but marrying the second prince woul

but marrying the second prince would likely split the nation into two eventually

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แต่งงานเจ้าชายสองจะน่าจะแบ่งประเทศเป็นสองในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การแต่งงานกับเจ้าชายสองมีแนวโน้มว่าจะแบ่งประเทศออกเป็นสองในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แต่งงานกับเจ้าชายที่สองอาจแบ่งประเทศออกเป็นสองในที่สุด