Maria Skłodowska was born in Warsaw, in the Russian partition of Polan การแปล - Maria Skłodowska was born in Warsaw, in the Russian partition of Polan ไทย วิธีการพูด

Maria Skłodowska was born in Warsaw

Maria Skłodowska was born in Warsaw, in the Russian partition of Poland, on 7 November 1867, as the fifth and youngest child of well-known teachers Bronisława, née Boguska, and Władysław Skłodowski.[8] Maria's older siblings were Zofia (born 1862), Józef (1863), Bronisława (1865) and Helena (1866).[9]


Władysław Skłodowski with daughters (from left) Maria, Bronisława, Helena, 1890
On both the paternal and maternal sides, the family had lost their property and fortunes through patriotic involvements in Polish national uprisings aimed at restoring Poland's independence (the most recent had been the January Uprising of 1863–65).[10] This condemned the subsequent generation, including Maria, her elder sisters and her brother, to a difficult struggle to get ahead in life.[10]

Maria's paternal grandfather, Józef Skłodowski, had been a respected teacher in Lublin, where he taught the young Bolesław Prus,[11] who would become a leading figure in Polish literature.[12] Her father, Władysław Skłodowski, taught mathematics and physics, subjects that Maria was to pursue, and was also director of two Warsaw gymnasia for boys.[9] After Russian authorities eliminated laboratory instruction from the Polish schools, he brought much of the laboratory equipment home, and instructed his children in its use.[9]

The father was eventually fired by his Russian supervisors for pro-Polish sentiments, and forced to take lower-paying posts; the family also lost money on a bad investment, and eventually chose to supplement their income by lodging boys in the house.[9] Maria's mother Bronisława operated a prestigious Warsaw boarding school for girls; she resigned from the position after Maria was born.[9] She died of tuberculosis in May 1878, when Maria was ten years old.[9] Less than three years earlier, Maria's oldest sibling, Zofia, had died of typhus contracted from a boarder.[9] Maria's father was an atheist; her mother a devout Catholic.[13] The deaths of Maria's mother and sister caused her to give up Catholicism and become agnostic.[14]

When she was ten years old, Maria began attending the boarding school of J. Sikorska; next she attended a gymnasium for girls, from which she graduated on 12 June 1883 with a gold medal.[8] After a collapse, possibly due to depression,[9] she spent the following year in the countryside with relatives of her father, and the next year with her father in Warsaw, where she did some tutoring.[8] Unable to enroll in a regular institution of higher education because she was a woman, she and her sister Bronisława became involved with the clandestine Flying University, a Polish patriotic institution of higher learning that admitted women students.[8][9]


At a Warsaw laboratory, in 1890–91, Maria Skłodowska did her first scientific work
Maria made an agreement with her sister, Bronisława, that she would give her financial assistance during Bronisława's medical studies in Paris, in exchange for similar assistance two years later.[8][15] In connection with this, Maria took a position as governess: first as a home tutor in Warsaw; then for two years as a governess in Szczuki with a landed family, the Żorawskis, who were relatives of her father.[8][15] While working for the latter family, she fell in love with their son, Kazimierz Żorawski, a future eminent mathematician.[15] His parents rejected the idea of his marrying the penniless relative, and Kazimierz was unable to oppose them.[15] Maria's loss of the relationship with Żorawski was tragic for both. He soon earned a doctorate and pursued an academic career as a mathematician, becoming a professor and rector of Kraków University.[10] Still, as an old man and a mathematics professor at the Warsaw Polytechnic, he would sit contemplatively before the statue of Maria Skłodowska which had been erected in 1935 before the Radium Institute that she had founded in 1932.[10][16]

At the beginning of 1890, Bronisława — who a few months earlier had married Kazimierz Dłuski, a Polish physician and social and political activist — invited Maria to join them in Paris.[8] Maria declined because she could not afford the university tuition; it would take her a year and a half longer to gather the necessary funds.[8] She was helped by her father, who was able to secure a more lucrative position again.[15] All that time she continued to educate herself, reading books, exchanging letters, and being tutored herself.[15] In early 1889 she returned home to her father in Warsaw.[8] She continued working as a governess, and remained there till late 1891.[15] She tutored, studied at the Flying University, and began her practical scientific training (1890–91) in a chemical laboratory at the Museum of Industry and Agriculture at Krakowskie Przedmieście 66, near Warsaw's Old Town.[8][9][15] The laboratory was run by her cousin Józef Boguski, who had been an assistant in Saint Petersburg to the Russian chemist Dmitri Mendeleev.[8][15][17]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Skłodowska มาเรียเกิดในวอร์ซอ ในพาร์ติชันโปแลนด์ รัสเซีย 7 1867 พฤศจิกายน ลูกห้า และอายุน้อยที่สุดรู้จักครู Bronisława, née Boguska และ Władysław Skłodowski [8] มาเรียพี่ได้ Zofia (เกิด 1862), Józef (วันที่ 1863), Bronisława (ปี 1865) และเฮเลนา (1866) [9]Władysław Skłodowski กับลูกสาว (จากซ้าย) มาเรีย Bronisława เฮเลนา 1890ด้านทั้งปู่ และแม่ ครอบครัวได้สูญเสียทรัพย์สินและใหญ่ ๆ ผ่าน involvements รักชาติในลุกชาติโปแลนด์มุ่งคืนเอกราชของโปแลนด์ (ล่าสุดได้อัพไรซิ่ง มกราคมวันที่ 1863 – 65) [10] นี้ประณามรุ่นต่อมา มาเรีย น้องสาวพี่ของเธอและพี่ชายของเธอ การต่อสู้ยากที่จะเจริญก้าวหน้าในชีวิตรวมทั้ง [10]ปู่ของมาเรีย Józef Skłodowski เคยเป็นครูยอมรับใน Lublin ที่เขาสอนที่หนุ่ม Bolesław Prus, [11] ซึ่งจะเป็นตัวเลขนำวรรณคดีโปแลนด์ [12] เธอพ่อ Władysław Skłodowski สอนคณิตศาสตร์และฟิสิกส์ มาเรียถูกไล่ที่ หัวข้อและกรรมการสองวอร์ซอ gymnasia สำหรับเด็กผู้ชาย [9] หลังจากรัสเซียเจ้าหน้าที่ออกปฏิบัติการสอนจากโรงเรียนโปแลนด์ เขานำของอุปกรณ์ห้องปฏิบัติการที่บ้าน และคำแนะนำลูกในการใช้ [9]พ่อในที่สุดโดยผู้บังคับบัญชาของรัสเซียในโปแลนด์สนับสนุนรู้สึก และบังคับให้ใช้จ่ายเงินต่ำกว่าบทความ ครอบครัวยัง สูญเงินลงทุนที่ดี และในที่สุดเลือกที่จะเสริมรายได้ โดยชายพักในบ้านของพวกเขา [9] มาเรียแม่ Bronisława ดำเนินโรงเรียนประจำของวอร์ซออันทรงเกียรติสำหรับผู้หญิง เธอลาจากตำแหน่งหลังจากมาเรียเกิดออก [9] ตายของวัณโรคใน 1878 พฤษภาคม เมื่อมาเรียได้สิบปี [9] น้อยกว่าสามปีก่อนหน้านี้ Maria เก่าพี่น้อง Zofia มีการเสียชีวิตของ typhus จากความพึง [9] atheist พ่อมาเรีย แม่ของเธอเป็นคาทอลิกเคร่งศาสนา [13] การเสียชีวิตของแม่และน้องสาวของมาเรียเกิดเธอให้คาทอลิก และเป็น agnostic [14]เมื่อเธออายุ 10 ปี มาเรียเริ่มเข้าโรงเรียนประจำของ J. Sikorska ถัดไปที่เธอร่วมโรงยิมสำหรับหญิง จากที่เธอจบศึกษาใน 1883 12 มิถุนายนเหรียญทอง [8] หลังจากการล่มสลาย อาจเนื่องจากโรคซึมเศร้า, [9] เธอใช้ปีต่อไปนี้ในชนบทกับญาติของพ่อของเธอ และปีถัดไปกับพ่อของเธอในวอร์ซอ ที่เธอไม่ได้กวดวิชาบาง ไม่สามารถ [8] ที่ลงทะเบียนเรียนในสถาบันอุดมศึกษาทั่วไป เพราะเธอเป็นผู้หญิง เธอ และน้องสาวของเธอ Bronisława กลายเป็นเกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยบินลับ ที่โปแลนด์รักชาติสถาบันเรียนรู้ระดับสูงที่ยอมรับนักเรียนหญิง [8] [9]ในห้องปฏิบัติการ วอร์ซอใน 1890 – 91, Skłodowska มาเรียได้งานทางวิทยาศาสตร์ครั้งแรกของเธอมาเรียทำข้อตกลงกับน้องสาวของเธอ Bronisława ว่า เธอจะให้เธอช่วยเหลือทางการเงินระหว่างการศึกษาทางการแพทย์ของ Bronisława ในปารีส เพื่อแลกกับความช่วยเหลือเหมือนสองปีต่อมา [8] [15] ในการเชื่อมต่อกับนี้ มาเรียเอาตำแหน่ง governess: เป็นครูสอนพิเศษที่บ้านในวอร์ซอ สำหรับสองปีเป็น governess ใน Szczuki กับครอบครัวที่ดิน Żorawskis ที่ญาติของพ่อของเธอแล้ว [8] [15] ในขณะใช้งานสำหรับครอบครัวหลัง เธอล้มรักกับลูกชายของพวกเขา Kazimierz Żorawski เป็นนักคณิตศาสตร์อีกในอนาคต [15] ผู้ปกครองเขาปฏิเสธความคิดของเขาแต่งญาติยากจน และ Kazimierz ไม่สามารถต่อต้านพวกเขา [15] สูญเสียความสัมพันธ์กับ Żorawski มาเรียน่าเศร้าทั้งนั้น เขาเร็ว ๆ นี้ได้มีเอก และติดตามงานการศึกษาเป็นนักคณิตศาสตร์ กลายเป็น ศาสตราจารย์และอธิการบดีของมหาวิทยาลัยคราคูฟ [10] ยังคง เป็นชายชราและศาสตราจารย์คณิตศาสตร์ที่วิทยาลัยสารพัดช่างวอร์ซอ เขาจะนั่ง contemplatively ก่อนเทพี Skłodowska มาเรียซึ่งมีการเกร็งในปี 1935 ก่อน สถาบันเรเดียมที่เธอได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1932 [10] [16]เมื่อเริ่มต้น 1890, Bronisława — ที่ก่อนหน้านี้ไม่กี่เดือนก็แต่งงาน Kazimierz Dłuski แพทย์โปแลนด์และกิจกรรมทางสังคม และการเมือง — เชิญมาเรียจะเข้าร่วมพวกเขาในปารีส [8] มาเรียปฏิเสธเนื่องจากเธอไม่สามารถจ่ายค่าเล่าเรียนมหาวิทยาลัย มันจะใช้เธอเป็นปีครึ่งในการรวบรวมเงินจำเป็น [8] เธอถูกช่วยเหลือ โดยพ่อของเธอ ผู้จองตำแหน่งร่ำรวยขึ้นอีก [15] ขณะนั้นเธอต่อเพื่อใหตัวเอง อ่านหนังสือ แลกเปลี่ยนตัวอักษร และการ tutored ตัวเอง [15] ในช่วงจาก 1889 ก็กลับมาบ้านพ่อของเธอในวอร์ซอ [8] เธอยังคงทำงานเป็นแบบ governess และพักอยู่ที่นั่นจนถึง 1891 สาย [15] เธอ tutored ศึกษามหาวิทยาลัยการบิน และเริ่มเธอปฏิบัติทางวิทยาศาสตร์ฝึก (1890 – 91) ในห้องปฏิบัติการเคมีที่พิพิธภัณฑ์ของอุตสาหกรรมและการเกษตรที่ 66 Przedmieście Krakowskie ใกล้วอร์ซอของเมืองเก่า [8] [9] [15] ห้องปฏิบัติการถูกเรียกใช้ โดยญาติของเธอ Józef Boguski ที่มีผู้ช่วยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Dmitri Mendeleev นักเคมีรัสเซีย [8] [15] [17]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มาเรีย Sklodowska เกิดในกรุงวอร์ซอในพาร์ทิชันของรัสเซียโปแลนด์วันที่ 7 พฤศจิกายน 1867 เป็นลูกคนที่ห้าและน้องคนสุดท้องของครูที่รู้จักกันดีBronisława, née Boguska และWładysławSkłodowski. [8] มาเรียพี่เป็น Zofia (เกิด 1862 ) Józef (1863) Bronisława (1865) และเฮเลน่า (1866). [9] WładysławSkłodowskiกับลูกสาว (จากซ้าย) มาเรียBronisława, Helena, 1890 เมื่อวันที่ทั้งพ่อและด้านข้างของมารดาครอบครัวต้องสูญเสียทรัพย์สินของพวกเขาและ โชคชะตาความรักชาติผ่านหยั่งทราบในการลุกฮือชาติโปแลนด์มุ่งเป้าไปที่การฟื้นฟูความเป็นอิสระของโปแลนด์ (ล่าสุดได้รับการจลาจลเดือนมกราคม 1863-1865). [10] นี้ประณามคนรุ่นต่อ ๆ มารวมทั้งมาเรียพี่สาวของเธอและพี่ชายของเธอที่จะยาก ต่อสู้เพื่อให้ได้ไปข้างหน้าในชีวิต. [10] ปู่ของมาเรีย, JózefSkłodowskiได้รับครูที่เคารพนับถือในลูบินที่เขาสอนเด็กBolesław Prus [11] ที่จะกลายเป็นผู้นำในวรรณคดีโปแลนด์. [12] เธอ พ่อWładysławSkłodowskiสอนคณิตศาสตร์และฟิสิกส์วิชาที่มาเรียที่จะไล่ตามและยังเป็นผู้อำนวยสองวอร์ซอ gymnasia สำหรับเด็ก. [9] หลังจากที่ทางการรัสเซียตกรอบการเรียนการสอนในห้องปฏิบัติการจากโรงเรียนโปแลนด์เขานำมากจากบ้านอุปกรณ์ในห้องปฏิบัติการ และสั่งลูก ๆ ของเขาในการใช้งาน [9]. พ่อถูกยิงในที่สุดโดยผู้บังคับบัญชารัสเซียของเขาสำหรับความรู้สึกโปรโปแลนด์และถูกบังคับให้ใช้เวลาโพสต์ที่ต่ำกว่าการจ่ายเงิน; ครอบครัวยังสูญเสียเงินในการลงทุนที่ดีและในที่สุดก็เลือกที่จะเสริมรายได้ของพวกเขาโดยยื่นชายในบ้าน [9] แม่มาเรียBronisławaดำเนินการโรงเรียนกินนอนที่มีชื่อเสียงวอร์ซอสำหรับสาว. เธอลาออกจากตำแหน่งหลังจากที่มาเรียเกิด. [9] เธอเสียชีวิตจากวัณโรคพฤษภาคม 1878 เมื่อมาเรียเป็นสิบปี. [9] น้อยกว่าสามปีก่อนหน้านี้พี่น้องที่เก่าแก่ที่สุดของมาเรีย, Zofia, เสียชีวิตจากไข้รากสาดใหญ่หดตัวจาก . นักเรียน [9] พ่อของมาเรียเป็นพระเจ้า; . แม่ของเธอเคร่งศาสนาคาทอลิก [13] การเสียชีวิตของแม่และน้องสาวมาเรียทำให้เธอต้องให้ขึ้นนิกายโรมันคาทอลิกและกลายเป็นไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า [14]. เมื่อเธอเป็นสิบปีมาเรียเริ่มเข้าโรงเรียนกินนอนของเจ Sikorska นั้น ต่อไปเธอได้เข้าเรียนโรงยิมสำหรับสาว ๆ จากการที่เธอจบการศึกษาเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 1883 กับเหรียญทอง. [8] หลังจากการล่มสลายอาจจะเป็นเพราะภาวะซึมเศร้า [9] เธอใช้เวลาในปีต่อไปในชนบทกับญาติของพ่อของเธอ และในปีถัดไปกับพ่อของเธอในกรุงวอร์ซอซึ่งเธอได้สอนบาง. [8] ไม่สามารถที่จะลงทะเบียนเรียนในสถาบันการศึกษาปกติของการศึกษาที่สูงขึ้นเพราะเธอเป็นผู้หญิงคนหนึ่งที่เธอและน้องสาวBronisławaของเธอกลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับความลับการบินมหาวิทยาลัยโปแลนด์ รักชาติสถาบันการศึกษาระดับสูงที่เข้ารับการรักษานักเรียนผู้หญิง. [8] [9] ในห้องปฏิบัติการวอร์ซอใน 1890-1891, Maria Sklodowska ได้ทำงานทางวิทยาศาสตร์ครั้งแรกของเธอมาเรียทำข้อตกลงกับน้องสาวของเธอBronisławaว่าเธอจะให้ความช่วยเหลือทางการเงินของเธอ. ในระหว่างการศึกษาทางการแพทย์Bronisławaในกรุงปารีสในการแลกเปลี่ยนสำหรับความช่วยเหลือที่คล้ายกันสองปีต่อมา [8] [15] ในการเชื่อมต่อกับเรื่องนี้มาเรียเข้ารับตำแหน่งเป็นแม่นมแรกเป็นครูสอนพิเศษที่บ้านในกรุงวอร์ซอ; จากนั้นเป็นเวลาสองปีในฐานะที่เป็นผู้ปกครองใน Szczuki กับครอบครัวที่ดินŻorawskisที่เป็นญาติของพ่อของเธอ. [8] [15] ในขณะที่ทำงานให้กับครอบครัวหลังที่เธอตกหลุมรักกับลูกชายของพวกเขา Kazimierz Żorawski, อนาคต นักคณิตศาสตร์ที่มีชื่อเสียง. [15] พ่อแม่ของเขาปฏิเสธความคิดของการแต่งงานกับญาติจนเขาและ Kazimierz ก็ไม่สามารถที่จะต่อต้านพวกเขา. [15] การสูญเสียของมาเรียของความสัมพันธ์กับŻorawskiเป็นที่น่าเศร้าสำหรับทั้ง เขาสมควรได้รับเร็ว ๆ นี้ปริญญาเอกและติดตามงานวิชาการเป็นนักคณิตศาสตร์กลายเป็นศาสตราจารย์และอธิการบดีของมหาวิทยาลัยKraków. [10] ยังคงเป็นชายชราคนหนึ่งและเป็นศาสตราจารย์คณิตศาสตร์ที่วอร์ซอโปลีเทคนิคเขาจะนั่ง contemplatively ก่อนที่รูปปั้นของมาเรีย Sklodowska ซึ่งได้รับการสร้างขึ้นในปี 1935 ก่อนที่จะมีสถาบันเรเดียมว่าเธอได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1932 [10] [16] ในตอนต้นของ 1890 ที่Bronisława - ผู้ที่ไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ได้แต่งงาน Kazimierz Dłuskiแพทย์โปแลนด์และนักกิจกรรมทางสังคมและการเมือง - มาเรียได้รับเชิญร่วมกับพวกเขาในกรุงปารีส [8] มาเรียลดลงเพราะเธอไม่สามารถจ่ายค่าเล่าเรียนมหาวิทยาลัย. มันจะใช้เวลาของเธอปีครึ่งอีกต่อไปที่จะรวบรวมเงินทุนที่จำเป็น. [8] เธอได้รับการช่วยเหลือจากพ่อของเธอซึ่งก็สามารถที่จะรักษาความปลอดภัยตำแหน่งที่มีกำไรมากขึ้นอีกครั้ง. [15] ตลอดเวลาที่เธอยังคงให้ความรู้กับตัวเองอ่าน หนังสือแลกเปลี่ยนตัวอักษรและมีการเรียนหนังสือของตัวเอง. [15] ในช่วงต้น 1889 เธอกลับบ้านกับพ่อของเธอในกรุงวอร์ซอ. [8] เธอยังคงทำงานเป็นแม่นมและอยู่ที่นั่นจนถึงปลายปี 1891 [15] เธอเรียนหนังสือศึกษาอยู่ที่ มหาวิทยาลัยการบินและเริ่มการฝึกอบรมของเธอในทางปฏิบัติทางวิทยาศาสตร์ (1890-1891) ในห้องปฏิบัติการทางเคมีที่พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมและเกษตร Krakowskie Przedmieście 66, ใกล้วอร์ซอเมืองเก่า. [8] [9] [15] ในห้องปฏิบัติการดำเนินการโดย ญาติของเธอJózef Boguski ซึ่งเคยเป็นผู้ช่วยใน Saint ปีเตอร์สเบิร์กนักเคมีรัสเซีย Dmitri Mendeleev. [8] [15] [17]















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มาเรียนł odowska เกิดในกรุงวอร์ซอในพาร์ทิชัน รัสเซีย โปแลนด์ ในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2410 เป็น 5 และคนสุดท้องของ ที่รู้จักกันดี ครู bronis ł Awa , n é e boguska และ W ł adys łอ้าว SK ł odowski [ 8 ] มาเรียแก่พี่น้องได้ zofia ( เกิดปี 1862 ) , เจ ó zef ( 1863 ) bronis łอะวะ ( 1865 ) และ เฮเลน่า ( 1866 ) [ 9 ]


w ł adys łอ้าว SK ł odowski กับลูกสาว ( จากซ้าย ) มาเรีย bronis łอะวะ เฮเลน่า 1890
ทั้งบิดาและมารดา ด้านครอบครัวต้องสูญเสียทรัพย์สิน และโชคชะตาของพวกเขาผ่านรักชาติ involvements ในโปแลนด์แห่งชาติทั้งหลายมุ่งฟื้นฟูเอกราชของโปแลนด์ ( ล่าสุดมีการจลาจลในเดือนมกราคม 1863 – 65 ) [ 10 ] นี้ประณามรุ่นต่อมาได้แก่ มาเรีย เธอ พี่และน้องชายของเธอ การต่อสู้ที่ยากที่จะก้าวหน้าในชีวิต [ 10 ]

ของมาเรีย ปู่ , J ó zef SK ł odowski ได้รับการยอมรับใน ลูบลิน ครูที่เขาสอนเด็กโบลส์ł AW prus , [ 11 ] ใครจะเป็นรูปชั้นนำในวรรณคดีโปแลนด์ [ 12 ] พ่อของ W ł adys łอ้าว SK ł odowski สอนคณิตศาสตร์ และฟิสิกส์ เรื่องมาเรียถูกไล่ และยังได้ผู้กำกับสองวอร์ซอ gymnasia สําหรับเด็ก[ 9 ] หลังจากเจ้าหน้าที่รัสเซียตัดการสอนในห้องปฏิบัติการจากโปแลนด์ที่โรงเรียน เขานำมามากของห้องปฏิบัติการอุปกรณ์ภายในบ้าน และสั่งให้เด็กของเขาในการใช้ [ 9 ]

พ่อถูกไล่ออกโดยผู้บังคับบัญชาของเขาในที่สุดรัสเซียโปรขัดความรู้สึก และบังคับให้ลดการจ่ายโพสต์ ครอบครัวต้องสูญเสียเงินใน การลงทุนที่ไม่ดีและในที่สุดก็เลือกที่จะเสริมรายได้ โดยให้เด็กๆ ในบ้าน [ 9 ] มาเรียแม่ bronis จากการłน่าเกรงขามวอร์ซอโรงเรียนสำหรับเด็กหญิง เธอลาออกจากตำแหน่ง หลังจากมาเรียเกิด [ 9 ] เธอเสียชีวิตจากวัณโรคในอาจ 1878 เมื่อมาเรียอายุ 10 ปี . [ 9 ] น้อย กว่า 3 ปีก่อนหน้านี้ มาเรีย zofia เก่าแก่ , พี่น้องเสียชีวิตของไข้รากสาดใหญ่ หดตัวจากนักเรียน พ่อ [ 9 ] มาเรียก็เป็นพระเจ้า แม่เป็นศรัทธาคาทอลิกเธอ [ 13 ] การตายของแม่ของมาเรียและน้อง ทำให้เธอให้ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและกลายเป็น agnostic [ 14 ]

ตอนที่เธออายุสิบขวบ มาเรียเริ่มเรียนโรงเรียนกินนอน บริษัท เจ. sikorska ; ถัดไปเธอได้เข้าร่วมเป็นโรงยิมสำหรับหญิงซึ่งเธอจบที่ 12 มิถุนายน 1883 กับเหรียญทอง [ 8 ] หลังจากยุบ อาจจะเนื่องจากภาวะซึมเศร้า , [ 9 ] เธอใช้เวลาปีต่อไปนี้ในต่างจังหวัดกับญาติของบิดาของเธอ และปีหน้ากับพ่อของเธอในวอร์ซอ , ที่เธอเคยทำติวเตอร์ [ 8 ] ไม่สามารถลงทะเบียน ในสถาบันอุดมศึกษา เพราะปกติเธอเป็นผู้หญิงเธอและน้องสาวของเธอ bronis łอะวะกลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับลับบินมหาวิทยาลัยโปแลนด์รักชาติสถาบันการเรียนรู้ที่สูงขึ้นนั้น ยอมรับว่า นักเรียนหญิง [ 8 ] [ 9 ]


