We found 45 genera of algae as prey

We found 45 genera of algae as prey organisms,
belonging to diverse growth forms and systematic
groups. Large thalli were missing which is explained
by the small size of the bladder. Experiments under
controlled conditions showed that even unicellular
algae far too small to stimulate the bristles of the
bladder can be trapped (Jobson et al. 2000). In the
natural habitat, the dominant prey species move by
gliding (e.g. Oscillatoria, many Desmidiaceae), or
they float between the plants without being attached
(e.g. Anabaena, Zygnemataceae). Epiphytic species
(Gloeotrichia,C haraciopsis,T ribonemaO, edogonium)
were commonly found in the periphyton, but less
frequent as prey objects. Planktonic (Asterionella,
Tabellaría) and actively swimming species (mainly
Perídinium or Phacus, both also mentioned by Mette
et al. 2000) occurred only occasionally. Euglena, which
is trappedf requentlyb y U. uliginosa( e.g. Hegner 1926;
Jobson et al. 2000; Sirova et al. 2003), was very rare as
well. This special case may be due to the low abundance
of Euglena in undisturbedf en waters of the Austrian
Alps (Loub et al. 1954). Among the animal prey, a
similar preference for climbing species is known from
the literature( Harms1 999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบ 45 สกุลของสาหร่ายเป็นสิ่งมีชีวิต กลุ่มเป้าหมายของ การเจริญเติบโตความหลากหลายรูปแบบ และระบบกลุ่ม Thalli ขนาดใหญ่ได้หายไปซึ่งจะอธิบายด้วยขนาดเล็กของกระเพาะปัสสาวะ ทดลองภายใต้พบว่าแม้ unicellular เงื่อนไขควบคุมเล็กเกินไปจะกระตุ้น bristles ของสาหร่ายกระเพาะปัสสาวะสามารถติดอยู่ (Jobson et al. 2000) ในอยู่อาศัยธรรมชาติ พันธุ์เหยื่อหลักย้ายโดยgliding (เช่น Oscillatoria, Desmidiaceae มาก), หรือพวกเขาลอยระหว่างพืชโดยไม่ต้องแนบ(เช่น Anabaena, Zygnemataceae) พันธุ์ epiphytic(Gloeotrichia, C haraciopsis, T ribonemaO, edogonium)โดยทั่วไปพบ ใน periphyton แต่น้อยกว่าบ่อยเป็นเหยื่อวัตถุ Planktonic (AsterionellaTabellaría) และกำลังว่ายน้ำชนิด (ส่วนใหญ่Perídinium หรือ Phacus ทั้งยังกล่าว ด้วยเจ้าหญิงเมตเตร้อยเอ็ด al. 2000) เกิดขึ้นบ่อย ยูกลีนา ซึ่งเป็น trappedf requentlyb ประเทศ y uliginosa (เช่น Hegner 1926Jobson et al. 2000 Sirova et al. 2003), ไม่ยากเป็นดี กรณีพิเศษนี้อาจเป็น เพราะความอุดมสมบูรณ์ต่ำของยูกลีนาในน้ำน้ำ undisturbedf ที่ออสเตรียเทือกเขาแอลป์ (Loub et al. 1954) ระหว่างเหยื่อสัตว์ การกำหนดลักษณะที่คล้ายกันสำหรับปีนชนิดเป็นที่รู้จักจากวรรณกรรม (Harms1 999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบว่า 45 จำพวกของสาหร่ายเป็นสิ่งมีชีวิตเหยื่อ
ที่อยู่ในประเภทรูปแบบการเจริญเติบโตที่มีความหลากหลายและเป็นระบบ
กลุ่ม thalli ขนาดใหญ่ที่หายไปซึ่งจะมีการอธิบาย
โดยขนาดที่เล็กของกระเพาะปัสสาวะ การทดลองภายใต้
สภาวะควบคุมแสดงให้เห็นว่าแม้จะมีหน่วยเดียว
สาหร่ายไกลเล็กเกินไปที่จะกระตุ้นให้เกิดการขนแปรงของ
กระเพาะปัสสาวะสามารถติด (Jobson et al. 2000) ใน
ที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติเหยื่อชนิดที่โดดเด่นด้วยการย้าย
ร่อน (เช่น Oscillatoria หลาย Desmidiaceae) หรือ
พวกเขาลอยระหว่างพืชโดยไม่ต้องติด
(เช่น Anabaena, Zygnemataceae) ชนิดอิงอาศัย
(Gloeotrichia, C haraciopsis, เสื้อ ribonemaO, edogonium)
ถูกพบใน periphyton แต่น้อย
บ่อยเป็นวัตถุเหยื่อ planktonic (Asterionella,
Tabellaría) และกระตือรือร้นว่ายน้ำสปีชีส์ (ส่วนใหญ่
Perídiniumหรือ Phacus ทั้งยังกล่าวถึงโดยเมท
et al. 2000) ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวเท่านั้น ยูกลีนาซึ่ง
เป็น trappedf requentlyb และ U. uliginosa (เช่น Hegner 1926;
Jobson, et al. 2000;. Sirova et al, 2003) เป็นที่หายากมากเช่น
กัน นี้กรณีพิเศษอาจจะเป็นเพราะความอุดมสมบูรณ์ต่ำ
ของยูกลีนาใน undisturbedf en น่านน้ำของออสเตรีย
แอลป์ (Loub et al. 1954) ในบรรดาเหยื่อสัตว์,
การตั้งค่าที่คล้ายกันสำหรับสายพันธุ์ที่ปีนเขาเป็นที่รู้จักจาก
วรรณกรรม (Harms1 999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบ 45 สกุลของสาหร่ายที่เป็นเหยื่อในรูปแบบการเจริญเติบโต
เป็นของหลากหลายและกลุ่มระบบ

