It consists of diesel engines for c

It consists of diesel engines for cruising and gas turbines that can be switched on for high-speed transits. In most cases the difference of power output from diesel engines alone to diesel and turbine power combined is too large for controllable-pitch propellers to limit the rotations so that the diesels can continue to operate without changing the gear ratios of their transmissions. Because of that, special multi-speed gearboxes are needed. This contrasts to CODOG systems, which couple the diesels with a simple, fixed ratio gearbox to the shaft, but disengages when the turbine is switched on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกอบด้วยเครื่องยนต์ดีเซลสำหรับการล่องเรือและกังหันก๊าซที่สามารถสลับสำหรับความเร็วสูงผ่าน ในกรณีส่วนใหญ่ความแตกต่างของพลังงานจากเครื่องยนต์ดีเซลเพียงอย่างเดียวดีเซลและกังหันพลังงานรวมจะใหญ่เกินไปสำหรับใบพัดสามารถควบคุมสนามจะจำกัดการหมุนเวียน diesels สามารถดำเนินการต่อไปโดยไม่เปลี่ยนอัตราทดเกียร์ของการส่งผ่านของพวกเขา เพราะการที่ เกียร์ความเร็วหลายระดับพิเศษมีความจำเป็น ซึ่งความแตกต่างกับระบบ CODOG ซึ่ง คู่ตัว diesels กับเกียร์อัตราส่วนง่าย ๆ ถาวรกับเพลา แต่ disengages เมื่อเปิดตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันประกอบไปด้วยเครื่องยนต์ดีเซลสำหรับการล่องเรือและก๊าซกังหันที่สามารถเปลี่ยนสำหรับ transits ความเร็วสูง ในกรณีส่วนใหญ่แตกต่างของการส่งออกพลังงานจากเครื่องยนต์ดีเซลคนเดียวที่จะดีเซลและไฟฟ้ากังหันรวมที่มีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับใบพัดควบคุมสนามที่จะ จำกัด การหมุนเพื่อให้เครื่องยนต์ดีเซลยังคงสามารถทำงานได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนเกียร์อัตราส่วนของการส่งของพวกเขา เพราะการที่เกียร์หลายความเร็วพิเศษที่มีความจำเป็น ความขัดแย้งนี้ไปใช้กับระบบ CODOG ซึ่งคู่เครื่องยนต์ดีเซลที่มีความเรียบง่ายอัตราส่วนกระปุกจับจ้องไปที่เพลา แต่เผลอเมื่อกังหันเปิดอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันประกอบด้วยเครื่องยนต์ดีเซลสำหรับการล่องเรือและกังหันก๊าซที่สามารถเปิดเพื่อเปลี่ยนรถเร็ว ในกรณีส่วนใหญ่ ความแตกต่างของพลังงานจากเครื่องยนต์ดีเซลเครื่องยนต์ดีเซลและกังหันพลังงานอย่างเดียวมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับใบพัด Pitch ควบคุมจำกัดการหมุนเพื่อให้เครื่องยนต์ดีเซลสามารถดำเนินต่อไปได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนเกียร์อัตราส่วนของพวกเขา ในการส่ง เพราะของที่พิเศษหลายความเร็ว เกียร์จะต้อง นี้แตกต่างกับ codog ระบบ ซึ่งคู่ที่ชุ่มด้วยง่ายคงที่อัตราส่วนเกียร์กับเพลา แต่ disengages เมื่อกังหันจะเปลี่ยนใน