Because Mr. Trong doesn’t hold an o

Because Mr. Trong doesn’t hold an official government post, diplomatic protocol did not necessarily call for a meeting with Mr. Obama. But, in spite of serious differences over human rights and labor rights, it made sense for Mr. Obama to bend the rules because Mr. Trong is Vietnam’s highest-ranking political leader and, along with other influential conservatives in that nation’s ruling party, has been the most resistant to closer relations with America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากนาย Trong ไม่ถือแต่โพสต์อย่างเป็นทางการรัฐบาล ทูตโพรโทคอลไม่จำเป็นต้องเรียกสำหรับการประชุมกับนาย Obama แต่ ทั้ง ๆ ที่ มีความแตกต่างอย่างรุนแรงผ่านสิทธิมนุษยชนและสิทธิแรงงาน มันทำให้รู้สึก สำหรับนาย Obama จะโค้งงอตามกฎเพราะนาย Trong ผู้นำทางการเมือง highest-ranking ของเวียดนาม และ พร้อม กับรับอื่น ๆ มีอิทธิพลในประเทศที่ปกครองบุคคล ได้รับส่วนใหญ่ทนต่อการกระชับความสัมพันธ์ของอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะนายธีระไม่ได้ถือโพสต์ของรัฐบาลอย่างเป็นทางการทูตโปรโตคอลไม่จำเป็นต้องเรียกร้องให้มีการประชุมกับนายโอบามา แต่ทั้งๆที่มีความแตกต่างที่ร้ายแรงกว่าสิทธิมนุษยชนและสิทธิแรงงานมันทำให้รู้สึกของนายโอบามาจะโค้งงอกฎเพราะนายธีระเป็นอันดับสูงสุดผู้นำทางการเมืองของเวียดนามและพร้อมกับพรรคอนุรักษ์นิยมมีอิทธิพลอื่น ๆ ในพรรคของประเทศที่ได้ รับทนที่สุดที่จะสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะคุณท่านไม่ถือเป็นตำแหน่งข้าราชการ พิธีการทูต ไม่จําเป็นต้องเรียกประชุมกับนายโอบามา แต่ทั้งๆที่มีความแตกต่างที่ร้ายแรงกว่าสิทธิมนุษยชนและสิทธิแรงงาน มันทำให้รู้สึกสำหรับนายโอบามาที่จะโค้งกฎ เพราะคุณ ตรง คือ เวียดนาม อันดับสูงสุดทางการเมือง ผู้นำ และ พร้อมกับอื่น ๆ ที่มีอิทธิพลในพรรคอนุรักษนิยมที่ประเทศ ได้รับส่วนใหญ่ทนต่อความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอเมริกา