew

ขอบเขตค่าความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของคุณ อ่านนโยบายความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของเรา กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา

ข้อความนี้สำหรับใช้เป็นบุคคลที่มีชื่อเฉพาะเป็นการ มันอาจประกอบด้วยข้อมูลลับเฉพาะ กรรมสิทธิ์ หรือมีสิทธิพิเศษตามกฎหมาย ไม่มีความลับหรือสิทธิจะยกเว้น หรือสูญหาย โดยการส่งผ่านข้อมูลใด ๆ โดยไม่ได้ตั้งใจ ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด โปรดทันทีทำลายมัน และแจ้งผู้ส่ง คุณต้องไม่ โดยตรง หรือทางอ้อม โดยใช้ เปิดเผย กระจาย พิมพ์ หรือคัดลอกส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อความนี้ถ้าคุณไม่ใช่การตั้งใจรับการ

(c) 2013 ธนาคารภูมิภาค | เท่ากับผู้ให้กู้ที่อยู่อาศัย | สมาชิก FDIC | 1-800-REGIONS
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

จาก: ธนาคารภูมิภาคบริการลูกค้า
วันที่ส่ง: 29 สิงหาคม 2014
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมประเภท: บัญชีส่วนบุคคล
เรื่อง: RE: ปิดบัญชีPapapin, ผมเข้าใจความกังวลของคุณเกี่ยวกับปัญหานี้ หากยอดเงินในบัญชีมากกว่า $ 2.00 (แต่น้อยกว่า $ 1,000.00), การตรวจสอบเงินที่เหลือจะถูกส่งไปยังที่อยู่บัญชีในแฟ้ม หากข้อมูลนี้เป็นที่ถูกต้องในไฟล์โปรดตอบกลับข้อความที่มีความปลอดภัยนี้ยืนยันที่อยู่ทางไปรษณีย์ในปัจจุบันของคุณและเราจะมากกว่ายินดีที่จะส่งคำขอสำหรับคุณถ้าที่อยู่ในแฟ้มไม่ถูกต้องมีขั้นตอนอื่น ๆ ที่จะต้องได้รับการ สำหรับเราที่จะส่งยอดเงินคงเหลือในบัญชีของคุณไปยังที่อยู่ที่แตกต่างกันโปรดให้คำขอรับรองปิดบัญชี คำขอนี้จะต้องรวมถึงชื่อของคุณเลขที่บัญชีถูกต้องที่อยู่เบอร์โทรศัพท์สำเนาใบอนุญาตขับรถของคุณ (รวมถึงจำนวนใบอนุญาตของรัฐที่ออกใบอนุญาตวันที่ออกและวันหมดอายุ) คุณสามารถส่ง (หรือแฟกซ์) เพื่อขอการรับรอง : ติดต่อศูนย์บริการบริการPO 830,805 กล่องเบอร์มิงแฮม, อัล 35283 โทรสาร: เรียนบริการสนับสนุน (205) 560-3879 เพื่อปิดการตรวจสอบหรือบัญชีออมทรัพย์สมดุลจะต้องบวกกับรายการไม่รอ; ความสมดุลของศูนย์จะปรับเป็นอย่างดี นอกจากนี้การทำธุรกรรมที่โดดเด่นทุกคนจะต้องโพสต์ในบัญชีก่อนที่จะขอให้มีการปิดผมอยากจะให้คุณรู้ว่าภูมิภาคจะต้องให้เกียรติเดบิตก่อนได้รับอนุญาตใด ๆ ที่นำเสนอสำหรับการชำระเงิน เราไม่สามารถป้องกันไม่ให้การตรวจสอบหรือร่างก่อนที่ได้รับอนุญาตจากการโพสต์ในบัญชีแม้ว่านี้อาจทำให้บัญชีที่จะกลายเป็นร้องหากค่าใช้จ่ายจะถูกนำเสนอในขณะที่เราอยู่ในกระบวนการของการปิดบัญชีรายการจะทำให้เกิดการบัญชี ที่จะเปิด หากเกิดเหตุการณ์นี้มันจะมีความจำเป็นต้องส่งคำขอปิดเพิ่มเติมอีกรายการที่มีการหักบัญชีบัญชี ขอให้หยุดการทำธุรกรรมขาเข้าหรือขาออกทั้งหมดควรได้รับการจัดการผ่านร้านค้าใด ๆ ที่นำเสนอรายการในบัญชีของคุณภูมิภาคสายสีเขียวอยู่เสมอที่นี่เพื่อช่วย หากคุณมีคำถามอื่น ๆ ที่แจ้งให้เราทราบโทร - โทรหาเราที่ 1-800-ภูมิภาค (1-800-734-4667), วันจันทร์ - ศุกร์ 6:00-07:00 และวันเสาร์ 08:00 - 02:00 (CT) คลิก - เพียงตอบสนองต่อข้อความนี้หรือส่งอีเมลถึงเราอย่างปลอดภัยผ่าน Regions.com มา - ไปที่สาขาในประเทศใด ๆขอขอบคุณสำหรับการธนาคารกับภูมิภาคแมทธิวภูมิภาคค่าความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของคุณ อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวและการรักษาความปลอดภัยของเรากรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราข้อความนี้เป็นสำหรับการใช้คนที่ชื่อเท่านั้น มันอาจจะมีข้อมูลที่เป็นความลับที่เป็นกรรมสิทธิ์หรือได้รับการยกเว้นตามกฎหมาย ไม่มีความลับหรือสิทธิพิเศษยกเว้นหรือหายไปโดยการส่งอุบัติเหตุใด ๆ ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ในข้อผิดพลาดโปรดทำลายมันทันทีและแจ้งให้ผู้ส่ง คุณจะต้องไม่ตรงหรือทางอ้อมใช้เปิดเผยแจกจ่ายพิมพ์หรือคัดลอกส่วนหนึ่งของข้อความนี้ถ้าคุณไม่ได้ตั้งใจผู้รับ(c) 2013 ธนาคารภูมิภาค | ผู้ให้กู้ที่อยู่อาศัยเท่ากับ | สมาชิก FDIC | 1-800-ภูมิภาค





































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!


