The main face of the building is th

The main face of the building is the raised ‘basket weave’ pierced glass of the in-patient wards. · Credit: Jocelyn Low
Maybe one day healthcare will be technology and care wrapped in compassion and delivered in our homes. Until then we house it in a home of its own. It’s not easy to contain though; a whole village of activity needs collecting under one roof. Circle Reading is a private hospital, with operating theatres and diagnostic imaging, in-patient beds and infrastructure. It also has outpatient and daycase facilities.

Much about it is familiar and even to some extent defined in available guidance from the NHS. But closer examination reveals just how this building embodies a client’s determination to demystify its brief and truly understand the design through interrogation and iteration.

The client selected Bryden Wood for the practice’s capacity to be nimble; to deconstruct what is complex and define it better as understandable components and avoid challenges becoming solid hurdles. It wished to refine a design process it had started elsewhere, learning from that to establish a model for its healthcare architecture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าหลักของอาคารเป็นกระจกยก 'ตะกร้าสาน' เจาะวอร์ดผู้ป่วย · เครดิต: Jocelyn ต่ำบางทีวันหนึ่งสุขภาพจะเป็นเทคโนโลยี และดูแลในความเมตตา และในบ้านของเรา จนแล้ว เราบ้านมันในบ้านของตัวเอง มันไม่ง่ายที่จะประกอบด้วยแม้ว่า หมู่บ้านกิจกรรมทั้งหมดต้องรวบรวมภายใต้หลังคาเดียว วงกลมอ่านเป็นโรงพยาบาลเอกชน โรงละครปฏิบัติการวินิจฉัย เตียงผู้ป่วยใน และโครงสร้างพื้นฐาน มีผู้ป่วยนอกและ daycase มากเกี่ยวกับมันจะคุ้นเคย และยังมีขอบเขตที่กำหนดไว้ในคำแนะนำบริการจาก NHS ของ แต่ใกล้สอบเผยเพียงว่าอาคารนี้มอบการกำหนดไคลเอนต์ demystify สั้น ๆ ของมัน และทำความเข้าใจการออกแบบผ่านการสอบปากคำและซ้ำ Bryden ไม้สำหรับความจุในการปฏิบัติจะว่องไว เลือกไคลเอ็นต์ การ deconstruct คืออะไรซับซ้อน และกำหนดขึ้นเป็นส่วนประกอบเข้าใจ และหลีกเลี่ยงความท้าทายอุปสรรคเป็นของแข็ง มันอยากจะปรับแต่งการออกแบบกระบวนการได้เริ่มต้นไว้ที่อื่น เรียนรู้จากการสร้างแบบจำลองสำหรับสถาปัตยกรรมด้านสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้าหลักของอาคารเป็นที่เกิดขึ้น 'สานตะกร้า' เจาะแก้วหอผู้ป่วยผู้ป่วยใน ·เครดิต: โจเซลีนต่ำ
บางทีการดูแลสุขภาพวันหนึ่งจะมีเทคโนโลยีและการดูแลห่อในความเห็นอกเห็นใจและส่งมอบในบ้านของเรา จนแล้วเราบ้านมันอยู่ในบ้านของตัวเอง มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะมีแม้ว่า; ทั้งหมู่บ้านของกิจกรรมการเก็บรวบรวมความต้องการภายใต้หลังคาเดียวกัน วงกลมอ่านเป็นโรงพยาบาลเอกชนที่มีโรงภาพยนตร์การดำเนินงานและภาพเพื่อการวินิจฉัยผู้ป่วยในเตียงและโครงสร้างพื้นฐาน นอกจากนี้ยังมีผู้ป่วยนอกและสิ่งอำนวยความสะดวก daycase.

มากเกี่ยวกับมันเป็นที่คุ้นเคยและแม้จะมีขอบเขตที่กำหนดไว้ในคำแนะนำที่มีอยู่จากพลุกพล่าน แต่การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดเผยให้เห็นเพียงว่าอาคารหลังนี้คาดเดาความมุ่งมั่นของลูกค้าที่จะ demystify สั้น ๆ อย่างแท้จริงและเข้าใจการออกแบบผ่านการสอบปากคำและซ้ำ.

ลูกค้าที่เลือก Bryden ไม้สำหรับความจุในการปฏิบัติที่จะว่องไว; จะแยกแยะสิ่งที่มีความซับซ้อนและกำหนดมันได้ดีขึ้นเป็นส่วนประกอบที่เข้าใจและหลีกเลี่ยงความท้าทายกลายเป็นอุปสรรค์ที่เป็นของแข็ง มันอยากจะปรับแต่งการออกแบบกระบวนการมันได้เริ่มต้นที่อื่น ๆ เรียนรู้จากที่ในการสร้างแบบจำลองสำหรับสถาปัตยกรรมการดูแลสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้าหลักของอาคาร คือ ยก " สาน " เจาะกระจกของผู้ป่วยในหอผู้ป่วย ด้วยเครดิต : Jocelyn ต่ำบางที วันนึง จะเป็นเทคโนโลยีและการดูแลสุขภาพที่ห่อในความเมตตา และ ส่ง ในบ้านของเรา จนกว่าจะถึงตอนนั้นเราบ้านในบ้านของตัวเอง มันไม่ง่ายที่จะประกอบด้วยแม้ว่า หมู่บ้าน ทั้งหมด ของกิจกรรมที่ต้องเก็บภายใต้หนึ่งหลังคา วงกลมอ่านเป็นโรงพยาบาลเอกชน กับงานละครและภาพวินิจฉัย เตียงผู้ป่วยในและโครงสร้างพื้นฐาน นอกจากนี้ยังมีงาน daycase สิ่งอำนวยความสะดวกเรื่องมันคุ้นๆ และมีขอบเขตที่กำหนดไว้ในคำแนะนำที่ใช้ได้จาก NHS . แต่ใกล้สอบ พบว่าอาคารนี้คาดเดา ความมุ่งมั่นของลูกค้าที่จะ demystify มันสั้น และเข้าใจงานสอบสวนซ้ำ .ลูกค้าเลือกไบรเดิ้นไม้สำหรับฝึกความสามารถให้ว่องไว เพื่อ deconstruct สิ่งที่ซับซ้อน และนิยามได้ดีเป็นส่วนประกอบเข้าใจและหลีกเลี่ยงความท้าทายเป็นน้ําแข็ง มันปรารถนาที่จะปรับปรุงกระบวนการออกแบบได้เริ่มเรียนรู้จากที่อื่น เพื่อสร้างรูปแบบสถาปัตยกรรม การดูแลสุขภาพของ