There has been something of a chang

There has been something of a change from Adam Smith,whose recourse in perplexity was to the guidance of " an unseen hand," to Mill and Cairnes, who formulated thelaws of "natural" wages and " normal" value, and the former of whom was so well content with his work as to say, " Happily, there is nothing in the laws of Value which remains for the present or any future writer to clear up: the theory of the subject is complete." * But the difference between the earlier and the later point of view is a difference of degree rather than of kind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างจากอดัม สมิธ ซึ่งใช้ความงุนงงในการชี้นำของ "มือที่มองไม่เห็น" มาเป็นมิลล์และแคร์นส์ ผู้สร้างกฎของค่าจ้าง "ตามธรรมชาติ" และมูลค่า "ปกติ" และแบบแรกคือ พอใจกับผลงานของเขาเป็นอย่างดีว่า "น่ายินดีที่กฎแห่งคุณค่าไม่มีสิ่งใดเหลืออยู่สำหรับผู้เขียนในปัจจุบันหรือในอนาคตที่จะชี้แจง: ทฤษฎีของเรื่องนั้นสมบูรณ์แล้ว" * แต่ความแตกต่างระหว่างมุมมองก่อนและหลังคือความแตกต่างของระดับมากกว่าชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก Adam Smith ผู้ที่สับสนหันไปหาคำแนะนำของ "มือที่มองไม่เห็น" ไปจนถึง Mill and Cairnes ผู้ออกกฎหมายเกี่ยวกับค่าจ้าง "ธรรมชาติ" และ "ปกติ" อดีตมีความสุขมากกับงานของพวกเขา "เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ไม่มีอะไรในกฎของค่าที่ต้องการความชัดเจนจากนักเขียนในปัจจุบันหรือในอนาคต: ทฤษฎีของเรื่องนั้นสมบูรณ์" * แต่ความแตกต่างระหว่างมุมมองในช่วงต้นและปลายคือความแตกต่างในระดับและไม่ใช่ความแตกต่างในประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากอดัมสมิธ(ซึ่งเขาใช้คําแนะนําของ"มือที่มองไม่เห็น"ในขณะที่เขากําลังสับสน)ไปจนถึงมิลล์และเคนส์(พวกเขาชี้แจงกฎหมายของค่าจ้าง"ธรรมชาติ"และคุณค่า"ปกติ" )และอดีตพอใจกับงานของตัวเองมากจนกล่าวว่า"โชคดีที่ไม่มีอะไรในกฎหมายค่าที่จําเป็นต้องชี้แจงนักเขียนในปัจจุบันหรือในอนาคต:ทฤษฎีของหัวข้อนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว" *แต่ความแตกต่างระหว่างมุมมองในช่วงต้นและปลายคือความแตกต่างในระดับไม่ใช่ความแตกต่างในประเภท