noted problems with budget figures

noted problems with budget figures of some government ministries submitted to parliament which were materially misstated. As a result of these problems 57 per cent of the accounts audited (58 out of 101) for financial year to 30 June 2010 audited were qualified. It is, therefore, not surprising that the AG's Report (2010) had the following to say about the financial accounting systems in respect of the Ministry of Water and Environment:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับตัวเลขงบประมาณของบางรัฐบาลทบวงกรมรัฐสภาซึ่งกล้า misstated จาก นี้ปัญหา 57 ร้อยของบัญชีมีคุณสมบัติตรวจสอบ (58 จากทั้งหมด 101) สำหรับปีการเงิน 30 2553 มิถุนายนตรวจสอบ จึง ดังนั้น จึงไม่น่าแปลกใจที่รายงานของ AG (2010) มีดังต่อไปนี้จะพูดเกี่ยวกับระบบบัญชีการเงินผิดกระทรวงน้ำและสิ่งแวดล้อม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตปัญหาเกี่ยวกับตัวเลขงบประมาณของกระทรวงของรัฐบาลบางส่วนส่งไปยังรัฐสภาที่มีการ misstated สาระสำคัญ อันเป็นผลมาจากปัญหาเหล​​่านี้ร้อยละ 57 จากการตรวจสอบบัญชี (58 จาก 101) สำหรับปีงบการเงินที่จะ 30 มิถุนายน 2010 ตรวจสอบมีคุณสมบัติ มันจึงไม่น่าแปลกใจที่รายงานของแบงก์ (2010) มีดังต่อไปนี้จะพูดเกี่ยวกับระบบบัญชีการเงินในส่วนของกระทรวงน้ำและสิ่งแวดล้อม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบุปัญหากับตัวเลขงบประมาณของรัฐบาลและรัฐสภา ซึ่งปัจจัย misstated . ผลของปัญหาเหล่านี้ ร้อยละ 57 ของบัญชีตรวจสอบ ( 58 จาก 101 ) สำหรับปีการเงินถึง 30 มิถุนายน 2553 ตรวจสอบขาดคุณสมบัติ จึงไม่น่าแปลกใจที่รายงานเอจี ( 2010 ) มีดังต่อไปนี้จะพูดเกี่ยวกับระบบบัญชีในส่วนของกระทรวงน้ำและสภาพแวดล้อม