I wouldn't say "I had enjoyed" in S

I wouldn't say "I had enjoyed" in Spanish, but rather "I enjoyed", since there is no apparent reason to justify this tense here:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะไม่บอกว่า "ฉันมีความสุข" ในสเปน แต่แทนที่จะ "สะอาด" เนื่องจากมีเหตุผลไม่ชัดเจนให้กาลนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะไม่บอกว่า "ฉันมีความสุข" ในภาษาสเปน แต่ "ผมมีความสุข" เนื่องจากไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนแสดงให้เห็นถึงความตึงเครียดที่นี่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะไม่พูดว่า " ฉันมีความสุข " ในภาษาสเปน แต่ " ชอบ " เนื่องจากไม่มีสาเหตุที่ชัดเจนที่จะปรับตึงนี้ที่นี่ :