It was no use arguing. I knew they

It was no use arguing. I knew they were not going to
listen to me. So I changed the subject.
`That fruitcake was nice, Momma,' I said.
`Aunt Mimi brought it,' said Momma. `But don't change
the subject ± your aunt has something to say to you.'
Oh no! She's trying to ®nd a husband for me again!
Aunt Mimi began, `I've found the perfect boy for you,
Anna. Well . . . he's not exactly young, but neither are you
any more . . . and he's still got his own hair . . .'
I decided I had to put a stop to this ± I didn't want
to meet Aunt Mimi's `boy' even if he did have his own
hair.
`Thanks, Aunt Mimi,' I said. `But I'm already seeing
someone tonight.'
I hadn't meant to tell them but I had to do something to
stop Aunt Mimi. It certainly surprised them. They both
looked at me with their eyes and mouths wide open like a
couple of ®sh.
`Yes,' I went on. `I'm going out with my boss, Mr Amos.
He's picking me up at eight.'
That certainly surprised them!
***
Momma and Aunt Mimi were very pleased, of course.
They went off together to plan the wedding and left me to
get ready for the man they hoped would be my future
husband. I was beginning to wish I hadn't told them. After
all, I had no idea why my boss had behaved towards me in
that way. He had never even noticed me before now.
However, he had noticed the perfume I had been wearing.
Lately I had been wearing a perfume called Intrigue. It was

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ไม่โต้เถียง ผมรู้ว่า ไม่ไปฟังฉันนะ เพื่อเปลี่ยนเรื่อง' ว่า fruitcake ถูกดี แม่ของ ผมพูด'ป้าฟมิมินำมัน กล่าวว่า แม่ของ ' แต่ไม่เปลี่ยนแปลง±เรื่องป้าของคุณมีสิ่งที่จะพูดกับคุณ 'โอ้ ไม่ เธอพยายาม ® nd สามีฉันอีกป้าฟมิมิเริ่ม, ' ฉันพบเด็กเหมาะสำหรับคุณแอนนา ดี...เขาเป็นเด็กไม่ตรง แต่ไม่คุณใด ๆ เพิ่มเติม...และเขายังมีผมของเขาเอง.. .'ผมตัดสินใจผมจะทำการหยุดการนี้ไม่ต้องถึงป้าฟมิมิ 'บอย' แม้ว่าเขาไม่มีเขาเองผม'ขอบคุณ Aunt ฟมิมิ ผมพูด ' แต่ฉันพบแล้วคนคืนนี้ 'ผมไม่ได้หมาย ถึงว่า แต่ผมจะทำให้หยุดป้าฟมิมิ แน่นอนประหลาดใจพวกเขา พวกเขาทั้งสองมองฉัน ด้วยตาและสัมผัสเช่นปากของพวกเขาเป็นคู่ของ ® sh'ใช่ ฉันไปบน ' ฉันจะออกกับเจ้านาย โรงแรมอมอสโคนายเขาได้รับของฉันที่แปด 'ที่แน่นอนแปลกพวกเขา***แม่ของและป้าฟมิมิได้ยินดี แน่นอนพวกเขาออกไปร่วมกันวางแผนงานแต่งงาน และทิ้งฉันไปเตรียมพร้อมสำหรับคนที่พวกเขาหวังว่าจะเป็นในอนาคตของฉันสามี ฉันได้เริ่มต้นให้ฉันไม่ได้บอกว่า หลังจากทั้งหมด ผมมีความคิดที่ทำไมเจ้านายของฉันได้ทำงานต่อในวิธีนี้ทำ เขาไม่ได้พบฉันก่อนอย่างไรก็ตาม เขาได้สังเกตเห็นน้ำหอมที่ฉันมีการสวมใส่เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ถูกสวมใส่น้ำหอมที่เรียกว่าเล่ห์กลกับการ มันเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็ใช้ไม่เถียง ผมรู้ว่าพวกเขาจะไม่
ฟังฉัน ดังนั้นผมจึงเปลี่ยนเรื่อง.
`ที่เป็นเค้กผลไม้ที่ดีแม่ 'ฉันกล่าว.
`ป้ามี่นำมันกล่าวว่าแม่ `แต่ไม่เปลี่ยน
เรื่อง±ป้าของคุณมีสิ่งที่จะพูดกับคุณ. '
โอ้ไม่! เธอพยายามที่จะ®ndสามีสำหรับฉันอีกครั้ง!
ป้ามี่เริ่ม `ฉันได้พบเด็กที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ
แอนนา ดี . . เขาไม่ได้หนุ่มว่า แต่ไม่เป็นคุณ
ใด ๆ เพิ่มเติม . . และเขาก็ยังคงมีผมของเขาเอง . . '
ฉันตัดสินใจที่ผมต้องทำให้หยุดไปนี้±ฉันไม่ต้องการ
ที่จะตอบสนองป้ามี่ของ `เด็ก 'แม้ว่าเขาไม่ได้ของตัวเอง
ผม.
`ขอบคุณป้ามี่ 'ผมบอกว่า `แต่ฉันได้เห็น
คนในคืนนี้. '
ผมไม่ได้หมายถึงการบอกพวกเขา แต่ผมต้องทำอะไรเพื่อ
หยุดป้ามี่ แน่นอนมันประหลาดใจพวกเขา พวกเขาทั้งสอง
มองที่ผมด้วยตาและปากของพวกเขาเปิดกว้างเช่น
คู่ของ®sh.
`ใช่ 'ฉันเดินขึ้นไปบน `ฉันจะออกไปกับเจ้านายของฉันนายเอมอส.
เขาก็มารับฉันขึ้นที่แปด. '
แน่นอนว่าพวกเขาประหลาดใจ!
***
แม่และป้ามี่มีความยินดีมากแน่นอน.
พวกเขาออกไปด้วยกันในการวางแผนงานแต่งงานและซ้าย ผมที่จะ
ได้รับพร้อมสำหรับคนที่พวกเขาหวังว่าจะเป็นอนาคตของฉัน
สามี ผมเริ่มที่จะหวังว่าฉันไม่ได้บอกพวกเขาว่า หลังจากที่
ทั้งหมดที่ผมมีความคิดว่าทำไมเจ้านายของฉันได้ประพฤติมาหาผมใน
ทางที่ เขาไม่เคยแม้กระทั่งสังเกตเห็นฉันก่อนที่ตอนนี้.
แต่เขาได้สังเกตเห็นน้ำหอมที่ฉันได้รับการสวมใส่.
เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมได้รับการสวมใส่น้ำหอมที่เรียกว่าสมคบคิด มันเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ใช้เถียง ผมรู้ว่าพวกเขาไม่
ฟังฉัน ฉันเปลี่ยนเรื่อง .
` หมอนั่นเป็นคนดี แม่ ' ฉันกล่าวว่า .
` ป้ามีมี่เอามา ' แม่ ' แต่ไม่เปลี่ยน
±เรื่องป้ามีอะไรจะพูดกับคุณ . '
โอ้ไม่ ! เธอพยายามจะ®ครั้งที่สามีฉันอีกครั้ง
ป้ามีมี่เริ่ม " ผมเคยพบเด็กที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ
แอนนา ดี . . . . . . . เขาไม่ใช่หนุ่มแต่คุณก็เหมือนกัน
เพิ่มเติมใด ๆ . . . . . . . และเขาก็มีเส้นผมของตัวเอง . . . . . . . '
ฉันตัดสินใจฉันต้องหยุดเรื่องนี้±ฉันไม่ต้องการ
เจอป้า Mimi ` เด็ก ' แม้เขาจะมีผมเอง
.
` ขอบคุณ ป้า Mimi ' ผมพูด ' แต่ผมก็เห็นบางคน '

คืนนี้ ฉันไม่ตั้งใจจะบอกพวกเขา แต่ฉันต้องทำบางอย่างเพื่อ
มีมี่หยุดน้า แน่นอนมันทำให้พวกเขาประหลาดใจ พวกเขาทั้งสอง
มองฉันด้วยตาและปากของพวกเขาเปิดกว้างเหมือนคู่ของ®
.
' ค่ะ ' ฉันก็เลยขึ้น ' ฉันกำลังคบกับเจ้านายคุณ มอส .
เขามารับฉันตอนแปด '
ที่ประหลาดใจอย่างแน่นอน !

* * * แม่และป้ามีมี่ยินดีแน่นอน .
แล้วพวกเค้าก็ไปด้วยกันวางแผนการแต่งงานและซ้ายฉัน

เตรียมพร้อมสำหรับคนที่หวังจะเป็นสามีในอนาคต
ของฉันฉันกำลังหวังว่าฉันจะไม่ได้บอกพวกเขา หลังจาก
ทั้งหมด ผมไม่คิดเลยว่า ทำไมเจ้านายของฉันมีมารยาทกับฉันใน
แบบนั้น เขาไม่เคยสังเกตเห็นฉันก่อนนะ .
แต่เขาได้สังเกตเห็นว่า น้ำหอมที่ผมสวมอยู่ .
เมื่อเร็ว ๆนี้ฉันได้รับการใส่น้ำหอมที่เรียกว่า อุบาย มันคือ