ธาลลิขนาดใหญ่หายไปซึ่งจะอธิบาย
โดยขนาดของกระเพาะ การทดลองภายใต้เงื่อนไขที่ควบคุม พบว่า แม้แต่เซลล์เดียว

สาหร่ายขนาดเล็กเกินไปเพื่อกระตุ้นขนแปรงของ
กระเพาะปัสสาวะสามารถติด ( jobson et al . 2000 ) ใน
สิ่งแวดล้อมธรรมชาติชนิดเหยื่อเด่นย้ายโดย
ร่อน ( เช่นแพลงก์ตอนหลายเดสมิดดิเ ิอี ) หรือ
พวกเขาลอยระหว่างพืชโดยไม่ต้องแนบ
( เช่น Anabaena , zygnemataceae ) อิงอาศัยชนิด
( gloeotrichia , C haraciopsis ribonemao T ,
1 edogonium ) พบบ่อยในเพอริไฟตอน แต่น้อยกว่า
บ่อยเป็นเหยื่อของวัตถุ สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมากในน้ำ ( asterionella
tabellar í , ) และงานว่ายชนิด ( ส่วนใหญ่
ต่อ dinium หรือเมืองฟากัส ทั้งยังกล่าวถึง mette
et al . 2000 ) เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวเท่านั้น ห้วยทราย ซึ่งเป็น trappedf
requentlyb Y U uliginosa ( เช่น แฮคเนอร์ 1926
jobson et al . 2000 ; sirova et al . 2003 ) คือหายากมากเป็น
ดี ในกรณีพิเศษนี้อาจจะเนื่องจากการต่ำมากมาย
ของยูกลีนาใน undisturbedf ในน่านน้ำของเทือกเขาแอลป์ของออสเตรีย
( loub et al . 1954 ) ในหมู่สัตว์ล่าเหยื่อ ,
ความชอบที่คล้ายกันสำหรับการปีนเขาชนิดเป็นที่รู้จักจาก
วรรณคดี ( harms1 999 )