So our data mart example can be use

So our data mart example can be used to construct a cube with three independent,
hierarchical dimensions (Location, Time, and Item) and one dependent dimension for
UnitsSold and Revenue measures. The neat thing about the cube structure is that it
enables aggregate values for the measures to be efficiently stored and accessed for all
levels of the hierarchies. When analyzing a cube, you can choose to consolidate or
rollup these aggregates (e.g., roll up sales figures for cities to regional sales figures).
You can also do the opposite, drilling down to a finer level of granularity. Moreover
you can slice and dice the cube whichever way you like by taking a subcube of it (e.g.,
if you restrict the item category in Figure 16.4 to software, you get the front slice of
the cube)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้ สามารถใช้ข้อมูลตัวอย่างร้านสร้างพร้อมอิสระสามลำดับชั้นมิติ (สถานที่ เวลา และสินค้า) และหนึ่งขึ้นกับมิติสำหรับวัด UnitsSold และรายได้ สิ่งชอบเกี่ยวกับโครงสร้างของ cube คือ ว่ามันช่วยรวมค่าสำหรับมาตรการการจัดเก็บอย่างมีประสิทธิภาพ และเข้าถึงทั้งหมดระดับของลำดับชั้น เมื่อวิเคราะห์ cube คุณสามารถเลือกเพื่อรวม หรือยกเลิกผลเหล่านี้ (เช่น ม้วนตัวเลขยอดขายสำหรับเมืองยอดขายภูมิภาค)นอกจากนี้คุณยังสามารถทำตรงกันข้าม เจาะลงไปที่รายละเอียดปลีกย่อยได้ นอกจากนี้คุณสามารถฝาน และลูกเต๋า cube วิธีใดต้องใช้ subcube ของมัน (เช่นถ้าคุณจำกัดประเภทสินค้าในรูปที่ 16.4 ซอฟต์แวร์ คุณได้ชิ้นหน้าของcube)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นข้อมูลตัวอย่างเช่นมาร์ทของเราสามารถนำมาใช้ในการสร้างก้อนที่มีสามอิสระ
มิติลำดับชั้น (สถานที่เวลาและไอเทม) และเป็นหนึ่งในมิติขึ้นสำหรับ
UnitsSold มาตรการและรายได้ ปณีตสิ่งที่เกี่ยวกับโครงสร้างก้อนก็คือว่ามัน
จะช่วยให้ค่ารวมสำหรับมาตรการที่จะจัดเก็บได้อย่างมีประสิทธิภาพและเข้าถึงได้สำหรับทุก
ระดับของลำดับชั้น เมื่อวิเคราะห์ลูกบาศก์คุณสามารถเลือกที่จะรวมหรือ
การยกเลิกมวลเหล่านี้ (เช่นม้วนขึ้นตัวเลขยอดขายสำหรับเมืองที่ตัวเลขยอดขายในภูมิภาค).
นอกจากนี้คุณยังสามารถทำตรงข้ามเจาะลงไปที่ระดับปลีกย่อยของเมล็ด นอกจากนี้
คุณสามารถหั่นลูกเต๋าและก้อนวิธีใดก็ตามที่คุณต้องการโดยการ subcube ของมัน (เช่น
หากคุณ จำกัด หมวดหมู่รายการในรูปที่ 16.4 ซอฟต์แวร์ที่คุณจะได้รับชิ้นด้านหน้าของ
คิวบ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นตัวอย่างตลาดข้อมูลของเราสามารถใช้เพื่อสร้างลูกบาศก์ที่มีสามอิสระมิติแบบลำดับชั้น ( สถานที่และเวลาขึ้นอยู่กับรายการ ) และหนึ่งมิติสำหรับunitssold และการวัดรายได้ สิ่งประณีตเกี่ยวกับโครงสร้างก้อนนั้นช่วยค่ารวมสำหรับมาตรการที่จะมีประสิทธิภาพการจัดเก็บและเข้าถึงได้ทั้งหมดระดับของชนชั้น . เมื่อวิเคราะห์ก้อน , คุณสามารถเลือกที่จะรวมหรือขายมวลรวมเหล่านี้ ( เช่น ม้วนขึ้นตัวเลขยอดขายในเมือง ตัวเลขการขายในภูมิภาค )นอกจากนี้คุณยังสามารถทำตรงข้าม เจาะลงไปในระดับปลีกย่อยของ granularity . นอกจากนี้คุณสามารถฝานและลูกเต๋าลูกบาศก์วิธีใดก็ตามที่คุณต้องการ โดยการ subcube มัน ( เช่นถ้าคุณ จำกัด ประเภทสินค้า ในรูปจะเห็นซอฟต์แวร์คุณจะได้รับส่วนแบ่งของด้านหน้าก้อน )