รูปแบบพิธีแบกโมจิ จะนำโมจิยักษ์ใส่ในถุงผ้าและให้เด็กแบกเดินไปข้างหน้า  การแปล - รูปแบบพิธีแบกโมจิ จะนำโมจิยักษ์ใส่ในถุงผ้าและให้เด็กแบกเดินไปข้างหน้า  ไทย วิธีการพูด

รูปแบบพิธีแบกโมจิ จะนำโมจิยักษ์ใส่ใ


รูปแบบพิธีแบกโมจิ จะนำโมจิยักษ์ใส่ในถุงผ้าและให้เด็กแบกเดินไปข้างหน้า มีทั้งความเชื่อที่ว่า “ถ้าเดินไปข้างหน้าได้จะเป็นสุข” และ “ถ้าล้มกลิ้งก็เป็นสุข”

คำกล่าวที่ว่า “ถ้าเดินไปข้างหน้าได้จะเป็นสุข” คือการอวยพรให้เด็กเติบโตแข็งแรง ใช้ชีวิตผ่านพ้นอุปสรรคต่างๆ แต่หลายคนอาจงงกับคำกล่าวที่ว่า “ถ้าล้มกลิ้งก็เป็นสุข” ซึ่งความหมายของมันก็คือ การขวางกั้นไม่ให้เด็กออกจากบ้าน หรือพลัดจากพ่อแม่ไปยังที่ห่างไกล

แต่ในความเป็นจริงแล้ว การที่ให้เด็กที่อายุแค่ 1 ปีมาแบกโมจิหนักขนาดนี้ ปฏิกิริยาตอบรับส่วนใหญ่แน่นอนว่าน่าจะเป็นการร้องห่มร้องไห้ซะมากกว่า แต่บางท้องที่ก็คิดเรื่องเหล่านี้ในแง่ดีเป็นว่า ยิ่งร้องไห้เจ็บปวดเท่าไหร่ ก็ยิ่งเติบโตมากขึ้นเท่านั้น
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รูปแบบพิธีแบกโมจิจะนำโมจิยักษ์ใส่ในถุงผ้าและให้เด็กแบกเดินไปข้างหน้ามีทั้งความเชื่อที่ว่า "ถ้าเดินไปข้างหน้าได้จะเป็นสุข" และ "ถ้าล้มกลิ้งก็เป็นสุข" คำกล่าวที่ว่า "ถ้าเดินไปข้างหน้าได้จะเป็นสุข" คือการอวยพรให้เด็กเติบโตแข็งแรงใช้ชีวิตผ่านพ้นอุปสรรคต่าง ๆ แต่หลายคนอาจงงกับคำกล่าวที่ว่า "ถ้าล้มกลิ้งก็เป็นสุข" ซึ่งความหมายของมันก็คือการขวางกั้นไม่ให้เด็กออกจากบ้านหรือพลัดจากพ่อแม่ไปยังที่ห่างไกลแต่ในความเป็นจริงแล้วการที่ให้เด็กที่อายุแค่ 1 ปีมาแบกโมจิหนักขนาดนี้ปฏิกิริยาตอบรับส่วนใหญ่แน่นอนว่าน่าจะเป็นการร้องห่มร้องไห้ซะมากกว่าแต่บางท้องที่ก็คิดเรื่องเหล่านี้ในแง่ดีเป็นว่ายิ่งร้องไห้เจ็บปวดเท่าไหร่ก็ยิ่งเติบโตมากขึ้นเท่านั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

รูปแบบพิธีแบกโมจิ มีทั้งความเชื่อที่ว่า "ถ้าเดินไปข้างหน้าได้จะเป็นสุข" และ "ถ้าเดินไปข้างหน้าได้จะเป็นสุข" คือการอวยพรให้เด็กเติบโตแข็งแรงใช้ ชีวิตผ่านพ้นอุปสรรคต่างๆ แต่หลายคนอาจงงกับคำกล่าวที่ว่า "ถ้าล้มกลิ้งก็เป็นสุข" ซึ่งความหมายของมันก็คือการ ขวางกั้น ไม่ให้เด็กออกจากบ้าน การที่ให้เด็กที่อายุแค่ 1 ปีมาแบกโมจิหนักขนาดนี้ ยิ่งร้องไห้เจ็บปวดเท่าไหร่ก็ยิ่งเติบโต มากขึ้นเท่านั้น




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
รูปแบบพิธีแบกโมจิจะนำโมจิยักษ์ใส่ในถุงผ้าและให้เด็กแบกเดินไปข้างหน้ามีทั้งความเชื่อที่ว่า " ถ้าเดินไปข้างหน้าได้จะเป็นสุข " และ " ถ้าล้มกลิ้งก็เป็นสุข "คำกล่าวที่ว่า " ถ้าเดินไปข้างหน้าได้จะเป็นสุข " คือการอวยพรให้เด็กเติบโตแข็งแรงใช้ชีวิตผ่านพ้นอุปสรรคต่างๆแต่หลายคนอาจงงกับคำกล่าวที่ว่า " ถ้าล้มกลิ้งก็เป็นสุข " ซึ่งความหมายของมันก็คือการขวางกั้นไม่ให้เด็กออกจากบ้านหรือพลัดจากพ่อแม่ไปยังที่ห่างไกลแต่ในความเป็นจริงแล้วการที่ให้เด็กที่อายุแค่ 1 ปีมาแบกโมจิหนักขนาดนี้ปฏิกิริยาตอบรับส่วนใหญ่แน่นอนว่าน่าจะเป็นการร้องห่มร้องไห้ซะมากกว่าแต่บางท้องที่ก็คิดเรื่องเหล่านี้ในแง่ดีเป็นว่ายิ่งร้องไห้เจ็บปวดเท่าไหร่ก็ยิ่งเติบโตมากขึ้นเท่านั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: