After a maddening and intense perio

After a maddening and intense period of waiting for the inevitable, the enemy sweeps down upon the line of blue-uniformed men. Seized by a feverish hatred of the enemy, Henry fights in a frenzy, firing and reloading and refusing to retreat. In the heat and smoke, he is aware of nothing but his own rage. After a while, he hears one of his comrades laughing and realizes that he is firing at nothing; the battle is over, the enemy has fled. His regiment now regards Henry with awe, regaling him with stories of his ferocious prowess in the combat. The lieutenant tells Henry that if he had ten thousand “wildcats” like him, he could win the war in a week. Strangely, Henry feels as though he himself had nothing to do with his brave exploits; rather, it was as if he fell asleep and woke to find himself a knight. The exultant soldiers congratulate one another happily, and chatter about how many men the enemy lost in the battle. In the bright blue sky, the sun shines gaily, marred only by a cloud of dark smoke from the fighting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่น่าคลั่ง และรุนแรงระยะเวลาของการรอที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ศัตรูเว้าลงตามบรรทัด uniformed บลูคน ยึดไปชังไข้ของศัตรู เฮนรี่ต่อสู้ในเกมส์ ยิง และโหลด และปฏิเสธที่จะหนี ความร้อนและควันไฟ เขาได้ตระหนักถึงความไม่มีอะไรแต่ความโกรธของเขาเอง หลัง เขาได้ยินเพื่อนร่วมงานของเขาหัวเราะอย่างใดอย่างหนึ่ง และตระหนักว่า เขาถูกยิงที่ไม่มีอะไร การต่อสู้ผ่าน มีหนีศัตรู กองทหารของเขาตอนนี้พิจารณาเฮนรี่กับความกลัว regaling เขา ด้วยเรื่องราวของศักดาชายฉกรรจ์ของเขาในการต่อสู้ โทบอกเฮนรี่ว่า ถ้าเขาหมื่น "wildcats" เช่นเขา เขาสามารถชนะสงครามในหนึ่งสัปดาห์ แพงกว่า เฮนรี่รู้สึกเหมือนว่าเขาเองก็ไม่ มีประโยชน์เขากล้าหาญ ค่อนข้าง มันเป็นเหมือนเขาหลับ และตื่นเพื่อค้นหาตัวเองอัศวิน ทหาร exultant แสดงความยินดีกันอย่างมีความสุข และ chatter เกี่ยวกับผู้ชายจำนวนศัตรูหายไปในการต่อสู้ ในฟ้าใส ส่องแดด gaily, marred โดยเมฆควันสีดำจากการต่อสู้เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่คลั่งรุนแรงและระยะเวลาการรอหลีกเลี่ยงไม่ได้ศัตรูกวาดลงมาสายของผู้ชายสีฟ้าเครื่องแบบ ยึดโดยความเกลียดชังไข้ของศัตรูเฮนรี่ในการต่อสู้บ้ายิงและโหลดและปฏิเสธที่จะล่าถอย ในความร้อนและควันที่เขาตระหนักถึงอะไร แต่ความโกรธของเขาเอง หลังจากที่ในขณะที่เขาได้ยินหนึ่งในเพื่อนสนิทของเขาหัวเราะและตระหนักว่าเขาถูกยิงที่ไม่มีอะไร; การต่อสู้ที่มีมากกว่าศัตรูได้หลบหนีไป ทหารของเขาตอนนี้เฮนรี่นับถือด้วยความกลัว, สนุกสนานเขาด้วยเรื่องราวความกล้าหาญดุร้ายของเขาในการต่อสู้ ร้อยโทเฮนรี่บอกว่าถ้าเขามีหนึ่งหมื่น "ปัก" ชอบเขาเขาอาจจะชนะในสงครามในรอบสัปดาห์ น่าแปลกที่เฮนรี่รู้สึกราวกับว่าตัวเขาเองก็ไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับการหาประโยชน์ที่กล้าหาญของเขา แต่มันก็เป็นถ้าเขาหลับและตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองอัศวิน ทหารยินดีปรีดาแสดงความยินดีกับคนอื่นอย่างมีความสุขและพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการที่หลายคนศัตรูหายไปในการต่อสู้ ในท้องฟ้าสีฟ้าสดใสดวงอาทิตย์ส่องร่าเริง, marred โดยเฉพาะควันดำจากการต่อสู้ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากคลั่งและรุนแรง ระยะเวลารอแน่นอน ศัตรูกวาดลงบนสายของผู้ชายในเครื่องแบบสีน้ำเงิน ยึดจากความเกลียดชังเป็นไข้ของศัตรู การต่อสู้ เฮนรี่ ในความบ้าคลั่งยิงและโหลดและไม่ยอมถอย ในความร้อนและควัน เขารู้อะไร แต่ความโกรธของเขาเอง หลังจากนั้นเขาได้ยินหนึ่งในเพื่อนสนิทของเขาหัวเราะ และตระหนักว่าเขายิงอะไร สงครามจบลง ศัตรูหนีไป เท้าของเขาแล้วเรื่องเฮนรี่กับความกลัว regaling เขาด้วยเรื่องราวของฤทธิ์ร้ายกาจของเขาในการต่อสู้ ผู้หมวดบอกเฮนรี่ว่า ถ้าเขาได้หมื่น " แคทส์ " ชอบเขา เขาสามารถเอาชนะสงครามในสัปดาห์นี้ แปลกนะเฮนรี่ รู้สึกเหมือนกับว่าตัวเองได้ทำอะไรกับความกล้าหาญกล้าหาญของเขา แต่มันเป็นถ้าเขาหลับและตื่นขึ้นมา ก็พบว่าตัวเองเป็นอัศวิน ทหารประเทศซิมบับเวแสดงความยินดีกันอย่างมีความสุข และคุยกันเรื่องผู้ชายกี่คน ศัตรูที่สูญเสียในสงคราม ในท้องฟ้าสีฟ้าสดใส แสงแดดสาดส่องอย่างร่าเริง , marred โดยเฉพาะเมฆควันดำจากการต่อสู้