The bottom line is that it is diffi

The bottom line is that it is difficult to be upbeat about Thailand's medium-term outlook until the political picture becomes clearer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรทัดล่างคือ ว่า มันเป็นเรื่องยากจะ upbeat เกี่ยวกับ outlook ระยะปานกลางของประเทศไทยจนภาพการเมืองชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรทัดล่างคือว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะมองโลกในแง่เกี่ยวกับแนวโน้มระยะกลางของไทยจนกลายเป็นภาพการเมืองที่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรทัดล่างคือว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะเป็น upbeat เกี่ยวกับแนวโน้มระยะกลางของประเทศไทยจนภาพการเมืองเริ่มชัดเจนขึ้น