Sorry for late reply. Ms. Tantapat

Sorry for late reply. Ms. Tantapat was on holiday in last week and today only she resumed office after new year holidays. There are lot documents are not there (list of missing documents been already sent to you by Tantapat) and we are fixing issues one by one after discussing with Mr. Thanakrit / Ms. Poon. The missing tax documents we have to get it from departments which takes time around 20 - 25 days after submission. Now I am your office came to clear all matters.

I had an detailed discussion with Mr. Thanakrit & Ms. Poon and explained about accounting documents how to keep it for us with taxation issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยที่ตอบล่าช้า นางสาว Tantapat ได้ในวันหยุดในสัปดาห์ที่แล้ว และวันนี้เพียง เธอดำเนินต่อสำนักงานหลังวันหยุดปีใหม่ มีเอกสารจำนวนมากไม่ได้มี (รายการเอกสารหายไปแล้วแล้วส่งไปยังคุณ โดย Tantapat) และเราจะแก้ไขปัญหาหนึ่งโดยหนึ่งหลังจากคุยกับคุณ Thanakrit / นางสาวพูน เอกสารภาษีขาดเราต้องได้รับจากแผนกที่ใช้เวลาประมาณ 20-25 วันหลังจากส่ง ตอนนี้ผม ทำงานของคุณมาล้างทุกเรื่อง มีการสนทนารายละเอียดกับคุณ Thanakrit และนางสาวพูน และอธิบายวิธีการให้เรา มีปัญหาภาษีเกี่ยวกับเอกสารทางบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบปลาย นางสาว Tantapat เป็นวันหยุดในสัปดาห์ที่ผ่านมาและในวันนี้มีเพียงเธอกลับสำนักงานหลังจากวันหยุดปีใหม่ มีเอกสารจำนวนมากที่ไม่ได้มี (รายการของเอกสารที่หายไปถูกส่งไปแล้วถึงคุณโดย Tantapat) และเราจะแก้ไขปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่งโดยหนึ่งหลังจากที่พูดคุยกับนายธนกฤต / นางสาวพูน เอกสารภาษีที่หายไปเราจะต้องได้รับจากหน่วยงานซึ่งใช้เวลาประมาณ 20-25 วันนับจากวันที่ยื่น ตอนนี้ผมทำงานของคุณมาเพื่อล้างทุกเรื่อง. ฉันมีรายละเอียดการสนทนากับนายธนกฤตและนางสาวพูนและอธิบายเกี่ยวกับเอกสารทางบัญชีวิธีที่จะทำให้มันสำหรับเราที่มีปัญหาการจัดเก็บภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า นางสาว tantapat ในวันหยุดในสัปดาห์ที่แล้ว และวันนี้เธอกลับมาที่สำนักงานหลังวันหยุดปีใหม่ มีเอกสารมากมายที่ไม่ได้มีรายชื่อเอกสารหายไปแล้ว ส่งถึงคุณโดย tantapat ) และเราต้องแก้ไขปัญหาหนึ่งโดยหนึ่งหลังจากหารือกับนายธนกฤต / นางสาวพูน .ภาษีที่ขาดหายไปเอกสารที่เราได้รับจากหน่วยงาน ซึ่งต้องใช้เวลาประมาณ 20 - 25 วัน หลังจากส่ง ตอนนี้ฉันเป็นสำนักงานของคุณมาเพื่อเคลียร์เรื่องทั้งหมด

ผมก็มีรายละเอียดการสนทนากับนายธนกฤต &นางสาวพูน และอธิบายเกี่ยวกับเอกสารทางการบัญชีวิธีการเก็บมันไว้ให้กับเรา ปัญหาภาษีอากร