We spoke to the team behind the Too

We spoke to the team behind the Tool Pen and asked them their story; “mininch is funded by Issey Tsai and Yu-Hung Cheng and the design has also won number of awards including iF Product Design award & Red Dot Award: Design Concept award. We have strived to create a good design that stands for making a better life, moving from concept to production.”

“The naming of mininch is derived from “mini-inch”, which simply indicates our design mindset and goal, making all products perfectly exquisite & sophisticated in every inch, and every detail. Furthermore, a single “i” in the middle also represents the spirit of innovation, improvement, and intelligence!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้พูดกับทีมงานเบื้องหลังปากกาเครื่องมือ และถามพวกเขาเรื่องราวของพวกเขา " mininch ได้รับเงินทุน โดย Issey Tsai และฮัง Yu Cheng และการออกแบบยังมีได้รับรางวัลจำนวนรางวัลรวมทั้งถ้าได้รับรางวัลการออกแบบผลิตภัณฑ์และรางวัล Red Dot: แนวคิดการออกแบบรางวัล เรามี strived เพื่อสร้างการออกแบบที่ดีซึ่งหมายถึงที่ทำให้ชีวิตดีขึ้น ย้ายจากแนวคิดในการผลิต""การตั้งชื่อของ mininch มาจาก"มินินิ้ว" ซึ่งเพียงแค่แสดงออก mindset และเป้าหมายของเรา ทำผลิตภัณฑ์ทั้งหมดอย่างสมบูรณ์สวยงาม และทันสมัยในทุกตารางนิ้ว และทุกรายละเอียด นอกจากนี้ เดียว "ฉัน" ตรงกลางยังแสดงถึงจิตวิญญาณของนวัตกรรม ปรับปรุง และปัญญา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้พูดคุยกับทีมงานที่อยู่เบื้องหลังปากกาเครื่องมือและถามพวกเขาเรื่องราวของพวกเขา; "mininch ได้รับทุนจาก Issey Tsai และ Yu-Hung Cheng และการออกแบบยังได้รับรางวัลหลายรางวัลรวมทั้งรางวัล iF การออกแบบสินค้าและรางวัล Red Dot: แนวคิดการออกแบบที่ได้รับรางวัล เราได้พยายามที่จะสร้างการออกแบบที่ดีที่ยืนสำหรับการทำชีวิตที่ดีขึ้นย้ายจากแนวคิดในการผลิต. " "การตั้งชื่อของ mininch มาจาก" มินินิ้ว "ซึ่งก็แสดงให้เห็นความคิดการออกแบบของเราและเป้าหมายการทำผลิตภัณฑ์ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ ที่สวยงามและมีความซับซ้อนในทุกตารางนิ้วและทุกรายละเอียด นอกจากนี้คนเดียว "ฉัน" ที่อยู่ตรงกลางนอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของนวัตกรรม, การปรับปรุงและหน่วยสืบราชการลับ! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราคุยกับทีมงานที่อยู่เบื้องหลังเครื่องมือปากกาและถามเรื่องราวของพวกเขา ; " mininch ได้รับทุนจากที่ไซและยู Hung Cheng และการออกแบบที่ได้รับจำนวนรางวัลรวมทั้งหากสินค้าได้รับรางวัล Red Dot Award : รางวัล&แนวคิดการออกแบบ ขณะนี้มี strived เพื่อสร้างการออกแบบที่ยืนสำหรับการทำชีวิตให้ดีขึ้น ย้ายจากแนวคิดในการผลิต "

" การตั้งชื่อ mininch ได้มาจาก " มินิ " ซึ่งก็หมายถึงนิ้ว Mindset ของเราออกแบบและเป้าหมาย ทำให้ผลิตภัณฑ์ชั้นเยี่ยมทั้งหมดอย่างสมบูรณ์&ซับซ้อนทุกนิ้ว และทุกรายละเอียด นอกจากนี้ มีเพียง " ฉัน " ในกลางยังแสดงถึงจิตวิญญาณของนวัตกรรม และความฉลาดในการปรับปรุง ! "