Yes....I know it's the same (1 pack

Yes....I know it's the same (1 pack = 1,000 ) but your invoice is showing pack size but my purchase order is showing piece and it effect to the quantity isn't same
Which our custom dept. can't clear shipment. pls help remark again. If not we can't bring it and it effect your payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่... ฉันรู้ว่า มันจะเหมือนกัน (1 แพ็ค = 1000) แต่ใบแจ้งหนี้ของคุณจะแสดงขนาดแพ็ค แต่สินค้าที่สั่งซื้อจะแสดงชิ้นส่วนและผลปริมาณไม่เหมือนกัน ซึ่งแผนกของเราเองไม่สามารถล้างข้อมูลจัดส่งได้ กรุณาช่วยหมายเหตุอีกครั้ง ถ้าไม่เราไม่นำมัน และมันมีผลการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ .... ฉันรู้ว่ามันเหมือนกัน (1 แพ็ค = 1,000 บาท) แต่ใบแจ้งหนี้ของคุณแสดงขนาดแพ็ค
แต่คำสั่งซื้อของฉันมีการแสดงชิ้นและมันส่งผลกระทบต่อปริมาณไม่เหมือนกันซึ่งฝ่ายของเราเอง ไม่สามารถจัดส่งสินค้าที่ชัดเจน กรุณาช่วยพูดอีกครั้ง ถ้าไม่ได้เราไม่สามารถนำมันและมันมีผลต่อการชำระเงินของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ . . . ฉันรู้ว่ามันเหมือนกัน ( 1 แพ็ค = 1000 ) แต่ใบแจ้งหนี้ของคุณจะแสดงขนาดบรรจุ แต่คำสั่งซื้อของฉันแสดงชิ้นส่วนและมันมีผลต่อปริมาณมันไม่เหมือนกัน
ซึ่งฝ่ายเราเองไม่สามารถจัดส่งสินค้าให้ชัดเจน กรุณาช่วยวิจารณ์อีก ถ้าไม่เราไม่สามารถนำมัน และมันมีผลต่อการชำระเงินของคุณ .