ลูกค้าบริการจากธนาคารวันที่ส่ง : 29 สิงหาคม 2014
ประเภทสอบถามเรื่องบัญชี
ส่วนตัว : Re : ปิดบัญชี

papapin

, ผมเข้าใจความกังวลของคุณเกี่ยวกับปัญหานี้ หากยอดเงินคงเหลือในบัญชีมากกว่า $ 2.00 ( แต่น้อยกว่า $ 1 , 000.00 ) , เช็คเงินที่เหลือจะถูกส่งเข้าบัญชีที่อยู่ในไฟล์ ถ้าข่าวนี้ถูกต้องในแฟ้มกรุณาตอบนี้ปลอดภัยข้อความยืนยันที่อยู่ปัจจุบันของคุณและเราจะมากกว่ายินดีที่จะส่งคำขอเพื่อคุณ

ถ้าที่อยู่ในแฟ้มที่ไม่ถูกต้อง มีขั้นตอนอื่น ๆที่จะต้องถ่ายให้เราส่งยอดเงินคงเหลือในบัญชีของคุณไปยังที่อยู่ที่แตกต่างกันช่วยให้คำยืนยันการร้องขอปิดบัญชี คำขอนี้จะต้องรวม :
ชื่อของคุณ

ที่อยู่เลขบัญชี ถูกต้อง
เบอร์โทรศัพท์ .
สำเนาใบขับขี่ ( รวมถึงหมายเลขใบอนุญาตของรัฐออก , วันที่ออกและวันหมดอายุ )
คุณสามารถส่งทางไปรษณีย์หรือโทรสาร ) คำยืนยันการร้องขอ :

ติดต่อศูนย์บริการสนับสนุน 830805

ตู้ ปณ เบอร์มิงแฮม , อัล 35283
โทรสาร : ATTN : บริการสนับสนุน ( 205 ) 560-3879

เพื่อปิดการตรวจสอบหรือบัญชีออมทรัพย์ความสมดุลจะต้องบวกกับไม่มีรายการค้างอยู่ ; ศูนย์สมดุลดี นอกจากนี้ ธุรกรรมที่โดดเด่นทั้งหมดต้องโพสต์ไปยังบัญชีก่อนที่จะร้องขอให้ปิด

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่า พื้นที่ใดจะต้องให้เกียรติก่อนได้รับอนุญาต เดบิตที่นำเสนอสำหรับการชำระเงิน เราไม่สามารถป้องกันหรือการตรวจสอบก่อนได้รับอนุญาต ร่างจากการลงรายการบัญชีไปยังบัญชีแม้ว่านี้อาจทำให้บัญชีกลายเป็นเด้ง .

ถ้าค่าใช้จ่ายที่นำเสนอในขณะที่เราอยู่ในกระบวนการของการปิดบัญชี รายการจะทำให้บัญชีจะเปิดขึ้นอีกครั้ง ถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นจริง ก็จะต้องยื่นคำขอปิดเพิ่มเติม เมื่อรายการได้เคลียร์บัญชีการร้องขอให้หยุดขาเข้า หรือขาออกธุรกรรมควรจัดการผ่านร้านค้านำเสนอสินค้าในบัญชีของคุณ

ภาคสายสีเขียวมาช่วยเสมอ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆอื่น ๆแจ้งให้เราทราบ .
โทร - โทรหาเราที่ 1-800-regions ( 1-800-734-4667 ) วันจันทร์–ศุกร์ 6.00 น. และ 07.00 น. และวันเสาร์ 8 : 00 น. - 14.00 น. ( CT )
คลิก - เพียงแค่ตอบสนองต่อข้อความนี้ หรืออีเมล์อย่างปลอดภัยผ่านภูมิภาค สามารถเข้ามาเยี่ยมชม
-
สาขาท้องถิ่นใด ๆขอบคุณสำหรับธนาคารภูมิภาค .



ภูมิภาคแมทธิวค่าความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของคุณ อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของเรา โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา

ข้อความนี้สำหรับชื่อผู้ใช้เท่านั้น มันอาจจะมีความลับที่เป็นกรรมสิทธิ์หรือกฎหมายพิเศษข้อมูลไม่มีความลับ หรือสิทธิพิเศษ คือ การยกเว้น หรือสูญหายใด ๆโดยการส่ง ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด โปรดได้ทันทีทำลายมันและแจ้งให้ผู้ส่ง คุณต้องไม่โดยตรงหรือโดยอ้อม ใช้ เปิดเผย เผยแพร่ พิมพ์ หรือคัดลอกส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อความนี้ หากคุณไม่ใช่ผู้รับ

( C ) 2556 ธนาคารผู้ให้กู้ที่อยู่อาศัย | เท่ากับ | สมาชิก FDIC | 1-800-regions
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: