MGRM committed to sell, at prices f

MGRM committed to sell, at prices fixed in 1992, certain amounts of petroleum every
month for up to 10 years. These contracts initially proved to be very successful since it
guaranteed a price over the current spot. In some cases the profit margin was around $5
per barrel. By September of 1993, MGRM had sold forward contracts amounting to the
equivalent of 160 million barrels. What was so unique about these deals was that the vast
majority of these contracts contained an "option" clause which enabled the counterparties
to terminate the contracts early if the front-month New York Mercantile Exchange
(NYMEX) futures contract was greater than the fixed price at which MGRM was selling
the oil product. If the buyer exercised this option, MGRM would be required to pay in
cash one-half of the difference between the futures price and the fixed prices times the
total volume remaining to be delivered on the contract. This option would be attractive to
a customer if they were in financial distress or simply no longer needed the oil. The sellback
option was not always an option, because MGRM sometimes amended its contracts
to terminate automatically if the front-month futures price rose above a specified "exit
price".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MGRM มุ่งมั่นขาย ราคาคงที่ใน 1992 ปิโตรเลียมจำนวนแน่นอนทุกเดือนถึง 10 ปี สัญญาเหล่านี้พิสูจน์ให้ประสบความสำเร็จมากตั้งแต่เริ่มแรกรับประกันราคาผ่านจุดปัจจุบัน ในบางกรณี กำไรขั้นต้นประมาณ $5ต่อบาร์เรล 1993 กันยายน MGRM มีขายสัญญาไปข้างหน้าเกินเทียบเท่ากับ 160 ล้านบาร์เรล อะไรถูกจึงไม่ซ้ำกันเกี่ยวกับข้อเสนอเหล่านี้เป็นที่กว้างขวางส่วนใหญ่สัญญาเหล่านี้ประกอบด้วยส่วนคำสั่ง "ตัวเลือก" ที่เปิดใช้งานที่ counterpartiesการยกเลิกสัญญาก่อนถ้าแลกเงินพาณิชย์นาวีนิวยอร์กเดือนหน้าสัญญาซื้อขายล่วงหน้า (NYMEX) ถูกมากกว่าราคาคงถูกขาย MGRMผลิตภัณฑ์น้ำมัน ถ้าผู้ซื้อใช้ตัวเลือกนี้ MGRM จะต้องจ่ายเงินเงินสดครึ่งหนึ่งของผลต่างระหว่างราคาในอนาคตและเวลาราคาคงปริมาตรรวมที่เหลือจะจัดส่งสัญญา ตัวเลือกนี้จะดึงดูดใจลูกค้าว่าพวกเขาตกทุกข์ได้ยากทางการเงิน หรือไม่ก็จำเป็นต้องใช้น้ำมัน Sellbackเลือกไม่ได้เสมอตัวเลือก เนื่องจาก MGRM บางครั้งแก้ไขสัญญาของจะยุติโดยอัตโนมัติถ้าราคาล่วงหน้าเดือนหน้ากุหลาบเหนือที่ระบุ "ออกราคา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MGRM มุ่งมั่นที่จะขายในราคาที่คงที่ในปี 1992 จำนวนเงินที่แน่นอนของการปิโตรเลียมทุก
เดือนสำหรับ 10 ปีขึ้นไป สัญญาเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์ในขั้นแรกจะประสบความสำเร็จมากเพราะมัน
รับประกันราคากว่าจุดในปัจจุบัน ในบางกรณีที่อัตรากำไรขั้นต้นอยู่ที่ประมาณ 5 $
ต่อบาร์เรล โดยเดือนกันยายนของปี 1993 MGRM ได้ขายสัญญาเป็นจำนวนเงิน
เท่ากับ 160 ล้านบาร์เรล อะไรคือสิ่งที่ไม่ซ้ำกันเกี่ยวกับข้อตกลงเหล่านี้ก็คือการที่กว้างใหญ่
ส่วนใหญ่ของสัญญาเหล่านี้มี "ตัวเลือก" ข้อซึ่งทำให้คู่สัญญา
ได้ยกเลิกสัญญาถ้าต้นเดือนหน้า New York Mercantile Exchange
(NYMEX) สัญญาซื้อขายล่วงหน้ามากกว่าราคาคงที่ ที่ MGRM ถูกขาย
ผลิตภัณฑ์น้ำมัน หากผู้ซื้อใช้สิทธิตัวเลือกนี้ MGRM จะต้องจ่าย
เงินสดครึ่งหนึ่งของความแตกต่างระหว่างราคาฟิวเจอร์สและราคาคงที่ครั้ง
ปริมาณที่เหลือจะส่งมอบในสัญญา ตัวเลือกนี้จะน่าสนใจให้กับ
ลูกค้าว่าพวกเขาอยู่ในความทุกข์ทางการเงินหรือเพียงแค่ไม่จำเป็นน้ำมัน sellback
ตัวเลือกไม่ได้เสมอตัวเลือกเพราะ MGRM บางครั้งมีการแก้ไขเพิ่มเติมสัญญาของตน
ที่จะยุติลงโดยอัตโนมัติหากฟิวเจอร์สเดือนหน้าราคาสูงกว่าที่ระบุไว้ "ออก
ราคา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mgrm มุ่งมั่นที่จะขายในราคาที่คงที่ใน 1992 , ยอดเงินของปิโตรเลียมทุก
เดือนถึง 10 ปี สัญญาเหล่านี้เริ่มพิสูจน์ให้ประสบความสำเร็จมากตั้งแต่
รับประกันราคาผ่านจุดปัจจุบัน ในบางกรณี กำไรอยู่ที่ประมาณ $ 5
ต่อบาร์เรล โดยเดือนกันยายน 1993 mgrm มีขายส่งสัญญาณ
เท่ากับ 160 ล้านบาร์เรลมีอะไรพิเศษเกี่ยวกับข้อเสนอเหล่านี้คือว่าส่วนใหญ่
สัญญาที่มี " ตัวเลือก " ข้อซึ่งทำให้คู่สัญญา
เพื่อยุติสัญญาก่อน ถ้าเดือนหน้าที่นิวยอร์คขายแลกเปลี่ยน
( NYMEX ) สัญญาฟิวเจอร์สมีมากกว่าราคาคงที่ที่ mgrm ขาย
ผลิตภัณฑ์น้ำมัน ถ้าผู้ซื้อใช้ตัวเลือกนี้ mgrm จะต้องจ่ายใน
เงินสดครึ่งหนึ่งของผลต่างระหว่างราคาฟิวเจอร์สกับราคาคงที่ครั้ง
ปริมาณที่เหลือจะส่งมอบในสัญญา ตัวเลือกนี้จะน่าสนใจ

ลูกค้าหากพวกเขาในความทุกข์ทางการเงินหรือเพียงแค่ไม่ใช้น้ำมัน การ sellback
ตัวเลือกไม่ได้เป็นตัวเลือกเสมอ เพราะบางครั้งการแก้ไขเพิ่มเติมสัญญา
mgrm ของมันจะยุติลงโดยอัตโนมัติ ถ้าเดือนหน้าราคาฟิวเจอร์สเพิ่มขึ้นเหนือระบุ " ออกจากราคา
"