ที่วอร์ซอ ห้องปฏิบัติการใน 1890 – 91 , มาเรียนł odowska ของเธอ
ทางวิทยาศาสตร์ก่อนมาเรียทำข้อตกลงกับพี่สาวของเธอ bronis จากł ,ว่า นางจะให้ความช่วยเหลือทางการเงินของเธอในระหว่าง bronis łจากการแพทย์การศึกษาในปารีส เพื่อแลกกับความช่วยเหลือที่คล้ายกันสองปีต่อมา [ 8 ] [ 15 ] ในการเชื่อมต่อ กับ มาเรีย เอาตำแหน่งเป็นพี่เลี้ยงเด็ก : 1 รับสอนพิเศษ ใน วอร์ซอ แล้วสองปีเป็นพี่เลี้ยงใน szczuki กับที่ดินครอบครัว , Ż orawskis ใครเป็นญาติของพ่อ[ 8 ] [ 15 ] ในขณะที่ทำงานสำหรับหลังของครอบครัว เธอตกหลุมรักลูกชายของ คาซิมิร์ซŻ orawski อนาคตมีนักคณิตศาสตร์ . [ 15 ] พ่อแม่ปฏิเสธความคิดของเขาแต่งงานกับเงินที่ญาติ และคาซิเมียร์ซ ไม่สามารถที่จะต่อต้านพวกเขา . [ 15 ] มาเรียสูญเสียความสัมพันธ์กับŻ orawski มันน่าเศร้าสำหรับทั้งคู่ ทันทีที่เขาได้รับปริญญาเอกและตามวิชาการเป็นนักคณิตศาสตร์ ,การเป็นอาจารย์และอธิการบดีของมหาวิทยาลัยกรากุฟ [ 10 ] ยังเป็นคนแก่และเป็นศาสตราจารย์คณิตศาสตร์ที่โรงเรียนที่เขาจะนั่ง contemplatively ต่อหน้ารูปปั้นของมาเรียนł odowska ซึ่งได้รับการสร้างขึ้นในปี 1935 ก่อนสถาบันเรเดียมที่เธอก่อตั้งขึ้นในปี 1932 [ 10 ] [ 16 ]

ตั้งแต่ปี 1890 bronis łจากใครไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ได้แต่งงานกับคาซิเมียร์ซł uski D ,โปแลนด์แพทย์และสังคม และนักเคลื่อนไหวทางการเมือง - ชวนมาเรียให้พวกเขาเข้าร่วมในปารีส [ 8 ] มาเรียปฏิเสธเพราะว่าเธอไม่สามารถจ่ายค่าเล่าเรียนในมหาวิทยาลัย มันคงเอาเธอครึ่งปีอีกต่อไปเพื่อรวบรวมเงินทุนที่จำเป็น [ 8 ] เธอได้รับการช่วยเหลือโดยพ่อของเธอที่สามารถรักษาตำแหน่ง เพิ่มเติม lucrative อีกครั้ง [ 15 ] ตลอดเวลาที่เธอยังคงให้ความรู้เอง การอ่านหนังสือโต้ตอบจดหมาย และการสอนเอง . [ 15 ] ในปี 1889 เธอกลับบ้านกับพ่อของเธอในวอร์ซอ . [ 8 ] เธอยังคงทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก และยังคงอยู่ที่นั่นจนกระทั่งสาย 1891 [ 15 ] เธอร่ำเรียน เรียนที่การบินมหาวิทยาลัย และเริ่มฝึกปฏิบัติทางวิทยาศาสตร์ของเธอ ( 1890 – 91 ) สารเคมีที่ห้องปฏิบัติการที่พิพิธภัณฑ์การเกษตรและอุตสาหกรรมที่ krakowskie przedmie ย้าย CIE 66 ,ใกล้วอร์ซอเป็นเมืองเก่า [ 8 ] [ 9 ] [ 15 ] ห้องปฏิบัติการที่ดำเนินการโดยญาติของเธอ J ó zef boguski , ผู้ที่เคยเป็นผู้ช่วยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกับนักเคมีชาวรัสเซียดมิทรีเมนเดลีฟ [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: