Thanks for your email and I’m sorry

Thanks for your email and I’m sorry for late reply because i can only send email to you when the staffs Computer is free to use as i didn't come with my laptop. Meanwhile i received a call from the courier company head office in London that my luggage already arrived Thailand but that we have to pay for custom clearance charges. i was so furious with them because they didn't inform me that i have to pay for clearance charges in Thailand. i had already paid for the shipment but they didn't inform me that i have to pay another money in Thailand when it arrives there.

Meanwhile there's nothing i can do from here since I’m in the intensive care unit of the hospital now. Can you try if you can pay the charges from there and when they delivered the luggage to you, you can easily open it and take whatever expenses you made from the money that I put inside my luggage. Please try your possible best to pay the charges because i can't do anything from here in the hospital.
Leo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลและฉันขอโทษสำหรับการตอบปลายเพราะผมสามารถส่งอีเมลไปยังคุณเมื่อพนักงานคอมพิวเตอร์มีอิสระที่จะใช้เป็นฉันไม่ได้มาพร้อมกับแล็ปท็อปของฉัน ในขณะเดียวกันผมได้รับโทรศัพท์จาก บริษัท ที่จัดส่งสำนักงานใหญ่ในกรุงลอนดอนว่ากระเป๋าเดินทางของฉันมาถึงประเทศไทยแล้ว แต่ที่เราต้องจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายพิธีการศุลกากร ฉันโกรธมากกับพวกเขาเพราะพวกเขาไม่ได้แจ้งผมว่าผมต้องจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายการกวาดล้างในประเทศไทย ฉันได้จ่ายเงินไปแล้วสำหรับการจัดส่ง แต่พวกเขาไม่ได้แจ้งผมว่าผมต้องจ่ายเงินอีกในประเทศไทยเมื่อมาถึงมี. ขณะเดียวกันมีอะไรที่ฉันสามารถทำได้จากที่นี่ตั้งแต่ผมอยู่ในหอผู้ป่วยหนักของโรงพยาบาลในขณะนี้ คุณสามารถลองถ้าคุณสามารถจ่ายค่าใช้จ่ายจากที่นั่นและเมื่อพวกเขาส่งกระเป๋าที่คุณคุณสามารถเปิดและใช้ค่าใช้จ่ายในสิ่งที่คุณทำมาจากเงินที่ผมใส่ในกระเป๋าเดินทางของฉัน โปรดลองที่ดีที่สุดของคุณที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายเพราะผมไม่สามารถทำอะไรจากที่นี่ในโรงพยาบาล. สิงห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและขอโทษที่ตอบช้า เพราะผมสามารถส่งอีเมลถึงคุณเมื่อพนักงานคอมพิวเตอร์ฟรีเพื่อใช้เป็นผมไม่ได้มากับแล็ปท็อปของฉัน ขณะเดียวกันผมได้รับโทรศัพท์จาก บริษัท จัดส่งสำนักงานใหญ่ในกรุงลอนดอนว่า กระเป๋าของฉันก็มาถึงประเทศไทย แต่ที่เราต้องจ่ายค่าธรรมเนียมผ่านพิธีการศุลกากร .ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและขอโทษที่ตอบช้า เพราะผมสามารถส่งอีเมลถึงคุณเมื่อพนักงานคอมพิวเตอร์ฟรีเพื่อใช้เป็นผมไม่ได้มากับแล็ปท็อปของฉัน ขณะเดียวกันผมได้รับโทรศัพท์จาก บริษัท จัดส่งสำนักงานใหญ่ในกรุงลอนดอนว่า กระเป๋าของฉันก็มาถึงประเทศไทย แต่ที่เราต้องจ่ายค่าธรรมเนียมผ่านพิธีการศุลกากร .ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและขอโทษที่ตอบช้า เพราะผมสามารถส่งอีเมลถึงคุณเมื่อพนักงานคอมพิวเตอร์ฟรีเพื่อใช้เป็นผมไม่ได้มากับแล็ปท็อปของฉัน ขณะเดียวกันผมได้รับโทรศัพท์จาก บริษัท จัดส่งสำนักงานใหญ่ในกรุงลอนดอนว่า กระเป๋าของฉันก็มาถึงประเทศไทย แต่ที่เราต้องจ่ายค่าธรรมเนียมผ่านพิธีการศุลกากร .