4.3.4 Marking system (1) Marking of

4.3.4 Marking system
(1) Marking of products
If plastics products are marked. they shall be marked at some place on the surface with the appropriate standard symbol(s) or abbreviated term(s) set between the punctuation marks ">" and "" and "

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.3.4 เครื่องระบบ (1) ทำเครื่องหมายของผลิตภัณฑ์ ถ้าผลิตภัณฑ์พลาสติกทำเครื่องหมายไว้ พวกเขาจะทำเครื่องหมายที่บางบนพื้นผิวด้วย symbol(s) มาตรฐานที่เหมาะสมหรือ term(s) ย่อตั้งระหว่างวรรค " > " และ " < " หมายเหตุ: " > " และ " < " ใจ "มากกว่า" "น้อยกว่า" สัญญาณ ตามลำดับ มักอ้างถึงในบริบทนี้เป็นวงเล็บเหลี่ยมเป็นมุมกลับกัน (2) ผลิตภัณฑ์เดี่ยววิภาค ผลิตภัณฑ์ที่ทำจากพอลิเมอร์เดียวหรือโคพอลิเมอร์จะถูกทำเครื่องหมายตามที่ระบุไว้ในรายการ No.(1) ที่กล่าวถึงข้างต้น ตัวอย่าง: สำหรับพอลิเมอร์ acrylonitrile butadiene-สไตรีนอ ใช้ทำเครื่องหมายต่อไปนี้ > ABS < (3) พอลิเมอร์ผสมหรือโลหะผสม ผลิตภัณฑ์ของพอลิเมอร์ผสมหรือโลหะผสมจะถูกกับคำย่อที่เหมาะสมสำหรับโพลิเมอร์ส่วนประกอบต่าง ๆ ของ มีส่วนประกอบหลักในการเรียงลำดับตามส่วนของมวล แยก โดยหนึ่ง หรือมากกว่าบวก กับสัญญาณและกำหนดไว้ตามที่อธิบายไว้ในรายการ No.(1) ที่กล่าวถึงข้างต้น ตัวอย่าง: สำหรับเป็นโลหะผสมของโพลีคาร์บอเนตและ acrylonitrile butadiene-สไตรีนอกระจาย therein ใช้ทำเครื่องหมายต่อไปนี้ > PC + ABS < (4) เท่ากับสารพิเศษ (ก) fillers หรือตัวแทนเสริม ประกอบกับวัสดุเสริมเติมเพราะเดียวจะทำเครื่องหมาย มีคำย่อสำหรับพอลิเมอร์ ตาม ด้วยเครื่องหมายยัติภังค์ แล้วคำย่อหรือสัญลักษณ์สำหรับเติม สอดคล้อง (ISO 1043-2 (JIS K 6899-2) ด้วยเป็นเปอร์เซ็นต์โดยมวล.จัดเป็นที่แสดงในตัวอย่าง และตั้งตามที่อธิบายไว้ในรายการ No.(1) ที่กล่าวถึงข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.3.4 ระบบเครื่องหมาย
( 1 ) เครื่องหมายของผลิตภัณฑ์
ถ้าผลิตภัณฑ์พลาสติกเป็นเครื่องหมาย พวกเขาจะถูกกำหนดในบางสถานที่บนพื้นผิวมีสัญลักษณ์มาตรฐานที่เหมาะสม ( s ) หรือเป็นระยะสั้น ( s ) ตั้งอยู่ระหว่างเครื่องหมายวรรคตอน " " และ " "
หมายเหตุ : " > " " < " และ " มากกว่า " หรือ " น้อยกว่า " ป้าย ตามลำดับ มักจะอ้างถึงในบริบทนี้กลับมีวงเล็บ
( 2 ) ผลิตภัณฑ์เดียว
ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์จากพอลิเมอร์เดี่ยวหรือโคพอลิเมอร์จะทำเครื่องหมายตามที่ระบุไว้ในรายการไม่มี ( 1 ) ดังกล่าวข้างต้น ตัวอย่าง : สำหรับอะคริโลไนไตรล์บิวทาไดอีนสไตรีน
พอลิเมอร์ ใช้เครื่องหมายต่อไปนี้ > ABS <
( 3 ) พอลิเมอร์ผสมหรือโลหะผสม
ผลิตภัณฑ์พอลิเมอร์ผสมหรือโลหะผสมจะถูกทำเครื่องหมายด้วยเหมาะสมย่อข้อตกลงสำหรับองค์ประกอบพอลิเมอร์ด้วยส่วนประกอบหลักในลดหลั่นตามเศษส่วนมวลของพวกเขา โดยแยกหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งเครื่องหมายบวกและออกตามที่อธิบายไว้ในรายการไม่มี ( 1 ) ดังกล่าวข้างต้น ตัวอย่าง

: เป็นโลหะผสมของอะคริโลไนไตรล์บิวทาไดอีนสไตรีนและโพลีคาร์บอเนต ที่กระจายอยู่ในนั้น ใช้เครื่องหมายต่อไปนี้ > PC ABS <

( 4 ) ประกอบด้วยสารพิเศษ ( ) เติมหรือเสริมตัวแทน
ประกอบกับตัวเดียวหรือวัสดุเสริมจะถูกทำเครื่องหมายด้วยเป็นระยะสั้นสำหรับพอลิเมอร์ ตามด้วยเครื่องหมายยัติภังค์ แล้วย่อคำหรือสัญลักษณ์สำหรับการเสริม ตามมาตรฐาน ISO 1043-2 ( JIS K 6899-2 ) ด้วยเปอร์เซ็นต์โดยมวล จัดตามที่แสดงในตัวอย่างและออกตามที่อธิบายไว้ในรายการไม่มี ( 1 ) ดังกล่าวข้างต้น