although he wasn't about to let on

although he wasn't about to let on to that fact since Kaname had been so very reluctant to take from him

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเขาจะไม่ได้เกี่ยวกับที่จะปล่อยให้อยู่กับความจริงที่ว่าตั้งแต่เมะก็เต็มใจดังนั้นมากที่จะใช้จากเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขากำลังมึนจากรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนถึงเขาจะไม่ได้ให้ในความเป็นจริงตั้งแต่คานาเมะได้รับดังนั้นมากลังเลที่จะไปจากเขา